Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
"agatje" a écrit dans le message de news:
4a0a8cf5$0$15243$
| Bonjour,
|
| Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
| (simple) lettre :
|
| « J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
| social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
| 2009.
|
| Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
| au failli du montant :
| XXXX,XX euros.
|
| Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
| sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
|
| Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
| serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
| mandat judiciaire.
|
| Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
|
| Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
|
| G. XXXXX
| curateur"
|
| Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
| et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
| ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
| partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
| et sans être client régulier.
|
| Je suis surpris :
| - que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
| Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
| curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
| téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
| téléphone sur la lettre)
| - des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas",
| « endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
| néerlandais à Gand ?
|
| Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
| - ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
| - répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
| ou du service ?
|
| Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Non, simplement une facture indue qui figure sur la déclaration de cessation
de paiement du failli, ou un client qui s'est fait passée pour vous.
"Objet : Liquidation XXXXXX
Mr le Curateur,
En réponse à votre lettre du XXXX, nous certifions n'avoir aucune dette
comptabilisée envers l'entreprise XXXXX.
Dans le cas ou vous maintiendriez votre demande, nous vous remercions de
nous faire parvenir les élements la justifiant .
Bisous
Mme Agatege
Présidente de l'association YYYYYY"
"agatje" <agatj@yahoo.fr> a écrit dans le message de news:
4a0a8cf5$0$15243$426a74cc@news.free.fr...
| Bonjour,
|
| Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
| (simple) lettre :
|
| « J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
| social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
| 2009.
|
| Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
| au failli du montant :
| XXXX,XX euros.
|
| Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
| sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
|
| Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
| serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
| mandat judiciaire.
|
| Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
|
| Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
|
| G. XXXXX
| curateur"
|
| Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
| et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
| ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
| partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
| et sans être client régulier.
|
| Je suis surpris :
| - que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
| Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
| curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
| téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
| téléphone sur la lettre)
| - des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas",
| « endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
| néerlandais à Gand ?
|
| Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
| - ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
| - répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
| ou du service ?
|
| Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Non, simplement une facture indue qui figure sur la déclaration de cessation
de paiement du failli, ou un client qui s'est fait passée pour vous.
"Objet : Liquidation XXXXXX
Mr le Curateur,
En réponse à votre lettre du XXXX, nous certifions n'avoir aucune dette
comptabilisée envers l'entreprise XXXXX.
Dans le cas ou vous maintiendriez votre demande, nous vous remercions de
nous faire parvenir les élements la justifiant .
Bisous
Mme Agatege
Présidente de l'association YYYYYY"
"agatje" a écrit dans le message de news:
4a0a8cf5$0$15243$
| Bonjour,
|
| Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
| (simple) lettre :
|
| « J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
| social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
| 2009.
|
| Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
| au failli du montant :
| XXXX,XX euros.
|
| Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
| sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
|
| Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
| serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
| mandat judiciaire.
|
| Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
|
| Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
|
| G. XXXXX
| curateur"
|
| Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
| et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
| ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
| partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
| et sans être client régulier.
|
| Je suis surpris :
| - que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
| Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
| curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
| téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
| téléphone sur la lettre)
| - des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas",
| « endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
| néerlandais à Gand ?
|
| Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
| - ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
| - répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
| ou du service ?
|
| Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Non, simplement une facture indue qui figure sur la déclaration de cessation
de paiement du failli, ou un client qui s'est fait passée pour vous.
"Objet : Liquidation XXXXXX
Mr le Curateur,
En réponse à votre lettre du XXXX, nous certifions n'avoir aucune dette
comptabilisée envers l'entreprise XXXXX.
Dans le cas ou vous maintiendriez votre demande, nous vous remercions de
nous faire parvenir les élements la justifiant .
Bisous
Mme Agatege
Présidente de l'association YYYYYY"
agatje a écrit :Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du
bien ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Pourquoi ne pas commencer par appeler le Tribunal de Commerce de Gand ?
