Pour encore Frager

Le par  |  8 commentaire(s)

  L' attente de nombreux joueurs sur PC sous Windows a été comblée dernièrement.

 

L' attente de nombreux joueurs sur PC sous Windows a été comblée dernièrement.

Les Half-Life ² et DOOM 3 sous le sapin ont ravi les adeptes du " Frag " virtuel qui s' en sont donnés à coeur joie.

Certains titres attendus n' ont pas montré le bout de leur nez comme " STALKER " et dans la lignée des hits, Raven Software dans sa grande bonté vient de livrer quelques images du très attendu : QUAKE IV, à défaut du jeu lui-même

Le moteur de DOOM3 servira pour ce jeu et promet des parties endiablées de toute beauté.

Ah ! Il faudra de nouveau faire preuve de patience car le jeu n' est pas annoncé immédiatement, car en développement depuis 3 ans. Un futur HL².

Arf !

Complément d'information

Vos commentaires

Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Le #27142
Je sais pas si on doit lire Frajer'
Le #27144
Comprend pas ta logique là '
Le #27151
... y'en a aucune! Il se demande juste si il faut dire Fraguer ou Frajer, puisque en français un "g" suivi d'un "e" se prononce normalement "je" alors que... oh et puis on s'en tape d'abord, chacun dit comme il veut!! lol
Le #27154
Etant adepte de ce genre de jeu, on dit bien "Fraguer" et pas "Frager", ok, encore un anglicisme dans notre belle et riche langue mais bon, le premier qui me traduit ca par "fragmenter l'autre con jusqu'à ce que mort s'en suive", je l'incendie MDR
Le #27175
uai mais sa vien de frag alor
Le #27178
et pourquoi pas "fragger", j'aime bien aussi
Le #27180
En anglais,le participe passé du verbe
"To frag" est "fragged" (>prononcez "fraguede")

=>On double le "g" sinon nos amis anglophones prononceraient "frajed" (pour fraged) ce qui est faux!

Donc en francisant le verbe To Frag ça nous donne:

fragger ou fraguer;

Et en aucun cas "frager" (>"frajé")

@+

Ps: Ca nous fait un sacré hors sujet ce débat là...
Le #27184
CQFD ;-)))
Suivre les commentaires
Poster un commentaire
Anonyme
:) ;) :D ^^ 8) :| :lol: :p :-/ :o :w00t: :roll: :( :cry: :facepalm:
:andy: :annoyed: :bandit: :alien: :ninja: :agent: :doh: :@ :sick: :kiss: :love: :sleep: :whistle: =]