Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé, Systran a laissé
deux lignes dans le menu contextuel de Word :
"traduire la sélection et remplacer" et "traduire la sélection et insérer".
J'ai consulté la FAQ de Word pour "Modifier un menu contextuel",
mais ces éléments n'apparaissent pas dans la liste obtenue quand on
choisit Outils / Personnaliser / Menu contextuel...
Je ne peux donc pas les faire glisser vers l'extérieur. A cette occasion,
j'ai repéré trois autres lignes dont je ne connais pas
l'utilité : "envoyer à SDM", "définir une expression DNT",
"définir un paragraphe DNT"
D'accord, il y a des problèmes informatiques plus gênants que celui-ci.
Mais d'avance je remercie qui acceptera de me renseigner pour
la suppression des lignes devenues inutiles,
et accessoirement sur ces sigles obscurs pour moi, SDM, et DNT.
--
GR
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Anacoluthe
Bonjour !
'GR' nous a écrit ...
Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé, Systran a laissé deux lignes dans le menu contextuel de Word
Un complément n'a pas été désinstallé correctement. Lisez http://support.microsoft.com/kb/822005/fr en particulier ce qui concerne les compléments, le répertoire de démarrage, les compléments COM... Revenez nous dire le nom du coupable ajouté par Systran
Anacoluthe « L'homme connaît le monde non point par ce qu'il y dérobe mais par ce qu'il y ajoute. » - Paul CLAUDEL
Bonjour !
'GR' nous a écrit ...
Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé, Systran a laissé
deux lignes dans le menu contextuel de Word
Un complément n'a pas été désinstallé correctement.
Lisez http://support.microsoft.com/kb/822005/fr
en particulier ce qui concerne les compléments, le répertoire
de démarrage, les compléments COM...
Revenez nous dire le nom du coupable ajouté par Systran
Anacoluthe
« L'homme connaît le monde non point par ce qu'il y dérobe
mais par ce qu'il y ajoute. »
- Paul CLAUDEL
Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé, Systran a laissé deux lignes dans le menu contextuel de Word
Un complément n'a pas été désinstallé correctement. Lisez http://support.microsoft.com/kb/822005/fr en particulier ce qui concerne les compléments, le répertoire de démarrage, les compléments COM... Revenez nous dire le nom du coupable ajouté par Systran
Anacoluthe « L'homme connaît le monde non point par ce qu'il y dérobe mais par ce qu'il y ajoute. » - Paul CLAUDEL
GR
Bonjour Anacoluthe, et merci pour le temps consacré à mon petit problème.
Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé, Systran a laissé deux lignes dans le menu contextuel de Word
Un complément n'a pas été désinstallé correctement.
Lisez http://support.microsoft.com/kb/822005/fr en particulier ce qui concerne les compléments, le répertoire de démarrage, les compléments COM... Revenez nous dire le nom du coupable ajouté par Systran """"""""""""""
Une ligne était dans Modules Complémentaires COM, mais non cochée : "Outils Polices est-européennes de Microsoft Word." Je l'ai supprimée... sans résultat. J'ai aussi "détecté et réparé"... idem ! Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu, le menu contextuel restera avec ses éléments superfus. Merci encore, et remerciements aussi pour bien d'autres conseils et informations cueillis sur ce forum. -- GR
Bonjour Anacoluthe,
et merci pour le temps consacré à mon petit problème.
Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé,
Systran a laissé deux lignes dans le menu contextuel de Word
Un complément n'a pas été désinstallé correctement.
Lisez http://support.microsoft.com/kb/822005/fr
en particulier ce qui concerne les compléments, le répertoire
de démarrage, les compléments COM...
Revenez nous dire le nom du coupable ajouté par Systran
""""""""""""""
Une ligne était dans Modules Complémentaires COM,
mais non cochée : "Outils Polices est-européennes de Microsoft Word."
Je l'ai supprimée... sans résultat.
J'ai aussi "détecté et réparé"... idem !
Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu,
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus.
Merci encore, et remerciements aussi pour bien d'autres
conseils et informations cueillis sur ce forum.
--
GR
Bonjour Anacoluthe, et merci pour le temps consacré à mon petit problème.
Installé pendant quatre jours à l'essai, puis désinstallé, Systran a laissé deux lignes dans le menu contextuel de Word
Un complément n'a pas été désinstallé correctement.
Lisez http://support.microsoft.com/kb/822005/fr en particulier ce qui concerne les compléments, le répertoire de démarrage, les compléments COM... Revenez nous dire le nom du coupable ajouté par Systran """"""""""""""
Une ligne était dans Modules Complémentaires COM, mais non cochée : "Outils Polices est-européennes de Microsoft Word." Je l'ai supprimée... sans résultat. J'ai aussi "détecté et réparé"... idem ! Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu, le menu contextuel restera avec ses éléments superfus. Merci encore, et remerciements aussi pour bien d'autres conseils et informations cueillis sur ce forum. -- GR
Geo
Une ligne était dans Modules Complémentaires COM, mais non cochée : "Outils Polices est-européennes de Microsoft Word." Je l'ai supprimée... sans résultat. J'ai aussi "détecté et réparé"... idem ! Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu,
Surtout que ça ne changerait peut être rien
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus. Merci encore, et remerciements aussi pour bien d'autres conseils et informations cueillis sur ce forum.