En cherchant le numéro, pas en faisant confiance à la lettre reçue. Tu
pourrais aussi vérifier l'existence légale du curateur et la concordance
du numéro.
Par ailleurs, est-ce que c'est un de vos fournisseurs ? Ça, ça doit être
assez facile à vérifier...
agatje a écrit :
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du
bien ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Pourquoi ne pas commencer par appeler le Tribunal de Commerce de Gand ?
En cherchant le numéro, pas en faisant confiance à la lettre reçue. Tu
pourrais aussi vérifier l'existence légale du curateur et la concordance
du numéro.
Par ailleurs, est-ce que c'est un de vos fournisseurs ? Ça, ça doit être
assez facile à vérifier...
agatje a écrit :Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du
bien ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Pourquoi ne pas commencer par appeler le Tribunal de Commerce de Gand ?
En cherchant le numéro, pas en faisant confiance à la lettre reçue. Tu
pourrais aussi vérifier l'existence légale du curateur et la concordance
du numéro.
Par ailleurs, est-ce que c'est un de vos fournisseurs ? Ça, ça doit être
assez facile à vérifier...
"agatje" a écrit dans le message de news:
4a0a943c$0$29024$
| Désolé si ma question parait stupide, mais c'est une toute petite
| association, et nous sommes surpris de cette lettre. Nous ne savons pas
| trop comment réagir, sachant que nous ne connaissons pas ce fournisseur
| en Belgique et que nous suivons de très prêt notre comptabilité.
|
| Vu le ton de cette réponse à mon message,
ton qui cherche à être plaisant, mais pas ironique.
|j'en déduis qu'il ne peut y
| avoir d'erreur dans la demande de paiement que nous avons reçu ?
Au contraire, je dis simplement que la source de l'erreur peut être
multiple:
- failli qui tenait mal ou frauduleusement sa compta;
- client du failli qui s'est fait passé pour représentant de votre
association;
- etc.
La réponse au curateur doit être simple: "nous n'avons rien en compta
correspondant à l'entreprise failli, si vous estimez que nous vous devons
quelque chose, justifiez vous"
"agatje" <agatj@yahoo.fr> a écrit dans le message de news:
4a0a943c$0$29024$426a74cc@news.free.fr...
| Désolé si ma question parait stupide, mais c'est une toute petite
| association, et nous sommes surpris de cette lettre. Nous ne savons pas
| trop comment réagir, sachant que nous ne connaissons pas ce fournisseur
| en Belgique et que nous suivons de très prêt notre comptabilité.
|
| Vu le ton de cette réponse à mon message,
ton qui cherche à être plaisant, mais pas ironique.
|j'en déduis qu'il ne peut y
| avoir d'erreur dans la demande de paiement que nous avons reçu ?
Au contraire, je dis simplement que la source de l'erreur peut être
multiple:
- failli qui tenait mal ou frauduleusement sa compta;
- client du failli qui s'est fait passé pour représentant de votre
association;
- etc.
La réponse au curateur doit être simple: "nous n'avons rien en compta
correspondant à l'entreprise failli, si vous estimez que nous vous devons
quelque chose, justifiez vous"
"agatje" a écrit dans le message de news:
4a0a943c$0$29024$
| Désolé si ma question parait stupide, mais c'est une toute petite
| association, et nous sommes surpris de cette lettre. Nous ne savons pas
| trop comment réagir, sachant que nous ne connaissons pas ce fournisseur
| en Belgique et que nous suivons de très prêt notre comptabilité.
|
| Vu le ton de cette réponse à mon message,
ton qui cherche à être plaisant, mais pas ironique.
|j'en déduis qu'il ne peut y
| avoir d'erreur dans la demande de paiement que nous avons reçu ?
Au contraire, je dis simplement que la source de l'erreur peut être
multiple:
- failli qui tenait mal ou frauduleusement sa compta;
- client du failli qui s'est fait passé pour représentant de votre
association;
- etc.
