Hibernia Atlantic va construire un nouveau réseau de câbles sous-marins pour le Département des entreprises, du commerce et de l'investissement (DETI) pour l'Irlande du Nord et le Département des communications, de l'énergie et des ressources naturelles (DCENR) pour l'Irlande.

Hibernia Atlantic, le seul fournisseur de câbles de transport sous-marins transatlantiques divers et une filiale en propriété exclusive de Columbia Ventures Corporation, annonce aujourd'hui sa sélection pour le déploiement d'un nouveau réseau de câbles pour le Département des entreprises, du commerce et de l'investissement (DETI) de l'Irlande du Nord et le Département des communications, de l'énergie et des ressources naturelles (DCENR) de la République d'Irlande dans le cadre du Projet Kelvin.

Le Projet Kelvin est une initiative collective de 30 millions d'euros entre DETI et DCENR et est partiellement financé par le biais du programme CE INTERREG IVA. Le nouveau câble reliera Armagh, Ballymena, Belfast, Coleraine, Londonderry, Omagh, Portadown et Strabane à l'Europe et à l'Amérique du Nord. En outre, le câble fournira également des liens vers Letterkenny, Castleblayney, Dundalk, Drogheda et Monaghan. Ce projet marque un autre moment charnière dans l'histoire d'Hibernia Atlantic, dans la mesure où la société de communications est la première à déployer un câble de l'Amérique du Nord vers cette région.

Ce projet est également remarquable pour l'Irlande du Nord tout autant que pour les sociétés internationales, dans la mesure où il offre une nouvelle mine de capacités et de possibilités de connexions directes et sûres vers le Canada, les États-Unis, le Royaume-Uni et l'Europe continentale.

Le réseau irlandais d'Hibernia apportera une largeur de bande avec rapidité et exactitude directement vers l'Amérique du Nord en évitant les endroits courants et embouteillés autour des voies maritimes de Londres et New York.

Hibernia se reliera à son réseau actuel en installant une unité de bifurcation sur son câble transatlantique nord, en donnant ainsi deux voies sûres, une de l'Irlande du nord au Canada et l'autre de l'Irlande du Nord au Royaume-Uni. Cela donnera jour au seul système de câbles divers proposant des circuits sûrs entre l'Europe et l'Irlande protégés entre l'Irlande et le Royaume-Uni (via Londres, Manchester et Southport). Le câble sous-marin sera aussi relié à un hôte porteur international ou à une installation telehouse à Coleraine, ce qui permettra un plus grand accès à d'autres fournisseurs de service et aux nouveaux points de présence d'Hibernia Atlantic (PoPs).

Hibernia mettra également en place un lien transfrontalier complet entre son réseau de communications actuel et le nord-ouest de l'Irlande, réduisant ainsi la latence des données transatlantiques et le coût des communications internationales. Avec ce lien, les coûts du réseau seront très comparables aux coûts à Dublin et dans les grandes villes du Royaume-Uni et la concurrence sur le marché des télécommunications dans le cadre du programme INTERREG IV 2007- 2013 financé par l'UE augmentera.

Pour voir le nouveau réseau d'Hibernia en Irlande du Nord, veuillez cliquer ici : http://www.hiberniaatlantic.com/HA_NIreland_Routes.htm.

Le Ministre des entreprises, du commerce et de l'investissement d’Irlande du Nord, Arlene Foster, a expliqué : « cet investissement de 30 millions d'euros donnera, pour la première fois, à l'Irlande du Nord un lien de télécommunications direct avec l'Amérique du Nord et améliorera grandement la concurrence sur le marché des télécommunications internationales ».

« Les sociétés de l'Irlande du Nord rentrent plus que jamais en compétition sur les marchés internationaux. Ce projet fournira le type de télécommunications internationales dont les sociétés à Londres, Amsterdam, Dublin et New York dépendent déjà. Ce projet offrira des opportunités aux sociétés de l'Irlande du Nord qui vendent des biens et des services à l'étranger, mais il améliorera également l'attrait d'investissements internes basés sur la connaissance. »

Arlene Foster a poursuivi : « La situation économique difficile actuelle fait qu'il est encore plus important que l'Irlande du Nord investisse dans son avenir. Ce projet transformera la manière dont nous nous connectons à l'Amérique du Nord et à l'Europe. Il ouvrira de nouveaux marchés et créera de nouvelles opportunités commerciales pour la région. »

Le Ministre des communications, de l'énergie et des ressources naturelles de la République d'Irlande, Eamon Ryan TD a déclaré : « j'aimerais féliciter Hibernia Atlantic pour l'acceptation de son offre pour ce contrat. Le Projet Kelvin fournira une largeur de bande plus rapide à moindres coûts. Cela, en soi, aidera les Irlandais et les Irlandais du Nord à attirer l'investissement étranger. »

« Ce projet va compléter nos connexions externes actuelles et rendra notre infrastructure de télécommunications internationales plus résistante. Les informations seront partagées rapidement, à bas coût et de manière fiable. »

« Pour les zones directement impliquées, les avantages seront nombreux. Avec une connectivité internationale, le nord-ouest de l'Irlande, Letterkenny, Monaghan et les zones avoisinantes seront des bases attrayantes pour les sociétés qui peuvent s'installer dans cette région et être certaines de pouvoir exercer leur activité avec succès sur le marché international.

« Les prix de la connexion seront basés sur ceux d'autres plaques tournantes de télécommunications internationales, tels qu'Amsterdam et Londres. Le Projet Kelvin fera de l'Irlande une base rentable pour les affaires internationales. »

Kenneth D. Peterson, Jr., le président du conseil d'administration d'Hibernia Atlantic et de Columbia Ventures Corporation, a déclaré : « nous sommes ravis qu'Hibernia Atlantic participe à cette construction historique. Il y a environ 160 ans, mon arrière-arrière-grand-père a quitté County Down et mon arrière-arrière-grand-mère a quitté County Meath, ils sont partis en Amérique du Nord dans une période de difficultés. La nouvelle infrastructure de télécommunications annoncée aujourd'hui est particulièrement importante à mes yeux dans la mesure où elle va faciliter des communications hors pair au sein de l'île et entre l'Irlande, l'Amérique du Nord et le reste de l'Europe d'une manière qui aurait été impensable pour mes ancêtres. Nous sommes ravis d'avoir été choisis pour mettre à disposition ce réseau de pointe et nous nous réjouissons d'apporter davantage d'affaires et de capacités à la région. »

Bjarni Thorvardarson, le directeur général d'Hibernia Atlantic, a poursuivi : « en outre, cette nouvelle construction offre une deuxième voie au Sud de l'Irlande et une voie de protection à faible latence pour l'île tout entière. L'île peut désormais fournir des services de haute capacité à l'Amérique du Nord et d'autres grands marchés en Europe et à partir de l’Amérique du Nord et de ces marchés, ce qui renforce l'Irlande pour faire davantage d'affaires internationales.

À propos d'Hibernia Atlantic :

Hibernia Atlantic est un réseau privé, américain, de câbles transatlantiques sous-marins et terrestres, avec plus de 55 points de présence redondants au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe. Hibernia fournit un service ethernet et à niveau optique dédié allant jusqu'à GigE, 10G et des longueurs d'ondes LanPhy et des services traditionnels Sonet/SDH. Pour en savoir davantage sur le réseau de pointe d'Hibernia Atlantic, consultez le site www.hiberniaatlantic.com.

Pour les questions des médias à Hibernia Atlantic International, veuillez contacter Jaymie Scotto chez Jaymie Scotto & Associates au +1 866 695 3629 ou pr@jaymiescotto.com or jackie@carltonbaxter.com.

Pour les questions relatives à la société Hibernia Atlantic, veuillez contacter Melissa Butler au +1 908 988 1990 ou melissa.butler@hiberniaatlantic.com.

Pour voir la vidéo de l'aperçu d'Hibernia, veuillez cliquer ici : http://www.youtube.com/watch?v=p0xVMLEfFrk&eurl=

À propos de Columbia Ventures Corporation :

Columbia Ventures Corporation (CVC), basée à Vancouver, dans l'État de Washington, est une société multinationale, entrepreneuriale, à fonds privés. La société détient un portefeuille d'investissement important dans le secteur des télécommunications. Parmi les autres investissements en télécommunications de CVC, on peut citer One Communications Corp., le groupe de société Hibernia Atlantic et Magnet Networks Limited. Pour en savoir davantage sur Columbia Ventures, consultez le site www.colventures.com.

À propos du Projet Kelvin :

Ce projet est en partie financé par le Fonds de développement régional européen de l'Union Européenne par le biais du Programme transfrontalier INTERREG IVA géré par le Special EU Programmes Body.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts :