messages avec des ?

Le
Cécile Bourgault
Bonjour, Je reçois des messages dont les é, à sont remplacés par des ?.
Que faire?
Merci
Cécile
Vidéos High-Tech et Jeu Vidéo
Téléchargements
Vos réponses Page 1 / 2
Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Luc
Le #18634901
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour,



Bonjour,

Je reçois des messages dont les é, à sont remplacés par des
?. Que faire?



Paramètre OE pour tout ce qui concerne le codage en t'inspirant largement de
http://www.faqoe.com/index.php?bas=/rep/lirenews.html

Veille particulièrement à décocher la case 'Utiliser le codage par défaut
pour tous les messages entrant'.

Merci



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Cécile Bourgault
Le #18644471
Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en reçois
toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est un message
personnel, c'est correct, mais si c'est un message provenant d'un site, là
j'ai des ? à la place des é et des à.
Avez-vous d'autres solutions, merci beaucoup.
Cécile

"Luc" news:
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour,



Bonjour,

Je reçois des messages dont les é, à sont remplacés par des
?. Que faire?



Paramètre OE pour tout ce qui concerne le codage en t'inspirant largement
de http://www.faqoe.com/index.php?bas=/rep/lirenews.html

Veille particulièrement à décocher la case 'Utiliser le codage par défaut
pour tous les messages entrant'.

Merci



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg


Cécile Bourgault
Le #18646601
Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en reçois
toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est un message
personnel, c'est correct, mais si c'est un message provenant d'un site, là
j'ai des ? à la place des é et des à.
Avez-vous d'autres solutions, merci beaucoup.
Cécile


"Luc" news:
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour,



Bonjour,

Je reçois des messages dont les é, à sont remplacés par des
?. Que faire?



Paramètre OE pour tout ce qui concerne le codage en t'inspirant largement
de http://www.faqoe.com/index.php?bas=/rep/lirenews.html

Veille particulièrement à décocher la case 'Utiliser le codage par défaut
pour tous les messages entrant'.

Merci



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg


Daniel
Le #18647971
Bonjour
Moi aussi j'ai le même problème. J'ai décoché 'Utiliser le codage par
défaut pour tous les messages entrant'. J'ai essayé tous les codages. Pas
de résultat.
La documentation sur http://www.faqoe.com/index.php?bas=/rep/lirenews.html
ne m'a pas été utile, malheureusement.

J'ai bien hâte que Microsoft nous supporte.

Daniel




"Cicile Bourgault" news:
Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en reçois
toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est un message
personnel, c'est correct, mais si c'est un message provenant d'un site, là
j'ai des ? à la place des é et des à.
Avez-vous d'autres solutions, merci beaucoup.
Cécile


"Luc" news:
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour,



Bonjour,

Je reçois des messages dont les é, à sont remplacés par des
?. Que faire?



Paramètre OE pour tout ce qui concerne le codage en t'inspirant largement
de http://www.faqoe.com/index.php?bas=/rep/lirenews.html

Veille particulièrement à décocher la case 'Utiliser le codage par défaut
pour tous les messages entrant'.

Merci



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg





Luc
Le #18648561
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est un
message personnel, c'est correct, mais si c'est un message provenant
d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.



Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qui affichent
des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un problème
de codage à la source (lors de la rédaction du message) et non pas d'un
problème de décodage à l'arrivée. Le message a été expédié avec ces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son paramétrage ne
peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvés avec ce défaut sont des
lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

Avez-vous d'autres solutions,



A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul le
rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire d'un de
ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci de
confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma signature
(clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que PJ'

merci beaucoup.



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Groupes
Le #18662961
On 11 fév, 17:58, "Luc"
Cécile Bourgault a écrit...

> Bonjour Luc,
> J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
> reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est un
>messagepersonnel, c'est correct, mais si c'est unmessageprovenant
> d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.

Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qu i affichent
des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un p roblème
de codage à la source (lors de la rédaction dumessage) et non pas d'u n
problème de décodage à l'arrivée. Lemessagea été expédiéa vecces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son paramétra ge ne
peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvésavecce défaut sont d es
lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

> Avez-vous d'autres solutions,

A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul le
rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire d' un de
ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci de
confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma s ignature
(clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que PJ'

> merci beaucoup.

Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre -->http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg



Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème. Toutefois, j'utilise MS Office
Outlook 2007 (12.0.6316.500)
SP1, Windows Vista Ultimate SP1, 64-bit.

Luc, si tu veux une source de message pour tester ce problème. Tous
les courriels que je reçois du site www.jobboom.com ont ce problème.

Stéphane
Daniel
Le #18663601
"Groupes"
On 11 fév, 17:58, "Luc"
Cécile Bourgault a écrit...

> Bonjour Luc,
> J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
> reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est un
>messagepersonnel, c'est correct, mais si c'est unmessageprovenant
> d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.

Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qui
affichent
des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un problème
de codage à la source (lors de la rédaction dumessage) et non pas d'un
problème de décodage à l'arrivée. Lemessagea été expédiéavecces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son paramétrage
ne
peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvésavecce défaut sont des
lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

> Avez-vous d'autres solutions,

A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul le
rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire d'un
de
ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci de
confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma
signature
(clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que PJ'

> merci beaucoup.

Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre -->http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg



Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème. Toutefois, j'utilise MS Office
Outlook 2007 (12.0.6316.500)
SP1, Windows Vista Ultimate SP1, 64-bit.

Luc, si tu veux une source de message pour tester ce problème. Tous
les courriels que je reçois du site www.jobboom.com ont ce problème.

Stéphane


Idem ici: tous les courriels reçus du site www.jobboomcom ont ce problème.
Luc
Le #18664811
Groupes a écrit...

On 11 fév, 17:58, "Luc"
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est
un messagepersonnel, c'est correct, mais si c'est unmessageprovenant
d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.



Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qui
affichent des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un
problème de codage à la source (lors de la rédaction dumessage) et
non pas d'un problème de décodage à l'arrivée. Lemessagea été
expédiéavecces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son
paramétrage ne peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvésavecce défaut sont
des lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

Avez-vous d'autres solutions,



A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul
le rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire
d'un de ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci
de confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma
signature (clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que
PJ'

merci beaucoup.



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre -->http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg



Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème. Toutefois, j'utilise MS Office
Outlook 2007 (12.0.6316.500)
SP1, Windows Vista Ultimate SP1, 64-bit.

Luc, si tu veux une source de message pour tester ce problème. Tous
les courriels que je reçois du site www.jobboom.com ont ce problème.


Groupes a écrit...

On 11 fév, 17:58, "Luc"
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est
un messagepersonnel, c'est correct, mais si c'est unmessageprovenant
d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.



Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qui
affichent des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un
problème de codage à la source (lors de la rédaction dumessage) et
non pas d'un problème de décodage à l'arrivée. Lemessagea été
expédiéavecces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son
paramétrage ne peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvésavecce défaut sont
des lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

Avez-vous d'autres solutions,



A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul
le rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire
d'un de ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci
de confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma
signature (clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que
PJ'

merci beaucoup.



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre -->http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg



Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème. Toutefois, j'utilise MS Office
Outlook 2007 (12.0.6316.500)
SP1, Windows Vista Ultimate SP1, 64-bit.

Luc, si tu veux une source de message pour tester ce problème. Tous
les courriels que je reçois du site www.jobboom.com ont ce problème.



Fais un Ctrl+F3 sur un de ces mails et vérifie l'état des lettres
diacritiques (é, è, ê, ç, à,...) dans le code source s'ils se présentent
tous sous la forme d'un '?' ou non.

