Rendre un process tuable par un autre utilisateur?

Bonjour,

J'utilise un programme qui tourne en tâche de fond, pilotable en telnet,
et qui a le bon goût de se mettre en mode "je répond plus à personne",
auquel cas le seul moyen de résoudre le problème est de le killer puis
de le relancer.

Seulement nous sommes 2 sur ma machine, et l'autre utilisateur ne peux
pas devenir super-utilisateur. Ainsi quand le programme est bloqué cette
personne doit attendre mon retour pour pouvoir relancer la chose,
puisqu'elle ne peut pas killer un process que j'ai créé.

Y'a-t-il un quelconque moyen pour rendre ce processus tuable par
n'importe quelle personne?

Merci d'avance

--
Charles