Vous pouvez essayer dans deux directions :
Réinitialiser les menus de Word : Voir la méthode dite des cinq clics dans la faq: http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg49
virer du fichier de démarrage ou dans startup tout ce qui ressemble à systrans
virer de la base de registre les clefs du genre : HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans et HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
Ca fait trois directions, certes mais ça dépend du sens qu'on donne aux directions. Ce n'est jamais qu'une question de bon sens.
-- A+
Une ligne était dans Modules Complémentaires COM,
mais non cochée : "Outils Polices est-européennes de Microsoft Word."
Je l'ai supprimée... sans résultat.
J'ai aussi "détecté et réparé"... idem !
Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu,
Surtout que ça ne changerait peut être rien
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus.
Merci encore, et remerciements aussi pour bien d'autres
conseils et informations cueillis sur ce forum.
Vous pouvez essayer dans deux directions :
Réinitialiser les menus de Word :
Voir la méthode dite des cinq clics dans la faq:
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg49
virer du fichier de démarrage ou dans startup tout ce qui ressemble à
systrans
virer de la base de registre les clefs du genre :
HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
et
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
Ca fait trois directions, certes mais ça dépend du sens qu'on donne aux
directions.
Ce n'est jamais qu'une question de bon sens.
Une ligne était dans Modules Complémentaires COM, mais non cochée : "Outils Polices est-européennes de Microsoft Word." Je l'ai supprimée... sans résultat. J'ai aussi "détecté et réparé"... idem ! Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu,
Surtout que ça ne changerait peut être rien
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus. Merci encore, et remerciements aussi pour bien d'autres conseils et informations cueillis sur ce forum.
Vous pouvez essayer dans deux directions :
Réinitialiser les menus de Word : Voir la méthode dite des cinq clics dans la faq: http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg49
virer du fichier de démarrage ou dans startup tout ce qui ressemble à systrans
virer de la base de registre les clefs du genre : HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans et HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
Ca fait trois directions, certes mais ça dépend du sens qu'on donne aux directions. Ce n'est jamais qu'une question de bon sens.
-- A+
GR
Bonsoir Geo,
Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu,
Surtout que ça ne changerait peut être rien
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus.
Vous pouvez essayer dans deux directions :
Réinitialiser les menus de Word : Voir la méthode dite des cinq clics dans la faq: http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg49
virer du fichier de démarrage ou dans startup tout ce qui ressemble à systrans virer de la base de registre les clefs du genre : HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans et HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
Ca fait trois directions, certes mais ça dépend du sens qu'on donne aux directions. Ce n'est jamais qu'une question de bon sens. """"""""""""""""""""
C'est la méthode des cinq clics qui était la bonne direction, avec Réinitialiser sur le menu contextuel... De plus, les lignes avec SDM et DNT sont aussi parties dans le même voyage que celles de Systran. Merci beaucoup pour votre participation à ce nettoyage. -- GR
Bonsoir Geo,
Ne voulant pas réinstaller Word pour si peu,
Surtout que ça ne changerait peut être rien
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus.
Vous pouvez essayer dans deux directions :
Réinitialiser les menus de Word :
Voir la méthode dite des cinq clics dans la faq:
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg49
virer du fichier de démarrage ou dans startup tout ce qui ressemble à
systrans
virer de la base de registre les clefs du genre :
HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
et
HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
Ca fait trois directions, certes mais ça dépend du sens qu'on donne aux
directions.
Ce n'est jamais qu'une question de bon sens.
""""""""""""""""""""
C'est la méthode des cinq clics qui était la bonne direction,
avec Réinitialiser sur le menu contextuel...
De plus, les lignes avec SDM et DNT sont aussi parties dans le même voyage
que celles de Systran.
Merci beaucoup pour votre participation à ce nettoyage.
--
GR
le menu contextuel restera avec ses éléments superfus.
Vous pouvez essayer dans deux directions :
Réinitialiser les menus de Word : Voir la méthode dite des cinq clics dans la faq: http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg49
virer du fichier de démarrage ou dans startup tout ce qui ressemble à systrans virer de la base de registre les clefs du genre : HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans et HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftOfficeWordAddinsSystrans
Ca fait trois directions, certes mais ça dépend du sens qu'on donne aux directions. Ce n'est jamais qu'une question de bon sens. """"""""""""""""""""
C'est la méthode des cinq clics qui était la bonne direction, avec Réinitialiser sur le menu contextuel... De plus, les lignes avec SDM et DNT sont aussi parties dans le même voyage que celles de Systran. Merci beaucoup pour votre participation à ce nettoyage. -- GR
Geo
C'est la méthode des cinq clics qui était la bonne direction, avec Réinitialiser sur le menu contextuel... De plus, les lignes avec SDM et DNT sont aussi parties dans le même voyage que celles de Systran. Merci beaucoup pour votre participation à ce nettoyage.
Merci pour le retour :-)
-- A+
C'est la méthode des cinq clics qui était la bonne direction,
avec Réinitialiser sur le menu contextuel...
De plus, les lignes avec SDM et DNT sont aussi parties dans le même voyage
que celles de Systran.
Merci beaucoup pour votre participation à ce nettoyage.
C'est la méthode des cinq clics qui était la bonne direction, avec Réinitialiser sur le menu contextuel... De plus, les lignes avec SDM et DNT sont aussi parties dans le même voyage que celles de Systran. Merci beaucoup pour votre participation à ce nettoyage.
