NightWatchman® édition serveur 2.0 vise à réduire le gaspillage dans les environnements de serveurs matériels et virtuels

1E, une société de logiciel et de services qui optimise l'efficacité des systèmes de technologie de l'information (TI) par l'identification et la réduction des coûts et des gaspillages liés aux plateformes matérielles et logicielles, à l'énergie et au temps, a annoncé aujourd'hui la sortie de la version 2.0 de son logiciel NightWatchman® édition serveur. 1E a été récemment sélectionnée par Microsoft comme le partenaire de l'année dans la catégorie des solutions logicielles/fournisseurs indépendants de logiciels (ISV/Software Solutions Innovation Partner of the Year) pour NightWatchman édition serveur, qui a aussi reçu le titre « Ministre de l'énergie » à l'occasion des trophées Green IT 2010.

Le logiciel NightWatchman édition serveur permet d'identifier les 24,7 milliards de $ [15 milliards de £] de gaspillage TI généré chaque année par les serveurs matériels et virtuels n'ayant aucune « activité utile » (Useful Work™). Le gaspillage énergétique passif des serveurs déployés sur le réseau et l'inutilité des licences constituant les coûts cachés les plus importants pour un gestionnaire de serveurs, NightWatchman édition serveur mesure la consommation d'énergie au regard de la productivité commerciale, offrant ainsi une perspective nouvelle de la valeur réelle de chaque serveur.

« Les avantages de la virtualisation sont clairs, cependant, une étude récente commandée par nos soins révèle que 84 pour cent des gestionnaires de serveurs sont préoccupés par l'expansion virtuelle démesurée ou y font face. Recourir à la virtualisation pour accélérer et simplifier le déploiement des serveurs entraîne souvent une augmentation de la demande et du nombre des serveurs qui sont utilisés brièvement puis abandonnés, ce qui contribue au gaspillage de ressources et à l'érosion des économies réalisées grâce à la virtualisation », a déclaré Sumir Karayi, PDG d'1E. « Les avantages financiers et environnementaux de l'utilisation de NightWatchman édition serveur pour identifier ces serveurs et gérer leur déploiement anarchique sont impressionnants, notamment si l'on prend non seulement en compte les coûts énergétiques mais aussi le coût total de possession. Il s'intègre parfaitement à toute initiative visant à renforcer l'efficacité TI. »

Amélioré par le nouveau partenariat entre VMware et 1E et la relation établie avec Microsoft, la version 2.0 de NightWatchman édition serveur mesure la valeur commerciale réelle fournie par les ressources énergétiques et les serveurs utilisées pour gérer des infrastructures virtualisées. Les rapports directs fournis par la version 2.0 de NightWatchman édition serveur identifient les serveurs matériels et virtuels qui n'offrent aucune valeur, les systèmes hôtes inefficaces et le gaspillage énergétique associé aux charges de travail improductives. Grâce à la technologie Drowsy Server® d'1E, la gestion de la consommation des serveurs est une fonction dynamique et automatique basée sur leur « activité utile ». Un serveur dont la puissance a été réduite effectue tout aussi bien ses fonctions mais permet de réaliser en moyenne 12 pour cent d'économie d'énergie.

« Nous sommes tellement impressionnés par la capacité d'1E à mesurer et documenter notre environnement PC que nous testons actuellement NightWatchman édition serveur pour évaluer de la même manière la consommation d'énergie, les coûts, l'efficacité et les émissions de CO2 de notre centre de données. NightWatchman nous a permis de réaliser 40 pour cent d'économies d'énergie et les résultats initiaux de NightWatchman édition serveur sont encourageants ; ils vont permettre à CSC d'atteindre ses objectifs en matière de durabilité », a déclaré John Glowacki, vice-président et directeur des techniques informatique de CSC. Pour en savoir plus sur le déploiement de NightWatchman édition serveur par CSC, cliquez ici.

Le déploiement de NightWatchman édition serveur améliore l'efficacité des serveurs, permet de consolider les infrastructures redondantes et élimine les coûts associés au fonctionnement et à l'alimentation de matériel inutile. C'est une solution purement logicielle facile à installer qui prend en charge plusieurs systèmes d'exploitation dont Windows, Solaris et Linux (SUSE, Red Hat et Ubuntu).

« La virtualisation démesurée dans les centres de données de prochaine génération est en train de bouleverser le marché TI. En améliorant la capacité des organisations à mesurer et documenter l'efficacité de leurs serveurs dans les environnements matériels et virtuels, la version 2.0 de NightWatchman édition serveur vise à répondre aux préoccupations croissantes concernant le déploiement anarchique des machines virtuelles. Nous sommes impatients de voir les gestionnaires de centres de données adopter cette technologie et profiter d'une plus grande flexibilité dans la gestion de la consommation énergétique de leurs serveurs », a déclaré Katherine Broderick, analyste de recherche sur les plateformes d'entreprise et les tendances des centres de données chez IDC.

La version 2.0 de NightWatchman édition serveur sera disponible au grand public le 16 juillet 2010.

Séminaires en ligne pour les clients existants et potentiels

Pour en savoir plus sur la version 2.0 de NightWatchman édition serveur, les clients actuels et potentiels d'1E sont invités à une série de séminaires en ligne qui seront offerts pendant le mois de juillet 2010. Inscription par l'intermédiaire de www.1e.com

À propos d'1E

1E pense que chacun de ses clients devrait attendre davantage de son infrastructure TI. Fondée en 1997, 1E a révolutionné la gestion avancée de la consommation des ordinateurs avec le lancement des solutions novatrices NightWatchman® et WakeUp™. Cette approche originale s'est poursuivie par le développement de concepts inédits, tels que Useful Work™, Drowsy Server® et Computer Health™, faisant partie d'une gamme unique de solutions de premier plan. Basée à Londres et à New York, 1E possède près de 14 millions de licences déployées dans le monde. Plus de 1 100 organisations dans 42 pays font confiance à 1E pour les aider à améliorer leur efficacité, leur productivité et leur durabilité. Veuillez vous rendre sur www.1e.com

Photos/Galerie multimédia disponibles : http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6351479&lang=fr

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts :