carnet d'adresses et carnet de contacts..

Sur la page d'accueil d'Outlook, il y a l'icone "Contacts"
(un roller). J'ai une centaine d'adresses dans ce fichier
qui, je pense, s'intitule "Contacts".
Je souhaite que ce soit CE fichier qui se présente quand,
voulant envoyer un mail, je clique sur le "A" (avec
l'icone d'un livre ouvert). Mais ce n'est pas ce qui se
passe

Par ailleurs, dans Outlook avec menu Outils puis "carnet
d'adresses", il y a la petite fenétre "Afficher les noms
de" et, là, j'ai le choix entre deux options:
soit "contacts" qui m'affiche un listing d'adresses tres
court (une vingtaine..) et qui ne correspond PAS à mon
listing du fichier "Contacts" d'Outlook (voir ci-dessus),
soit "carnet d'adresses Outlook" qui est vide !!!

Or quand je veux envoyer un Mail, c'est le petit fichier
de vingt adresses qui se présente et lui seul
Il m'est IMPOSSIBLE d'obtenir la présentation de
mon "vrai" carnet de contacts d'une centaine d'adresses..

J'ai déja exposé ce probléme sur ce forum le 16 février à
10 h 35 mais sans obtenir de solution qui marche..
J'ai cherché partout mais personne ne comprend et ne me
donne de solution.
J'ai supprime tous les carnets d'adresses existants dans
Outils,Comptes de messagerie, "Modifier les carnets
d'adresses existants" puis j'ai "ajoute un nouveau carnet
d'adresses". mais toujours pareil..
J'imagine que le probléme peut venir de ce carnet
d'adresses Outlook qui est VIDE et de ce "Contacts" qui ne
correspond pas au fichier "Contacts" d'Outlook mais
comment sortir de ce cercle infernal ??
Merci d'avance pour toute suggestion.. salut ;-)