i365, A Seagate Company, lance une appliance de protection de données multiplateformes « cloud-connected » avec Microsoft

i365, Inc., A Seagate Company (NASDAQ : STX), a annoncé aujourd'hui EVault pour Microsoft® System Center Data Protection Manager, une collaboration avec Microsoft qui a abouti à la première solution de protection de données hétérogène sur disque à permettre aux responsables de l’informatique d’étendre Microsoft System Center Data Protection Manager (DPM) 2010 sur des plateformes non Microsoft et dans le nuage, grâce au logiciel de protection de données EVault et l’infrastructure de solutions de stockage Cloud-Connected d’i365. EVault pour DPM sur matériel Dell devrait être en vente en juin et peut être commandé <dès maintenant chez i365 et les partenaires intermédiaires Microsoft.

Dans les environnements informatiques mixtes caractérisés par des systèmes d'exploitation et des applications Microsoft ainsi que des données sur d’autres plateformes, les clients ont eu du mal à trouver la meilleure façon de protéger toutes les données critiques de leurs entreprises avec une solution unique. Jusqu’ici, aucun produit de sauvegarde n’offrait DPM, avec sa protection pour serveurs, applications et ordinateurs de bureau Microsoft, combiné à une prise en charge hétérogène de plateformes non Microsoft et l’option de protéger les données dans le nuage. EVault pour Data Protection Manager est le seul produit capable de répondre à toutes ces exigences.

« Quand nous avons appris que notre partenaire de confiance i365 était en train de combiner la puissance d’EVault à la solution de protection de données Microsoft, et offrait des options de connectivité en nuage, nous savions que cette solution conjointe avait le potentiel d’être nettement plus puissante que la somme de ses parties », a déclaré Tim Burke, président-directeur général de Quest. « L’expertise en sécurité des données et en reprise après sinistre de Quest est une raison importante pour laquelle nous poursuivons notre expansion rapide et continuons de satisfaire notre clientèle. À cette fin, nous ne cessons d’améliorer nos pratiques de continuité des opérations et de protection des données. Nous avons attendu avec impatience le lancement de DPM 2010 par Microsoft, et d’EVault pour DPM comme nouvelle option puissante pour protéger les applications Microsoft et non Microsoft ».

EVault pour DPM est une appliance de sauvegarde et de récupération tout-en-un qui combine la protection de données unifiée pour serveurs et applications Microsoft Windows de DPM à la protection robuste pour plateformes non Microsoft et la connectivité dans les nuages d’EVault. Avec EVault pour DPM, les clients peuvent envoyer leurs données de sauvegarde protégées par EVault et DPM au nuage i365 et obtenir une protection de reprise après sinistre hors site rapidement et de façon rentable. Le service de stockage « cloud-connected » en option comprend la réplication efficace et sécurisée des données de sauvegarde sur Internet vers le nuage et conserve des copies de sauvegarde des données dans le nuage i365. Le nuage i365 est pris en charge par des centres de données certifiés SAS70 Type II géographiquement dispersés, gérés par une équipe d’experts et utilisant des protocoles de chiffrement, des technologies de stockage et des pratiques de redondance d'avant-garde garantissant la protection rigoureuses des données.

« La solution DPM 2010 de Microsoft pour la protection des environnements Windows associée aux capacités de gestion de sauvegarde EVault d’i365 pour d’autres plateformes telles qu’IBM i, Linux, Novell NetWare, Oracle, UNIX et VMware est conçue pour aider les petites et moyennes entreprises dotées d’une infrastructure axée Microsoft qui ont besoin d’une protection intégrée locale et en nuage pour systèmes hétérogènes », a déclaré Don Retallack, vice-président en recherche, sécurité et gestion des systèmes, de Directions on Microsoft.

Les clients peuvent choisir parmi plusieurs configurations comportant chacune tout le matériel, le logiciel et le soutien dont ils ont besoin. Le matériel sera alimenté par Delltechnology et sera expédié avec DPM et le logiciel EVault installés en usine avec une interface utilisateur commune permettant aux clients de surveiller leur environnement hétérogène intégral et de lancer des tâches complexes en toute facilité. Il comprend également des assistants utiles qui guideront les clients à travers le processus de montage. Le prix des configurations EVault pour DPM commencera à 9 995 USD.

« Nous travaillons étroitement avec i365 pour permettre aux clients d’étendre la protection offerte par Microsoft System Center Data Protection Manager à de nombreuses plateformes au sein de leur entreprise », explique Vij Rajarajan, directeur général de la division Gestions et services de Microsoft Corp. « Un des avantages majeurs de System Center est de permettre aux équipes TI de gérer un grand nombre de machines physiques et virtuelles en réduisant le coût et l’effort. Ensemble, Microsoft et i365 aident les entreprises à gérer la protection hétérogène des données avec une interface à un seul écran et étendent les avantages de System Center ».

« Le prochain lancement de System Center Data Protection Manager 2010 par Microsoft est le point de convergence idéal pour les deux pratiques clés de MadWolf – la mise au point d’applications Microsoft et une pratique de protection des données ancrée par i365. La complexité et la sophistication des solutions basées Microsoft nouvellement mises au point par MadWolf, notamment celles basées sur SharePoint, ont augmenté de façon dramatique et elles se propagent aujourd’hui à travers toute l’entreprise et englobent de nombreuses plateformes patrimoniales non Microsoft. Maintenant qu’i365 a joint ses efforts à Microsoft pour protéger chaque plateforme de l’entreprise sous une seule interface, une occasion puissante se présente à nous d’exploiter la solide présence de Microsoft pour protéger les environnements hétérogènes », explique Douglas Wolfire, président-directeur général de MadWolf Technologies. « En tant que partenaire de sortie précoce pour EVault pour DPM, nous sommes fiers de contribuer à l’effort conjoint d’i365 et de Microsoft visant à lever la barre en matière de protection hétérogène des données et offrir une solution de sauvegarde et de reprise de premier ordre ».

i365/Seagate, étendant la relation à long terme de Seagate avec Dell, a le plaisir d’annoncer aujourd’hui qu’EVault pour DPM sera basé sur une solide assise de plateformes serveur et stockage Dell. Le modèle basé appliance facilite l’achat, le déploiement et la gestion des solutions i365 avec une compilation spéciale, un octroi de licence rationalisé et un soutien Dell appuyant le soutien client d’i365 à l’échelle mondiale.

« De pair avec Microsoft, i365 tire parti de l’ingénierie significative, de l’intégration et de la qualité de premier ordre de Dell pour offrir une appliance de protection de données plus stable et plus fiable », déclare Josh Kivenko, directeur du marketing global de Dell OEM Solutions. « Nous sommes actifs dans le domaine des appliances depuis plus de 10 ans, et considérons que l’appliance alimentée par Dell d’i365 est un excellent choix pour les clients à la recherche d’une solution de sauvegarde et de reprise clé en main ».

« Notre partenariat avec Dell et Microsoft pour livrer EVault pour DPM démontre le soutien clé et la dynamique qui existent pour la stratégie « cloud-connected » d’i365 », commente Terry Cunningham, vice-président directeur et directeur général d’i365. « La technologie EVault fait de la protection des données dans les nuages une partie importante des initiatives de reprise après sinistre pour un nombre croissant de clients, confirmant l’efficacité, la sécurité et la flexibilité de ces services. Les clients peuvent s’attendre à voir davantage de produits « cloud-connected » innovants d’i365 dans l’avenir alors que nous continuons à aider nos clients à répondre aux défis que présente le maintien de la continuité des opérations dans les environnements multiplateformes et multisites ».

Microsoft System Center Data Protection Manager appartient à la suite de produits de gestion Microsoft System Center, conçus pour aider les professionnels de l’informatique à gérer leur environnement Windows. DPM 2010 offre une protection des données unifiée pour serveurs et clients Windows en tant que solution de sauvegarde et de récupération optimale de Microsoft pour les environnements Windows. DPM 2010 fournit la meilleure protection et les scénarios de reprise les plus soutenables pour les environnements Windows sur disque, bande et nuage – de façon évolutive, fiable, gérable et rentable.

Á propos d’i365

i365, A Seagate Company, fournit des solutions de stockage local et « cloud-connected » qui aident les petites et moyennes entreprises à protéger et à accéder à leurs données commerciales - n'importe quand, n'importe où. Grâce à un écosystème uniquement intégré de logiciel de stockage, SaaS, services gérés et appliances, la société aide ses clients à répondre aux défis que présente le maintien de la continuité des opérations dans des environnements multiplateformes et multisites. Ses solutions de protection de données , de reprise après sinistre et autres solutions EVault® sont optimisées pour fonctionner dans un environnement réparti, prises en charge par une infrastructure de stockage en nuage sécurisée et fiable et appuyées par un service client de la plus haute qualité. Ses solutions sont vendues par un réseau étendu de revendeurs et pilotent les produits et les services de prestataires de services gérés, les centres de données, les firmes de télécommunications, les fournisseurs d’applications, et d’autres partenaires de technologie pour plus de 28 000 clients dans le monde. www.i365.com.

Copyright 2010 i365 Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis. Seagate, Seagate Technology et le logo Wave sont les marques déposées de Seagate Technology LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. i365, EVault et MetaLINCS sont soit des marques de commerce soit des marques déposées d’i365 Inc. ou d’une de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques ou marques déposées appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts :