C'est un peu comme un clou que l'on enfonce un peu plus, là où au contraire il aurait mieux valu appliquer un baume apaisant. Le réconfort ne viendra pas en tout cas de l'ESRB, organisme américain de classification des jeux. Valve s'est encore une fois fait taper sur les doigts et Left 4 Dead 2 n'a décidément pas le vent en poupe.
L'ESRB a donc gentiment demandé à Valve de modifier la jaquette et le logo de son titre, jugés trop "gores" pour être offerte en l'état au public. La première version présentait en effet une main où seuls deux doigts se montraient encore vaillants alors que les trois autres avaient visiblement été arrachés. Valve a apporté sans attendre les modifications à cette image : si les deux doigts sont toujours là, l'annulaire et l'auriculaire sont de nouveau présents. Seul le pouce se montre toujours aussi arraché. Le seul compromis qu'a pu obtenir Valve ?
