PB graveur et pc neuf avec Néro

Bonjour,
mon père vient d'acheter un nouvel ordi et j'ai essayé de graver des photos
en .jpg avec Néro (Nero Burning Rom 6-SE sous Athlon 3600+ XP) mais ça ne
fonctionne pas, voici les messages d'erreur:

Fonction writestate invalide.
..
impossible d'effectuer EndTrack.
..
Impossible d'effectuer la fonction fixation..

et pour finir la boite de dialogue avec "la gravure a echoué"

L'ordi était livré avec le graveur et Néro de pré-installé, je n'ai rien
trouvé d'interressant dans l'"aide" de Néro
et rien non plus à partir du gestionnaire de périph, le graveur "fonctionne
correctement"

j'ai fait un update de Néro, le soft était en anglais mais j'ai réussit à
faire ma gravure (j'effectue toujours la même manip), j'ai ensuite
téléchargé le pack language en francais, je l'ai installé et re-tenté une
nouvelle gravure. et là, oh rage, oh déséspoir ça n'a plus marché alors
que trois minutes avant avec la même manip et les même fichiers à graver
cela marchait.

j'ai essayé de réinstaller l'update en esperant l'avoir à nouveau en anglais
pour re-essayer mais il ce coup-ci il me garde le "français" et ça ne marche
toujours pas.

Dois-je croire que 'la verité est ailleurs" et acheter un DVD d'X-Files ?

Merci pour les idées,

Vadi