Level 3 travaille avec la NFL et CBS pour transmettre le tout premier fil d’actualités HD décompressé consacré au Super Bowl XLIV

La société Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ : LVLT) a annoncé aujourd’hui qu’elle fournira à CBS des services de diffusion d’images télévisées en haute définition (HD), compressées et décompressées, à l’occasion du Super Bowl XLIV^®. Pour la toute première fois, au lieu d’envoyer le fil d’actualités à un camion de production pour sa compression et sa transmission au studio de télévision, on enverra un fil décompressé à 1,5 gigabits par seconde de Miami au siège des studios de CBS à New-York, via le réseau de fibres optiques de Level 3. En tout, plus de 2 800 heures de contenus vidéo seront acquises, codées et transportées d’un bout à l’autre de la plateforme de services Vyvx de Level 3 pour la couverture de l’ensemble du Super Bowl.

« Cette année, nous avons travaillé avec Level 3 à tester l’envoi de fils HD décompressés lors de la transmission de divers jeux de la Ligue nationale de football américaine (NFL) et avons été impressionnés par les résultats », a déclaré Bob Mincieli, directeur des Opérations de diffusion de CBS. « Notre mission est d’offrir la meilleure expérience du sport que l’on puisse offrir à notre public, particulièrement en ce qui concerne le plus grand match de l’année, et c’est précisément cela que nous permet la nouvelle technologie offerte par Level 3. »

Depuis 21 années consécutives, la ligue confie aux services de diffusion Vyvx de Level 3 la transmission de l’événement télévisé le plus regardé de l’année. Level 3 transmettra également le match aux bureaux de la ligue, à d’autres réseaux de diffusion et aux sites des téléports par satellites en vue de leur distribution à l’ensemble de la planète. Durant la saison de football 2009, Level 3 a collaboré étroitement avec la ligue et les diffuseurs pour transmettre des images de chaque saison et de chaque match éliminatoire régulier, soit un total de plus de 5 600 fils d’actualités.

« Notre travail avec la NFL et CBS a progressé au fil des ans et ceci résulte directement de la qualité, de l’évolutivité et de la fiabilité du réseau Level 3 », a déclaré Peter Neill, premier vice-président du groupe Marchés des contenus de Level 3. « Cette année, nos investissements supplémentaires en infrastructure, pour relier directement le stade de Sun Life au réseau de Level 3, offrent à CBS plus de souplesse pour la transmission point à point des images entre les sites d’abonnés via le réseau de fibres optiques à haut débit de Level 3. »

Cette saison, Level 3 a également travaillé avec la NFL pour créer un réseau privé virtuel qui relie les clubs et offre aux équipes de la ligue un moyen sûr et fiable de partager les métrages des matchs, interviews, entraînements, etc.

La diffusion sur les ondes du Super Bowl XLIV par CBS aura lieu le 7 février.

Pour de plus amples informations sur les services Vyvx de Level 3, cliquez ici.

À propos de Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ : LVLT) est l’un des principaux fournisseurs internationaux de services de communication de contenus basés sur la fibre optique. Les entreprises, éditeurs de contenus, grossistes et administrations comptent sur Level 3 pour délivrer des services de premier plan, évolutifs et économiques sur un réseau de fibres optiques de bout en bout. Level 3 propose un catalogue de services urbains et longue distance comprenant le transport, la transmission de données, Internet, la livraison de contenus et la transmission vocale. Pour de plus amples informations, consultez www.Level3.com.

© Level 3 Communications, LLC. Tous droits réservés. Level 3, Vyvx, Level 3 Communications et le logo Level 3 Communications sont des marques de service déposées ou des marques de service de Level 3 Communications, LLC et/ou de l’un de ses affiliés aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les services Level 3 sont assurés par des filiales à part entière de Level 3 Communications, Inc. Tous autres noms de service, de produit, de société ou logos cités dans ce communiqué de presse sont des marques de commerce ou de service de leurs détenteurs respectifs.

Énoncé prévisionnel

Certains des énoncés contenus dans le présent communiqué de presse sont de nature prévisionnelle. Ces énoncés sont basés sur les attentes ou les convictions actuelles de la direction. Ils ne sont pas une garantie de performances et sont sujets à un certain nombre d’incertitudes et autres facteurs, dont plusieurs sont hors du contrôle de Level 3, qui pourraient amener les événements réels à différer sensiblement de ceux exprimés ou impliqués par ces énoncés. Les facteurs les plus importants pouvant empêcher Level 3 d’atteindre les objectifs énoncés comprennent, mais sans s’y limiter, l’incertitude actuelle des marchés financiers internationaux et de l’économie mondiale, les perturbations des marchés financiers pouvant affecter la capacité de Level 3 à obtenir un financement complémentaire, ainsi que l’aptitude de la société à intégrer avec succès ses acquisitions, à augmenter le volume de trafic sur le réseau, à défendre sa propriété intellectuelle et ses droits exclusifs, à développer des systèmes efficaces de soutien commercial, à gérer les pannes ou les interruptions du système et du réseau, à développer de nouveaux services répondant aux besoins des clients et à réaliser des marges acceptables, à attirer et retenir une équipe de direction qualifiée et autres employés, et à répondre à l’ensemble des termes et conditions liées à ses créances. D’autres informations concernant ces facteurs et d’autres facteurs importants se trouvent dans les dossiers déposés par Level 3 auprès de la Securities and Exchange Commission (Commission de contrôle des opérations en bourse). Les énoncés contenus dans le présent communiqué de presse doivent être interprétés dans l’optique de ces facteurs importants. Level 3 n’assume aucune obligation, et rejette expressément toute obligation, d’actualisation ou de modification de ses énoncés prévisionnels, que ce soit pour faire suite à de nouvelles informations, à de futurs événements ou autres.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts :