Connexion directe et veille prolongée

Bonjour tout le monde,

Depuis que je suis connecté par chez Darty, donc par une "connexion
directe", je rencontre un problème que je ne connaissais pas avant.

Une fois que je mets mon portable en veille prolongée, la connexion, qui
est supposée être permanente, est perdue. Lorsque je sors de la veille,
si je cherche à lire mes mails, on me demande de choisir une connexion,
ce qui, logiquement, signifie que je ne suis pas connecté.

Le seul moyen que j'aie trouvé de rétablir la situation est de
redémarrer la Dartybox puis l'ordinateur, ce qui, il faut bien l'avouer,
restreint l'intérêt de la veille du portable.

J'évite d'évoquer le problème auprès du support, car ils ont tendance à
conseiller d'être connecté à Internet en permanence avec droits
administrateur et en désactivant le mode furtif du pare-feu, ce qui au
vu de déboires passés m'inspire le commentaire "mais oui bien sûr !".

Ma question est simple : est-il inévitable de devoir redémarrer après
une mise en veille pour exploiter une telle connexion ?