Gemalto annonce son chiffre d'affaires pour le troisième trimestre 2011
7 % d’augmentation du chiffre d’affaires des principaux segments1,
à taux de change constants
22 % d’augmentation du chiffre d’affaires des Transactions
sécurisées
Forte activité dans les Logiciels et Services NFC et LTE en
Téléphonie Mobile
Objectifs 2011 confirmés
Toutes les variations sont à taux de change constants sauf indication
contraire. Les variations à taux de change courants sont présentées en
Annexe 1 du présent document. Les chiffres présentés dans ce communiqué
de presse n’ont pas été audités..
Regulatory News:
Gemalto (Euronext NL0000400653 - GTO), leader mondial de la sécurité numérique, publie aujourd'hui son chiffre d’affaires pour le troisième trimestre 2011.
|
Chiffre d’affaires des activités en cours de Gemalto |
||||||||||||||
|
Activités en cours
de Gemalto |
Téléphonie mobile | Machine-to-Machine2 | Transactions sécurisées | Sécurité | Total des quatre principaux segments | Brevets |
Total |
|||||||
| Chiffre d’affaires | 234 M€ | 43 M€ | 139 M€ | 74 M€ | 490 M€ | 0 M€ | 490 M€ | |||||||
| Variation à taux de change constants | (3 %) | +36 % | +22 % | +7 % | +7 % | - | +5 % | |||||||
Olivier Piou, Directeur Général, a déclaré : « Gemalto a enregistré un nouveau trimestre de croissance de son chiffre d’affaires. Le segment Transactions sécurisées réalise à nouveau une excellente performance. Dans la Téléphonie mobile, l’activité logiciels et services a été très intense : nous préparons actuellement le déploiement commercial de plus de vingt projets LTE et NFC. Gemalto confirme ses objectifs pour 2011. A plus long terme, notre positionnement stratégique et nos perspectives de croissance ont été renforcés par les signaux forts d’une migration future vers la norme EMV, envoyés par le marché américain ce trimestre. »
1 Les principaux segments d’activité (Téléphonie mobile, Machine-to-Machine, Transactions sécurisées et Sécurité) représentent près de 100% du chiffre d'affaires du groupe au troisième trimestre 2011 ; ils excluent donc le segment Brevets, qui a représenté 11 millions d'euros de chiffre d'affaires au T3 2010.
2 Le segment Machine-to-Machine comprend essentiellement l’activité Cinterion, rachetée en juillet 2010 et consolidée à compter du 1er août 2010, c'est-à-dire pour deux mois au T3 2010.
Base de préparation de l'information financière
Dans ce communiqué de presse les informations concernant le chiffre d’affaires pour les troisièmes trimestres 2010 et 2011 sont présentées pour les « Activités en cours », et selon le format de présentation de l'information sectorielle adopté en 2011.
Activités en cours :
Afin de faciliter la compréhension de l'évolution d'une année sur l'autre de ses activités, la Société présente dans cette publication, comme dans la précédente, le chiffre d’affaires pour les « Activités en cours » pour les deux exercices 2010 et 2011.
- Activités en cours : le compte de résultat ajusté des « Activités en cours » exclut, comme dans le compte de résultat IFRS, à la fois la contribution de l’activité abandonnée au compte de résultat et celle des actifs détenus en vue de la vente.
- Actifs détenus en vue de la vente : les actifs de l’une des co-entreprises (« JV ») de la Société opérant en Chine dans les segments Transactions sécurisées et Sécurité, pour laquelle la restructuration du capital a été effectuée avec le partenaire. De plus amples informations sont présentées dans le chapitre « Informations complémentaires ».
- Activités abandonnées : la cession de l’activité Terminaux de paiement de la Société à Verifone a pris effet le 31 décembre 2010. Conformément aux normes IFRS, la contribution de cette activité au compte de résultat IFRS a été reclassifiée pour l'exercice 2010. En conséquence, le chiffre d'affaires Terminaux n'est pas inclus dans les chiffres d'affaires 2010 et 2011 de la Société.
