blocage connexion internet si changement de session

Bonjour

Le modem: Sagem 800 USB (abonnement par wanadoo ADSL
Extense)
SE: Windows millenium.
5 comptes d'acces au PC.
un compte d'acces wanadoo par compte PC.

Enonce du probleme:

L'ordinateur vient d'etre allume.
L'utilisateur 1 se connecte sur son compte1. Il ouvre une
connexion internet (via l'espace wanadoo par exemple),
surf, envoie des mels sans probleme. Cet utilisateur
quitte sa session (l'ordinateur n est pas arrete).
L'utilisateur2 se presente, et ouvre sa session sur son
compte2.
Il ouvre une connexion internet.
Et là, probleme: la connexion ne s'etablit pas: elle se
bloque.
Les deux voyants verts du model sont verts et fixes.
Aucun message d'erreur windows ou autre ne s'affiche.
Plusieurs tentatives successives de connexion aboutissent
toujours au meme resultat.

Pour avoir a nouveau une connexion internet, il est alors
necessaire de rebooter l'ordinateur (disons plus
exactement que nous n'avons pas tente d'autres operations
du style arret/redemarrage d un service donne -qui serait
alors a preciser-, debranchement/rebranchement de la fiche
USB ).

Ce probleme existe depuis l'installation du modem ADSL.
Auparavant avec l'abonnement simple et le modem interne de
notre PC, la connexion internet etait toujours possible,
quelques soient les sessions ouvertes sucessivement.

L'assistance wanadoo me renvoie la reponse suivante:
"Ce problème vient essentiellement de Windows Millénium
qui provoque un blocage de la connexion et nécessite un
redémarrage du pc"

Questions:
Avez vous deja rencontre ce probleme?
Quelles sont ou pourraient etre les solutions a ce
probleme (on cherche avant tout a ne pas rebooter a chaque
session)?

Je vous remercie par avance tous ceux qui pourraient
m'apporter une reponse

Tiss