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg
Daniel
Le #18692141
Je viens de faire Ctrl+F3 sur un de ces courriels, et effectivement un "?" a
remplacé un "é" dans le code source.
Cea veut dire que c'est l'envoyeur du message qui a mal paramétré ses envois
? Il n'y a donc rien que le receveur du message peut faire ?

Merci !


"Luc" news:
Groupes a écrit...

On 11 fév, 17:58, "Luc"
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est
un messagepersonnel, c'est correct, mais si c'est unmessageprovenant
d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.



Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qui
affichent des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un
problème de codage à la source (lors de la rédaction dumessage) et
non pas d'un problème de décodage à l'arrivée. Lemessagea été
expédiéavecces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son
paramétrage ne peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvésavecce défaut sont
des lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

Avez-vous d'autres solutions,



A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul
le rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire
d'un de ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci
de confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma
signature (clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que
PJ'

merci beaucoup.



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre -->http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg



Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème. Toutefois, j'utilise MS Office
Outlook 2007 (12.0.6316.500)
SP1, Windows Vista Ultimate SP1, 64-bit.

Luc, si tu veux une source de message pour tester ce problème. Tous
les courriels que je reçois du site www.jobboom.com ont ce problème.


Groupes a écrit...

On 11 fév, 17:58, "Luc"
Cécile Bourgault a écrit...

Bonjour Luc,
J'ai fait de petits changements, mais ça n'a pas fonctionné. J'en
reçois toujours, mais ce n'est pas tous les messages . Quand c'est
un messagepersonnel, c'est correct, mais si c'est unmessageprovenant
d'un site, là j'ai des ? à la place des é et des à.



Ce problème m'a turlupiné. J'ai cherché et trouvé des messages qui
affichent des '?' à la place des lettres accentuées.

En scrutant le code, j'ai vérifié qu'à chaque fois il s'agit d'un
problème de codage à la source (lors de la rédaction dumessage) et
non pas d'un problème de décodage à l'arrivée. Lemessagea été
expédiéavecces '?'. OE
ou n'importe quel autre lecteur de courrier quel que soit son
paramétrage ne peut rien faire d'autre qu'afficher ces '?'.

Comble de l'ironie, les messages que j'ai trouvésavecce défaut sont
des lettres de diffusion de Microsoft en français !!! :-)

Avez-vous d'autres solutions,



A priori, il n'y a donc pas de solutions au niveau du lecteur, seul
le rédacteur peut faire quelque chose.

Pour être totalement affirmatif, il faudrait que j'aie un exemplaire
d'un de ces messages qui te posent problème. S'il n'y a pas de souci
de confidentialité, tu peux m'en envoyer à l'adresse cryptée dans ma
signature (clic droit un de ces messages --> 'Tranférer en tant que
PJ'

merci beaucoup.



Padkoi

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre -->http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg



Bonjour à tous,

Moi aussi j'ai le même problème. Toutefois, j'utilise MS Office
Outlook 2007 (12.0.6316.500)
SP1, Windows Vista Ultimate SP1, 64-bit.

Luc, si tu veux une source de message pour tester ce problème. Tous
les courriels que je reçois du site www.jobboom.com ont ce problème.



Fais un Ctrl+F3 sur un de ces mails et vérifie l'état des lettres
diacritiques (é, è, ê, ç, à,...) dans le code source s'ils se présentent
tous sous la forme d'un '?' ou non.

--
Cordialement,

Luc Burnouf [MVP]
http://www.faqoe.com/

adresse de réponse invalide
pour me joindre --> http://www.mailfusible.com/?ag7Yk2DXNg


JièL
Le #18693511
Hello

Daniel a écrit :
Il n'y a donc rien que le receveur du message peut faire ?



si, deviner ;-)

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est là : http://faq-outlook.fr/

Boycott des questions venant de CDO
http://faq-outlook.fr/viewpage.php?page_id=2
Publicité
Poster une réponse
Anonyme