Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

konqueror et détection de la langue sur debian.org

2 réponses
Avatar
Adrien
Bonjour,

Sous konqueror et rekonq, il semble que la détection de la langue ne marche
pas : par exemple debian.org s'affiche en anglais, alors qu'avec firefox
elle s'affiche en français.

Il semble que le problème ait déjà été soulevé il y a longtemps (en 2006) :
http://bugs.debian.org/358459

mais il a été réassigné à kdelibs (kde 3.5), alors qu'il existe toujours
sous KDE 4 !

Enfin le « workaround » indiqué sur le site de Debian ne marche pas :
http://www.debian.org/intro/cn#konqueror

Que faire ? Dois-je réouvrir un nouveau bug pour ça ?

Adrien

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/il8kvk$mkg$1@dough.gmane.org

2 réponses

Avatar
Sylvain L. Sauvage
Le mercredi 9 mars 2011 à 20:38:26, Adrien a écrit :
Bonjour,



’jour,

Sous konqueror et rekonq, il semble que la détection de la
langue ne marche pas : par exemple debian.org s'affiche en
anglais, alors qu'avec firefox elle s'affiche en français.

Il semble que le problème ait déjà été soulevà © il y a
longtemps (en 2006) : http://bugs.debian.org/358459

mais il a été réassigné à kdelibs (kde 3.5), alo rs qu'il
existe toujours sous KDE 4 !

Enfin le « workaround » indiqué sur le site de Debian ne
marche pas : http://www.debian.org/intro/cn#konqueror



La ligne « Languages=… » doit se trouver dans la sect ion
générale du fichier (donc au début, p.ex. en 1re ligne).
(Fonctionne toujours chez moi.)

N’oublie pas de relancer ta session après modification (je
crois qu’il y a moins contraignant : une façon de forcer le
rechargement de kio_httprc sans redémarrer KDE…).

Que faire ? Dois-je réouvrir un nouveau bug pour ça ?



Pour que Konqueror arrête d’utiliser « <locale>, en  » par
défaut, oui, ça serait une bonne idée si c’est toujo urs le cas
avec KDE4 (avec référence vers le précédent rapport).

--
Sylvain Sauvage

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
Avatar
Adrien
Sylvain L. Sauvage wrote:

La ligne « Languages=… » doit se trouver dans la section
générale du fichier (donc au début, p.ex. en 1re ligne).
(Fonctionne toujours chez moi.)



C'était ça mon erreur :-) Effectivement ça marche maintenant :-)

Merci beaucoup !

Adrien

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/ilfro4$hu6$