L’Annexe 5 présente la contribution des activités abandonnées au chiffre d'affaires du troisième trimestre 2010.
Base de présentation de l'analyse sectorielle à partir de 2011
Depuis le 1er janvier 2011, l’analyse sectorielle reflète les changements suivants :
- l'activité Licences et brevets, qui faisait auparavant partie du segment Sécurité, est présentée séparément, dans un nouveau segment appelé « Brevets ».
- l’activité Téléphonie publique, précédemment présentée dans le segment « Autres », arrive en fin de vie parce qu'elle est à présent presque entièrement remplacée par la téléphonie mobile et figure désormais dans le segment Téléphonie mobile.
Dans ce communiqué de presse, les informations financières pour 2010 sont présentées proforma en fonction de la base de présentation définie ci-dessus.
L’Annexe 5 détaille la contribution de ces activités au chiffre d'affaires du troisième trimestre 2010.
Taux de change courants et taux de change constants
Sauf indication contraire, les chiffres d'affaires figurant dans le présent communiqué de presse sont à taux de change courants, et les variations sont à taux de change constants. La Société vend ses produits et services dans de nombreux pays et est généralement rémunérée dans d'autres monnaies que l'euro. Les fluctuations des taux de change des monnaies vis-à-vis de l’euro ont un impact sur la valeur en euros du chiffre d’affaires publié du Groupe. Les comparaisons à taux de change constants visent à neutraliser les effets de ces fluctuations sur le chiffre d'affaires du Groupe en appliquant au chiffre d’affaires de l’année précédente le taux de change moyen de l’année en cours.
Information générale
Pour la période, le chiffre d’affaires des principaux segments a progressé de 7% à taux de change constants. Il a progressé de 2% à taux de change courant en raison de la variation importante des taux de change vis-à-vis de l’Euro, observée entre le troisième trimestre 2010 et le troisième trimestre 2011. Les taux de change moyens entre l’Euro et le dollar des Etats-Unis sont présentés en Annexe 4.
Le chiffre d’affaires total de Gemalto a progressé de 5 % d’une année sur l’autre à taux de change constants. Il est resté stable à taux de change courants. Les variations du chiffre d'affaires à taux de change courants sont présentées en Annexe 1.
Analyse sectorielle
Téléphonie mobile
| en millions d’euros | T3 2011 | T3 2011 | ||
| Chiffre d’affaires | 233,5 | 255,7 | ||
| Variation à taux de change constants | (3 %) |
Le chiffre d’affaires de la Téléphonie mobile s’inscrit à 233,5 millions d’euros, en repli de 3 % par rapport à l’exercice précédent.
Le chiffre d'affaires des produits a baissé de 4 %. Le mix produit commence à évoluer favorablement, soutenu par l'adoption progressive de produits de nouvelle génération dans certains pays développés.
Le chiffre d'affaires des logiciels et services est stable en raison de la poursuite de la réduction des activités les moins rentables des entreprises récemment acquises. Les commandes LTE et NFC ont continué d'augmenter et plus de vingt projets commerciaux sont en cours de déploiement. Ceux-ci fournissent des effets d'échelle significatifs ; ils seront complétés par des livraisons de produits haut de gamme pour soutenir les lancements commerciaux.
L'objectif du segment de retour à l’expansion du résultat d’une année sur l’autre au second semestre 2011 est confirmé.
Machine-to-Machine
| en millions d’euros | T3 2011 |
T3 2011 2 |
||
| Chiffre d’affaires | 43,1 | 33,3 | ||
| Variation à taux de change constants | +36 % |
Le segment Machine-to-Machine a affiché un chiffre d'affaires de 43,1 millions d'euros sur le trimestre.
Les investissements dans de nouveaux produits et services et les efforts marketing pour soutenir les nouvelles offres intégrées de Gemalto sont en cours de déploiement.