La réponse au curateur doit être simple: "nous n'avons rien en compta
correspondant à l'entreprise failli, si vous estimez que nous vous devons
quelque chose, justifiez vous"
Je ne trouve pas le téléphone du Tribunal de commerce de Gand.
Je ne trouve pas le téléphone du Tribunal de commerce de Gand.
Je ne trouve pas le téléphone du Tribunal de commerce de Gand.
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
au failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
mandat judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
et sans être client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
téléphone sur la lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", «
endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
au failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
mandat judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
et sans être client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
téléphone sur la lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", «
endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
au failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
mandat judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
et sans être client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
téléphone sur la lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", «
endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
au failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
mandat judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
et sans être client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
téléphone sur la lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", «
endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
au failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
mandat judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
et sans être client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
téléphone sur la lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", «
endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège
social à XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril
2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable
au failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin
sur le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon
mandat judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées
et la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien
ou du service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu
partir avec une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer
et sans être client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par
téléphone mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de
téléphone sur la lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", «
endéans »), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le
néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien
ou du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Ce courrier sent l'arnaque +++ Faites qq recherches simples sur l'expéiteur.
agatje a écrit :Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège social à
XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril 2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable au
failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin sur
le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon mandat
judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées et
la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien ou du
service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu partir avec
une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer et sans être
client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par téléphone
mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de téléphone sur la
lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", « endéans
»), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien ou
du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Ce courrier sent l'arnaque +++ Faites qq recherches simples sur l'expéiteur.
agatje a écrit :
Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège social à
XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril 2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable au
failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin sur
le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon mandat
judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées et
la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien ou du
service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu partir avec
une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer et sans être
client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par téléphone
mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de téléphone sur la
lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", « endéans
»), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien ou
du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?
Ce courrier sent l'arnaque +++ Faites qq recherches simples sur l'expéiteur.
agatje a écrit :Bonjour,
Dans une association basée en France, nous avons récemment reçu une
(simple) lettre :
« J'ai été nommé comme curateur de la faillite de XXXX, avec siège social à
XXXX, par jugement du tribunal de Commerce de Gand du 21 avril 2009.
Sur base de la comptabilité, il apparaît que vous êtes encore redevable au
failli du montant :
XXXX,XX euros.
Je vous demande de bien vouloir verser cette somme, avant le 1er Juin sur
le compte de la faillite : (numéro de compte).
Si le payement ne serait pas effectué endéans le délai susmentionné, je
serais obligé de vous poursuivre en justice, et ceci sur base de mon mandat
judiciaire.
Une éventuelle contestation doit être effectuée par écrit.
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
G. XXXXX
curateur"
Dans notre comptabilité, nous n'avons à priori pas de factures impayées et
la facture jointe ne contient pas d'indication sur la nature du bien ou du
service commandé. De plus cela nous parait étrange, d'avoir pu partir avec
une marchandise (ou d'avoir utiliser un service) sans payer et sans être
client régulier.
Je suis surpris :
- que la lettre soit envoyée sans que ce soit une lettre recommandée ?
Après avoir appelé pour connaitre la nature du bien ou du service, le
curateur m'a indiqué qu'on ne pouvait pas poser de question par téléphone
mais uniquement par écrit (alors qu'il y a un numéro de téléphone sur la
lettre)
- des fautes d'orthographe dans la lettre (comme "ne serait pas", « endéans
»), mais peut-être que c'est du au fait qu'on parle le néerlandais à Gand ?
Je voudrais savoir ce que vous feriez à ma place ?
- ne pas répondre car ce n'est pas une lettre recommandée ?
- répondre avec une lettre recommandée pour connaitre la nature du bien ou
du service ?
Qu'en pensez-vous ? S'agit-il d'une arnaque ?