Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

Je joue avec mes dicos

91 réponses
Avatar
michele
Application native Dictionnaire.app.
OS : Mountain Lion.

Dans le dossier "Dictionaries" de la "Bibliothèque" générale, j'ai jeté
les dicos dont je ne me sers pas (il ne reste que le "Multidictionnaire
de la langue française" ; "l'Oxford Thesaurus of English") et j'ai
rajouté des dicos que j'aime bien :
- Littré 1877
- Académie Française 1935
- Ancien français - Jean Nicot - 1606
- Mots Rares et Anciens
- Locutions latines


1. Le dico des Mots Rares et Anciens n'apparait pas dans l'appli.

2. Le Littré paralyse le dico de l'Académie.
Càd : si dans les préférences du dico, je décoche le Littré
pour le désactiver, j'ai bien un résultat spécifique au dico
de l'Académie.
Si j'active le Littré -> le résultat du dico de l'Académie
recopie le Littré !!
Et si je sélectionne "Tous" (pour tous les dicos), je n'ai aucun
résultat ni pour le Littré ni pou rle dico de l'Académie
(sachant que je choisis des mots simples comme "table" pour tester).

(note : nan, "réparer les machintions" n'aide pas).

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé

10 réponses

1 2 3 4 5
Avatar
michele
Modif :

Dans "Dictionnaire.app", la paralysie d'un dico par l'autre (en fait le
Littré et l'Académie") se fait suivant celui qui se place avant l'autre
dans le menu de l'app...
En décochant tout dans les prefs et en recochant l'un ou l'autre
d'abord, c'est l'un ou l'autre qui va phagocyter l'autre.

J'aimerais bien une soluce si vous avez.

Merci.
Avatar
michel.vauquois
michele wrote:

2. Le Littré paralyse le dico de l'Académie.
Càd : si dans les préférences du dico, je décoche le Littré
pour le désactiver, j'ai bien un résultat spécifique au dico
de l'Académie.
Si j'active le Littré -> le résultat du dico de l'Académie
recopie le Littré !!
Et si je sélectionne "Tous" (pour tous les dicos), je n'ai aucun
résultat ni pour le Littré ni pou rle dico de l'Académie
(sachant que je choisis des mots simples comme "table" pour tester).



Même chose sous Yosemite.
--
Michel Vauquois
Que Dieu vous garde... Moi j'ai pas le temps (RD)
MàJ 2015 : http://michelvauquois.free-h.fr/
Avatar
g4fleurot
michele wrote:

J'aimerais bien une soluce si vous avez.



Peut être télécharger les versions 2014
<http://golfes-dombre.nuxit.net/mots-rares/a.html&gt;

Mettre tous les dicos dans /Bibliothèque/Dictionnaries

Dans les préférences, réorganiser la liste ?

J'ai tout sauf l'Académie Française 1935 qui répond toujours Format not
supported, mais l'autre Dictionnaire de l'Académie française fonctionne.
En fait, dans le dossier, je n'en vois qu'un seul et dans les prefs, il
y a les deux > ?

--
Gérard FLEUROT plus un
Avatar
g4fleurot
Fleuger wrote:

J'ai tout sauf l'Académie Française 1935 qui répond toujours Format not
supported, mais l'autre Dictionnaire de l'Académie française fonctionne.
En fait, dans le dossier, je n'en vois qu'un seul et dans les prefs, il
y a les deux > ?



Celui-ci fonctionne
<http://www.competencemac.com/Bureautique-Dictionnaires-en-francais_a1737.html&gt;

--
Gérard FLEUROT plus un
Avatar
michele
C'est là où j'ai eu mes dicos.

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé
Avatar
michel.vauquois
michele wrote:

C'est là où j'ai eu mes dicos.



Peux-tu citer la partie du message à laquelle tu réponds que l'on sache
de quelle adresse il s'agit sans avoir à retourner au message auquel tu
réponds ?
Merci d'avance.
--
Michel Vauquois
Que Dieu vous garde... Moi j'ai pas le temps (RD)
MàJ 2015 : http://michelvauquois.free-h.fr/
Avatar
fra
michele wrote:

j'ai rajouté des dicos que j'aime bien :
- Littré 1877
- Académie Française 1935
- Ancien français - Jean Nicot - 1606
- Mots Rares et Anciens
- Locutions latines



Tu les trouves où tes dictionnaires ?
--
Fra
Avatar
g4fleurot
Fra wrote:

Tu les trouves où tes dictionnaires ?



Dans les liens que j'ai donnés puisqu'elle a dit que c'était les mêmes.

--
Gérard FLEUROT plus un
Avatar
michel.vauquois
Fra wrote:

Tu les trouves où tes dictionnaires ?



Certains sont installés par défaut dans /Library/Dictionaries. D'autres
sont disponibles à partir de la page citée par Gérard Fleurot.

Ceci dit, j'ai installé le dictionnaire des mots rares et anciens mais
il n'apparaît pas dans les options de Dictionnaire.app !
--
Michel Vauquois
Que Dieu vous garde... Moi j'ai pas le temps (RD)
MàJ 2015 : http://michelvauquois.free-h.fr/
Avatar
michele
MV : [...] le dictionnaire des mots rares et anciens
[...] n'apparaît pas dans les options de Dictionnaire.app !



Oui, comme de mon côté.
Je l'ai noté dans le post initiateur.

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé
1 2 3 4 5