X3 Terran Conflict rejoint la famille des jeux à peine sortis déjà patchés. Cette mise à jour de 66 Mo s'occupe en priorité de gommer une bonne poignée de bugs et quelques soucis techniques récurrents. Mais ce n'est pas tout puisqu'il apporte aussi son lot de nouveautés.

Liste des principales modifications :
  • Utilisation de la souris en mode vue externe
  • Une toute nouvelle mission pour analyser la richesse des astéroïdes
  • Lorsqu'une cible est perdue, l'ennemi le plus proche est ciblé automatiquement
  • Ajout d'une notification lors d'une tentative de collecte de quelque chose alors que la soute est pleine
  • Les commandes d'autopilote ne fonctionnaient pas lors d'un arrimage en mode contrôle classique
  • Les commandes pour le moteur de saut des autres vaisseaux pouvaient affecter le vaisseau du joueur
  • Les options de Communication pour un arrimage manuel n'étaient pas disponible dans les stations du joueur