Connexion serveur IMAP

Bonjour,

Sur un serveur Linux, j'ai un serveur de mail "QMAIL" et un serveur imap
"Courrier-Imap" qui tourne très bien. Pour mon imap, j'ai une interface
WebMail "SquirrelMail". Tout cela fonctionne très bien.
Sauf que, quand je paramètre mon Outlook ou mon Mozilla pour consulter mes
comptes en imap j'ai des messages d'erreur. En général, je peux les
récupérer une fois, et après, c fini, voilà les messages :

Outlook :
Votre serveur a mis à la connexion de manière inattentdu. Les causes
possibles peuvent être au niveau du serveur ou du réseau, ou d'une période
trop longue d'inactivité.

Mozilla :
Impossible de se connecter à votre serveur IMAP. Vous avez peut-être dépassé
le nbre max de connexions à ce serveur. Si c'est le cas, utilisez les
paramètres avancé de serveur IMAP pour diminuer le nbre de connexions
coservées en mémoire cache.

Pour ce qui est du message de Mozilla, je n'ai pas trouvé ce réglage.
Merci d'avance de votre aide.
--
Seb.
--
>> http://www.linweb.net <<
--