entendu "Les Nymphéasses"

Le
tuirasur
Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet et j'ai=
bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES", super-pluriel !.
Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine, comm=
e la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en Bre=
sse.
C'est très connu, pourtant nos journalistes, si prompts à donner des le=
çons par ailleurs, se plantent régulièrement comme des collégiens.=

Qu'ils retournent donc quelque temps à l'école.
Vidéos High-Tech et Jeu Vidéo
Téléchargements
Vos réponses Page 1 / 2
Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Michele
Le #25379892
Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet et j'ai
bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES", super-pluriel !.
Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine,
comme la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en Bresse.
C'est très connu, pourtant nos journalistes, si prompts à donner des
leçons par ailleurs, se plantent régulièrement comme des collégiens.
Qu'ils retournent donc quelque temps à l'école.



J'ai entendu ça et j'en ai été choquée, la journaliste était peut-être
d'origine étrangère ?
Michèle
PhilStone
Le #25379942
Bonjour,

Dans le même ordre d'idée :
Un journaliste connu, titulaire d'une carte de presse, en reportage à
l'Élysée, on ne dit pas "une pétale de rose", mais plutôt "un pétale de
rose", tout se perd ...
Ça fait partie d'une dérive de la langue française, ainsi par exemple on ne
prononce pas le "s" final du mot "ananas" et on ne dit pas "ananasss", même
chose pour les cacahuètes, ce sont des arachides et lorsqu'un journaliste du
20H00 (P......) dit que ça pousse sur un buisson, c'est à mourir de rire, ça
pousse sous terre comme les patates.
C'est insupportable, demandez donc à un togolais, un béninois ou à un
ivoirien, dans son pays, ce qu'est une cacahuète, il ne sait pas ... et
c'est normal : j'y ai vécu 25 ans et j'ai fait toutes mes études secondaires
en Afrique Occidentale, je sais ce que je dis.
Sur M6, Pékin Express, un grand bravo à la voix off et surtout aux
correcteurs : les vingt z'employés de la Défense et par deux fois ensuite
les cent z'invités de la Croix Rouge.
Et je terminerai par RTL, aux infos de 9 heures, il y a quelques jours, le
résultat du match de foot en coupe d'Europe : quatre z'à zéro ... incroyable
de la part d'une journaliste.

Jamais de rectificatif ....

Phil


"Michele" news:51834266$0$18726$
Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet et j'ai
bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES", super-pluriel !.
Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine,
comme la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en
Bresse.
C'est très connu, pourtant nos journalistes, si prompts à donner des
leçons par ailleurs, se plantent régulièrement comme des collégiens.
Qu'ils retournent donc quelque temps à l'école.



J'ai entendu ça et j'en ai été choquée, la journaliste était peut-être
d'origine étrangère ?
Michèle
cf
Le #25380632

Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine,
comme la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g)
en Bresse.



À noter que les habitants de Bourg-en-Bresse prononcent Bourque en
Bresse (ou plus simplement Bourque tout court).

Par contre j'ai entendu récemment une journaliste d'une chaîne d'info
dire que tel homme politique corse était tombé dans un "guet-apentz"...

A++
--
Christian
LeLapin
Le #25380692
Le Fri, 3 May 2013 08:30:34 -0400
(Chris972) a écrit :


> Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque
> semaine, comme la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait
> entendre Bour(g) en Bresse.

À noter que les habitants de Bourg-en-Bresse prononcent Bourque en
Bresse (ou plus simplement Bourque tout court).

Par contre j'ai entendu récemment une journaliste d'une chaîne d'info
dire que tel homme politique corse était tombé dans un
"guet-apentz"...



Et malgré les derniers événements, on a peu vu de gays tapan t (plus des
gays tapés).
Castagno
Le #25380922
"Chris972" 1l2ackz.90ias113p5f7kN%

Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine,
comme la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g)
en Bresse.



À noter que les habitants de Bourg-en-Bresse prononcent Bourque en
Bresse (ou plus simplement Bourque tout court).