Transactions sécurisées
| en millions d’euros | T3 2011 | T3 2011 | ||
| Chiffre d’affaires | 139,4 | 119,0 | ||
| Variation à taux de change constants | +22 % |
Le segment Transactions Sécurisées enregistre à nouveau une croissance remarquable du chiffre d'affaires, avec une augmentation de 22 % d'une année sur l'autre, prolongeant avec la tendance entamée au troisième trimestre 2010.
La croissance du trimestre a été tirée par la migration vers l'EMV dans les Amériques et en Asie. Gemalto a continué à mettre à profit sa présence géographique et son portefeuille de produits et services récemment renouvelé pour capturer la croissance au niveau mondial.
Sécurité
| en millions d’euros | T3 2011 | T3 2011 | ||
| Chiffre d’affaires | 74,1 | 71,9 | ||
| Variation à taux de change constants | +7 % |
Dans la Sécurité, le chiffre d'affaires a augmenté de 7 %. Le chiffre d'affaires des programmes gouvernementaux progresse de 12 %, tiré par des déploiements dans les pays en forte croissance et en Europe.
Le chiffre d'affaires de l’activité Identité et Gestion de l’Accès s’est contracté au troisième trimestre, en raison du ralentissement des ventes à un client important. L'activité devrait croître à nouveau au quatrième trimestre, soutenue par l'augmentation des ventes dans la banque en ligne.
2 Le segment Machine-to-Machine comprend essentiellement l’activité Cinterion, rachetée en juillet 2010 et consolidée à compter du 1er août 2010, c'est-à-dire pour deux mois au T3 2010.
Brevets
| en millions d’euros | T3 2011 | T3 2011 | ||
| Chiffre d’affaires | 0 | 11 | ||
| Variation à taux de change courants | - |
Comme anticipé, l'activité Brevets n'a pas enregistré de chiffre d'affaires au cours du trimestre.
Informations supplémentaires
- Au cours du trimestre, un important réseau de paiement a annoncé un plan d'action pour accélérer la migration vers la technologie EMV avec et sans contact aux Etats-Unis, en particulier avec l'objectif de préparer l'infrastructure de paiement des Etats-Unis pour l'arrivée de la technologie NFC de paiement par mobile.
- Comme prévu, l’accord de restructuration du capital de la JV, dont les actifs étaient détenus en vue de la vente, a été mis en œuvre avec notre partenaire. Gemalto est désormais un actionnaire minoritaire, détenant une participation de 20 % dans la JV et a reçu une première série de paiements s'élevant à 30 millions d’euros liés à la cession des actions et des dividendes.
Perspectives
En 2011, Gemalto ambitionne une nouvelle année d’expansion du chiffre d’affaires et du résultat des activités opérationnelles poursuivies, conforme à son plan de développement 2010-2013. La société s’attend à une contribution bien moins importante de l’activité Licence de brevets en 2011 en raison de l’action en justice pour violation de brevets qu’elle a engagée aux Etats-Unis. Le Groupe confirme qu’il anticipe sur le retour à une expansion du résultat en glissement annuel dans la Téléphonie mobile au second semestre, à la faveur des premiers grands déploiements de services mobiles sans contact intégrant la technologie « Near Field Communication » (NFC) et de réseaux de quatrième génération LTE (« Long Term Evolution ») annoncés pour le second semestre. La Société confirme la révision à la hausse de ses attentes concernant le segment Sécurité, qui devrait désormais générer une marge sur activités opérationnelles en 2011 dans la tranche haute de la première dizaine et ce même sans la contribution de l’activité Licence de brevets. Dans le segment Transactions sécurisées, le Groupe prévoit désormais une croissance à deux chiffre de son chiffre d’affaires et une marge sur activités opérationnelles à deux chiffres pour 2011, dépassant ainsi son objectif initial. Gemalto confirme son objectif de 300 millions d’euros de résultat des activités opérationnelles en 2013.
