Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail"
qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment
peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Gérard Ducouret
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le Travail planifié... ;-(
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail" qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Merci
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version
française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le
Travail planifié...
;-(
Gérard Ducouret
"Joan" <Joan@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:D6236E72-5F27-40B5-AE77-CCF1C6CC13DC@microsoft.com...
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher
le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail"
qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment
peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le Travail planifié... ;-(
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail" qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Merci
Joan
Merci pour votre réponse. Je remarque également un pb de cohérence entre le libellé et le contenu réel concernant la fonctionnalité "Masquer" sur la feuille de temps, (encore qu'il ne s'agisse pas là d'un pb de traduction). Sauf erreur de ma part, l'activation de cette fonction par une ressource a pour effet de supprimer la tâche de son affichage et non pas simplement de la masquer.
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le Travail planifié... ;-(
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail" qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Merci
Merci pour votre réponse. Je remarque également un pb de cohérence entre le
libellé et le contenu réel concernant la fonctionnalité "Masquer" sur la
feuille de temps, (encore qu'il ne s'agisse pas là d'un pb de traduction).
Sauf erreur de ma part, l'activation de cette fonction par une ressource a
pour effet de supprimer la tâche de son affichage et non pas simplement de la
masquer.
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version
française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le
Travail planifié...
;-(
Gérard Ducouret
"Joan" <Joan@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:D6236E72-5F27-40B5-AE77-CCF1C6CC13DC@microsoft.com...
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher
le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail"
qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment
peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Merci pour votre réponse. Je remarque également un pb de cohérence entre le libellé et le contenu réel concernant la fonctionnalité "Masquer" sur la feuille de temps, (encore qu'il ne s'agisse pas là d'un pb de traduction). Sauf erreur de ma part, l'activation de cette fonction par une ressource a pour effet de supprimer la tâche de son affichage et non pas simplement de la masquer.
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le Travail planifié... ;-(
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail" qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Merci
Gérard Ducouret
La tâche "masquée" peut réapparaître dans la Feuille de temps de la ressource si le Responsable de projet republie le projet.
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Merci pour votre réponse. Je remarque également un pb de cohérence entre le
libellé et le contenu réel concernant la fonctionnalité "Masquer" sur la feuille de temps, (encore qu'il ne s'agisse pas là d'un pb de traduction). Sauf erreur de ma part, l'activation de cette fonction par une ressource a pour effet de supprimer la tâche de son affichage et non pas simplement de la
masquer.
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le
Travail planifié... ;-(
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher
le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail"
qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment
peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
Merci
La tâche "masquée" peut réapparaître dans la Feuille de temps de la
ressource si le Responsable de projet republie le projet.
Gérard Ducouret
"Joan" <Joan@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:A98F8D11-17EF-49C6-B551-60F35614CAC4@microsoft.com...
Merci pour votre réponse. Je remarque également un pb de cohérence entre
le
libellé et le contenu réel concernant la fonctionnalité "Masquer" sur la
feuille de temps, (encore qu'il ne s'agisse pas là d'un pb de traduction).
Sauf erreur de ma part, l'activation de cette fonction par une ressource a
pour effet de supprimer la tâche de son affichage et non pas simplement de
la
masquer.
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version
française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher
le
Travail planifié...
;-(
Gérard Ducouret
"Joan" <Joan@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:D6236E72-5F27-40B5-AE77-CCF1C6CC13DC@microsoft.com...
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case
"afficher
le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs
"travail"
qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié".
Comment
peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
La tâche "masquée" peut réapparaître dans la Feuille de temps de la ressource si le Responsable de projet republie le projet.
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Merci pour votre réponse. Je remarque également un pb de cohérence entre le
libellé et le contenu réel concernant la fonctionnalité "Masquer" sur la feuille de temps, (encore qu'il ne s'agisse pas là d'un pb de traduction). Sauf erreur de ma part, l'activation de cette fonction par une ressource a pour effet de supprimer la tâche de son affichage et non pas simplement de la
masquer.
Bonjour Joan,
Votre remarque est tout à fait juste : c'est la traduction de la version française qui est erronée. Et l'on ne peut malheureusement pas afficher le
Travail planifié... ;-(
Gérard Ducouret
"Joan" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Dans les options de la feuille de temps des ressources, la case "afficher
le
travail planifié" est activée mais ce sont les données du champs "travail"
qui s'affichent et non pas celles du champs "travail planifié". Comment
peut-on afficher ces données dans la feuille de temps?
