DP-4.11(fr)+Reason-4.5 en Rewire : le pied !

31/12/2003 06:24 par Gerald | Signaler un contenu abusif

Enfin reçu la version 4.11 en français de Digital Performer (MOTU)
-gratuite pour les possesseurs de la 4.0 sous réserves de renvoyer CD et
manuel anglais à UMdistribution- et son guide de l'utilisateur de 968
pages (glurp !) superbement traduit avec lequel j'ai immédiatement testé
Reason 4.5 en Rewire : c'est un complet régal ! (Jean-Marc en avait déjà
parlé, mais je confirme en appuyant fort le propos). Tout est reconnu
dans les deux sens, ça se lance l'un l'autre en arrière plan sans
difficulté, ça s'enregistre et ça se bounce les doigts dans le nez ! ça
forme un ensemble tout à fait spectaculaire.

Concernant Reason, on regrettera les limitations de la bibliothèque
d'échantillons d'origine, l'absence de manuel de référence en français
(seul le "prise en main" est traduit), et on se souviendra que Recycle
est son complément indispensable si on travaille sur les boucles. Et la
version 4.1 de Recycle compatible OSX (et XP) est sur le point de sortir
! Yep ! (béta disponible pour les possesseurs de la 4.0).
<http://www.propellerheads.se/remote...ucts/recyc
le/index.cfm?fuseaction=display_menu&page=/products/recycle/index.cfm?fu
seaction=recycle21>

Donc, que du bon ! Même en achat neuf, l'association Reason+DP reste
d'un rapport performances/prix tout à fait exceptionnel et quand on n'en
est plus qu'aux mises à jour depuis des années, c'est un régal qui ne
fait même pas mal !

--
Gérald

Suivre cette discussion

Lire les 4 réponses Replies

Répondre

Questions similaires

Afficher tous les résultats similaires

Lire les réponses

#1 Jeff

04/01/2004 02h09 | Contenu abusif

Juste une precision, le manuel en français est en libre telechargement sur
le site officiel de propellerhead.
jeff

"Gerald" 1g6tfmq.pz7axp1q3ad6oN%

Concernant Reason, on regrettera les limitations de la bibliothèque
d'échantillons d'origine, l'absence de manuel de référence en français
(seul le "prise en main" est traduit), et on se souviendra que Recycle
est son complément indispensable si on travaille sur les boucles. Et la
version 4.1 de Recycle compatible OSX (et XP) est sur le point de sortir
! Yep ! (béta disponible pour les possesseurs de la 4.0).
le/index.cfm?fuseaction=display_menu&page=/products/recycle/index.cfm?fu
seaction=recycle21>

Donc, que du bon ! Même en achat neuf, l'association Reason+DP reste
d'un rapport performances/prix tout à fait exceptionnel et quand on n'en
est plus qu'aux mises à jour depuis des années, c'est un régal qui ne
fait même pas mal !

--
Gérald

Répondre à ce message

#2 Gerald

04/01/2004 08h46 | Contenu abusif

Jeff

Juste une precision, le manuel en français est en libre telechargement sur
le site officiel de propellerhead.

'fectivement ! merci Jeff !
Du coup je ne sais plus si je dois en être content pour la forêt
amazonienne ou malgré tout mécontent de ne pas avoir une version
"papier" reliée permettant un accès séquentiel plus rapide...
--
Gérald

Répondre à ce message

#3 Jeff

04/01/2004 16h35 | Contenu abusif

ben j'avoue que je n'ai pas été cool avec la foret car j'ai imprimé la
totalité du manuel (mon imprimante s'en rappelle encore!!!)
de façon a bosser avec lui sur les genoux devant le pc ;-)

Jeff

"Gerald" 1g714am.1iazpgjdizvswN%

Jeff
> Juste une precision, le manuel en français est en libre telechargement

sur

> le site officiel de propellerhead.

'fectivement ! merci Jeff !
Du coup je ne sais plus si je dois en être content pour la forêt
amazonienne ou malgré tout mécontent de ne pas avoir une version
"papier" reliée permettant un accès séquentiel plus rapide...
--
Gérald

Répondre à ce message

#4 Gerald

04/01/2004 19h51 | Contenu abusif

Jeff

ben j'avoue que je n'ai pas été cool avec la foret car j'ai imprimé la
totalité du manuel (mon imprimante s'en rappelle encore!!!)
de façon a bosser avec lui sur les genoux devant le pc ;-)

ah, tu vois !
Mais le vendeur d'Univers-Sons que j'ai eu au téléphone trouvant aussi
cette demande légitime, on aura peut-être un résultat d'ici quelques
temps... J'épagnerai donc la forêt quelques temps encore.
--
Gérald

Suivre cette discussion Reponse

Répondre à ce message

Demander de l'aide !