Calendrier financier
Le chiffre d'affaires et les résultats de l'exercice 2011 seront publiés le jeudi 8 mars 2012, avant l'ouverture d'Euronext Paris.
Diffusion audio en direct sur Internet et conférence téléphonique
La présentation du chiffre d’affaires du troisième trimestre 2011 de Gemalto sera diffusée en direct sur Internet en anglais aujourd’hui à 15h00, heure de Paris (14h00, heure de Londres et 9h00, heure de New York).
La diffusion audio en direct de la présentation et de la séance des questions-réponses sera disponible sur le site Communication financière de Gemalto :
Les questions seront posées par téléphone. Les investisseurs et analystes financiers souhaitant participer à la séance des questions-réponses devront composer le :
(Royaume-Uni) +44 203 367 9458
(Etats-Unis) +1 866 907 5924
(France) +33 1 70 77 09 38
La présentation est également disponible sur le site Communication financière de Gemalto.
La diffusion audio de la présentation et de la séance des questions-réponses sera disponible sur Internet et en différé environ 3 heures après la fin de la présentation et pendant un an sur le site Communication financière de Gemalto.
ADR (American Depositary Receipt)
En novembre 2009, Gemalto a mis en place aux Etats-Unis un programme d’American Depository Receipt (ADR) sponsorisé de niveau I. Chaque action ordinaire de Gemalto est représentée par deux ADR. Les ADR de Gemalto se négocient en dollars US et sont assortis de droits de vote pleins et entiers. Les dividendes, identiques à ceux des actions Gemalto, sont versés aux investisseurs en dollars des Etats-Unis. Les dividendes sont convertis en dollars des Etats-Unis par la banque dépositaire au taux en vigueur.
Structure : ADR sponsorisé de niveau I
Marché : de gré à gré (over-the-counter,
OTC)
Ratio (ORD:DR) : 1 action ordinaire/2 ADR
DR ISIN :
US36863N2080
DR CUSIP : 36863N 208
A propos de Gemalto
Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) est le leader mondial de la sécurité numérique avec un chiffre d’affaires 2010 de 1,9 milliard d’euros. Présent dans 45 pays, Gemalto emploie plus de 10 000 salariés travaillant depuis 87 bureaux et 13 centres de Recherche et Développement.
Gemalto est au cœur du monde numérique en constante évolution. Des milliards de personnes à travers le monde revendiquent de plus en plus la liberté de communiquer, acheter, voyager, faire des transactions bancaires, se divertir et travailler – à tout moment et en tous lieux - de façon agréable, pratique et sécurisée. Gemalto répond à ces demandes croissantes en matière de services mobiles personnels, protection de l’identité, paiement sécurisé, authentification en ligne, accès certifié aux services du « cloud computing », modernisation de la billettique des transports urbains, et des services de e-santé et de e-gouvernement. Pour cela, nous fournissons une large gamme de logiciels et de dispositifs personnels sécurisés ainsi que des services de gestion externalisés aux opérateurs mobiles, aux banques, aux entreprises et aux agences gouvernementales.
Gemalto est le leader mondial des passeports électroniques et des cartes d’identité à puce, des produits d’authentification pour la protection sur Internet, des cartes bancaires à microprocesseur et de paiement sans contact, ainsi que des cartes SIM (« Subscriber Identification Module ») et UICC (« Universal Integrated Circuit Card ») pour les téléphones mobiles. En outre, dans le domaine des applications émergentes du Machine-to-Machine, Gemalto est le leader des modules endurants sans-fil et des MIM (« Machine Identification Modules »). Pour opérer ces solutions et gérer à distance les logiciels et les données personnelles et confidentielles contenues dans ces dispositifs sécurisés, nous fournissons également des logiciels pour serveurs, du conseil, de la formation et un grand nombre de services de gestion externalisés pour aider nos clients à atteindre leurs objectifs.