Pour faire encore plus simple, je dirais Bourg.
La Bresse, le pays de la volaille. Le poulet de Bresse.
Très réputé.
--
Carlos Ghouine
Le #25381842
a voituré :
Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet et j'ai
bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES", super-pluriel !.



la journaliste était certainement une sacrée cona

Il y aurait bien
d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine, comme la ville
prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en Bresse. C'est très
connu, pourtant nos journalistes, si prompts à donner des leçons par
ailleurs, se plantent régulièrement comme des collégiens. Qu'ils retournent
donc quelque temps à l'école.



puisque tu sembles prompt à donner des leçons je suis certain que tu
sais comment "on doit" prononcer cassis (ville, fruit, dégradation
routière............) ou ajaccio
Carlos Ghouine
Le #25381832
Castagno a voituré :
"Chris972" 1l2ackz.90ias113p5f7kN%

Il y aurait bien d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine,
comme la ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g)
en Bresse.



À noter que les habitants de Bourg-en-Bresse prononcent Bourque en
Bresse (ou plus simplement Bourque tout court).



Pour faire encore plus simple, je dirais Bourg.



et tu t'y connais en bourres

La Bresse, le pays de la volaille. Le poulet de Bresse.
Très réputé.



pierrette aussi
LeLapin
Le #25381822
Le Sat, 04 May 2013 08:31:22 +0200
Carlos Ghouine
a voituré :
> Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet
> et j'ai bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES",
> super-pluriel !.

la journaliste était certainement une sacrée cona

> Il y aurait bien
> d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine, comme la
> ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en
> Bresse. C'est très connu, pourtant nos journalistes, si prompts à
> donner des leçons par ailleurs, se plantent régulièremen t comme des
> collégiens. Qu'ils retournent donc quelque temps à l'éc ole.

puisque tu sembles prompt à donner des leçons je suis certain q ue tu
sais comment "on doit" prononcer cassis (ville, fruit, dégradation
routière............) ou ajaccio





Et Itxassou, Hendaye, Anglet ?
Carlos Ghouine
Le #25382002
LeLapin a voituré :
Le Sat, 04 May 2013 08:31:22 +0200
Carlos Ghouine
a voituré :
Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet
et j'ai bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES",
super-pluriel !.



la journaliste était certainement une sacrée cona

Il y aurait bien
d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine, comme la
ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en
Bresse. C'est très connu, pourtant nos journalistes, si prompts à
donner des leçons par ailleurs, se plantent régulièrement comme des
collégiens. Qu'ils retournent donc quelque temps à l'école.



puisque tu sembles prompt à donner des leçons je suis certain que tu
sais comment "on doit" prononcer cassis (ville, fruit, dégradation
routière............) ou ajaccio



Et Itxassou, Hendaye, Anglet ?



je ne citais que des villes françaises moi
LeLapin
Le #25382782
Le Sat, 04 May 2013 10:01:37 +0200
Carlos Ghouine
LeLapin a voituré :
> Le Sat, 04 May 2013 08:31:22 +0200
> Carlos Ghouine
>> a voituré :
>>> Dans le journal du soir de France2 on a parlé du tableau de Monet
>>> et j'ai bien entendu prononcer : "Les NymphéaSSES",
>>> super-pluriel !.
>>
>> la journaliste était certainement une sacrée cona
>>
>>> Il y aurait bien
>>> d'autres exemples de tics de langage, chaque semaine, comme la
>>> ville prononcée BourGUENBresse, qu'on devait entendre Bour(g) en
>>> Bresse. C'est très connu, pourtant nos journalistes, si prompts à
>>> donner des leçons par ailleurs, se plantent régulièrem ent comme
>>> des collégiens. Qu'ils retournent donc quelque temps à l' école.
>>
>> puisque tu sembles prompt à donner des leçons je suis certai n que
>> tu sais comment "on doit" prononcer cassis (ville, fruit,
>> dégradation routière............) ou ajaccio
>>
> Et Itxassou, Hendaye, Anglet ?

je ne citais que des villes françaises moi



Moi aussi. :p
Publicité
Poster une réponse
Anonyme