Parce que l’utilisation de ces logiciels et dispositifs sécurisés augmente avec le nombre de personnes qui interagissent dans le monde numérique et mobile, Gemalto est idéalement positionné pour croître dans les années à venir.
Pour plus d’informations, consultez nos sites : www.gemalto.com, www.justaskgemalto.com, blog.gemalto.com, ou suivez @gemalto sur twitter.
Le présent communiqué ne constitue ni une offre d’achat ou d’échange, ni une sollicitation à vendre ou à échanger des actions de Gemalto
Le présent document contient des informations qui ne sont ni la publication de résultats financiers audités, ni d'autres données historiques ou autres indications concernant Gemalto. Ces déclarations comprennent des estimations et objectifs financiers ainsi que les hypothèses sous-jacentes, et des déclarations concernant les projets, les objectifs et les prévisions relatifs à de futures opérations, événements et produits et services, et les performances futures. Les déclarations prospectives sont généralement identifiées par les termes « s’attendre à », « anticiper », « croire », « envisager », « estimer », et toute autre expression similaire. Ces informations, ainsi que d'autres déclarations contenues dans ce document constituent des déclarations prospectives au regard des obligations législatives et réglementaires. Bien que les dirigeants de la Société estiment que les objectifs contenus dans ces déclarations prospectives soient raisonnables, il est rappelé aux investisseurs et aux actionnaires que les informations et déclarations prospectives sont susceptibles d’évoluer ou d’être modifiées en raison de risques et d’incertitudes. La plupart de ces risques et incertitudes sont difficiles à prévoir et ne peuvent parfois pas être maîtrisés par la Société ; leur survenance pourrait avoir pour conséquence que les développements futurs ou avérés soient significativement différents de ceux exprimés, suggérés ou estimés dans les informations et déclarations prospectives, et la Société ne peut garantir les résultats futurs, les niveaux d’activité, les performances de la Société ou la réussite des projets. Les facteurs qui peuvent entraîner un changement significatif des informations ou des résultats avérés par rapport aux informations et déclarations prospectives contenues dans ce document incluent notamment: les tendances sur le marché de la téléphonie mobile et des communications sans fil ; la capacité de la Société à développer de nouvelles technologies, le développement de technologies concurrentes et la concurrence intense généralement constatée sur les principaux marchés de la Société ; la rentabilité des stratégies de croissance ; les contestations ou pertes de droits de propriété intellectuelle ; la capacité d’établir ou de maintenir des relations stratégiques dans ses principales activités ; la capacité de développer et de tirer profit de l’utilisation de nouveaux logiciels et services ; les conséquences des acquisitions et investissements ; la capacité de la Société à intégrer les acquisitions d’activités et sociétés conformément aux attentes ; la capacité de la Société à développer les synergies attendues des acquisitions ; les changements dans le contexte mondial, politique, industriel, économique, concurrentiel, réglementaire ou du secteur d’activité ; et les facteurs évoqués par les Sociétés dans les formulaires et autres documents remis à la SEC, incluant notamment les développements dans les parties intitulées « Avertissement concernant les déclarations prospectives » et « Facteurs de risque ». En outre, la Société ni aucune autre personne n’assume la responsabilité de l’exactitude ou de l’exhaustivité de ces déclarations prospectives. Les déclarations prospectives contenues dans ce document n’ont de valeur qu’à la date de publication de ce document et la Société n’a pas l’obligation, ni ne prend l’engagement, de publier des mises à jour de ces déclarations prospectives après cette date afin de rendre ces déclarations conformes aux résultats de la Société ou de rendre compte de la survenance de résultats attendus ou d’autres prévisions, sauf lorsqu’une loi ou une réglementation locale l’exige.
Annexes
Toutes les variations dans ces Annexes correspondent à une comparaison entre le chiffre d’affaires du troisième trimestre 2011 et celui du troisième trimestre 2010. Pour mieux appréhender l'évolution de l'activité de Gemalto par rapport à l'année précédente, le chiffre d'affaires a été calculé pour les activités en cours, tel que décrit dans la section qui traite de la base de préparation de ce document.
|
Annexe 1 |
||||||||||||||||
|
Gemalto Activités en cours |
Téléphonie mobile | Machine-to-Machine | Transactions sécurisées | Sécurité | Total des quatre principaux segments | Brevets |
Total |
Total T3 2011 |
||||||||
| Chiffre d’affaires | 234 M€ | 43 M€ | 139 M€ | 74 M€ | 490 M€ | 0 M€ | 490 M€ | 491 M€ | ||||||||
| A taux de change constants | (3 %) | +36 % | +22 % | +7 % | +7 % | - | +5 % | |||||||||
| A taux de change courants | (9 %) | +30 % | +17 % | +3 % | +2 % | - | (0 %) | |||||||||
|
Annexe 2 |
||||||||
| en millions d’euros | Troisième trimestre 2011 | Troisième trimestre 2010 | Variation à taux de change constants | Variation à taux de change courants | ||||
| EMOA | 252 M€ | 261 M€ | (2 %) | (4 %) | ||||
| Amériques | 148 M€ | 132 M€ | +21 % | +12 % | ||||
| Asie | 90 M€ | 98 M€ | +1 % | (8 %) | ||||
| Total chiffre d'affaires | 490 M€ | 491 M€ | +5 % | (0 %) | ||||
|
Annexe 3 |
||||||||||||||
|
Gemalto Activités en cours |
Téléphonie mobile | Machine-to-Machine* | Transactions sécurisées | Securité | Total des quatre principaux segments | Brevets |
Total |
|||||||
|
Chiffres d’affaires
9 mois 2011 |
678 M€ | 127 M€ | 391 M€ | 221 M€ | 1416 M€ | 3 M€ | 1419 M€ | |||||||
| Variations annuelles à taux de change constants | (3%) | +303% | +21% | +10% | +13% | (90%) | +11% | |||||||
* Le segment Machine-to-Machine comprend essentiellement l’activité Cinterion, rachetée en juillet 2010 et consolidée à compter du 1er août 2010.
|
Annexe 4 |
||||
| EUR/USD | 2011 | 2010 | ||
| Premier trimestre | 1,36 | 1,40 | ||
| Second trimestre | 1,44 | 1,31 | ||
| Premier semestre | 1,40 | 1,35 | ||
| Troisième trimestre | 1,44 | 1,27 | ||
| Quatrième trimestre | 1,36 | |||
| Second semestre | 1,31 | |||
| Exercice | 1,33 | |||
|
Annexe 5 |
||||||
| Activité |
Troisième trimestre 2010 Segment présentant l’information |
Troisième trimestre 2011 Segment présentant l’information |
Troisième trimestre 2010 Chiffre d’affaires (en millions d’euros) |
|||
| Licences et brevets | Sécurité | Brevets | 11 | |||
| Téléphonie publique | Autres | Téléphonie mobile | 5 | |||
| Terminaux de paiement | Autres | Aucun (activité abandonnée) | 9 | |||
Contacts :
Communication financière
Gabriel Rangoni, M.: +33(0) 6 14 26
69 56
gabriel.rangoni@gemalto.com
ou
Communication
Corporate
Isabelle Marand, M.: +33(0) 6 14 89 18 17
isabelle.marand@gemalto.com
ou
Agence
Relations Media
Catherine Durand-Meddahi, M. : +33(0) 6 08 14
49 70
c.meddahi@agence-influences.fr
Source(s) : Gemalto
-
9% d’augmentation du chiffre d’affaires à taux de change constants, croissance dans tous les segments 11% d’augmentation du chiffre d’affaires de la Téléphonie Mobile, grâce au déploiement des...
-
Le chiffre d’affaires progresse de +17 % à 444 millions d'euros Augmentation de +27 % du chiffre d’affaires des Transactions sécurisées Poursuite de la croissance des logiciels et des...



Poser une question


Suivre les commentaires