PB : Wine et CartoExploreur

Bonsoir

J'ai tenté l'installation de CartoExploreur avec Wine. (cds IGN)
Je suis sous Suse 9.3
J'obtiens le message suivant :

linux:/home/vincent # wine /mnt/cdrom/install.exe
fixme:shell:Stream_WriteLocationInfo writing empty location info
fixme:shell:Stream_WriteLocationInfo writing empty location info
err:menubuilder:ExtractFromEXEDLL LoadLibraryExA (C:\Program
Files\CartoExploreur\Uninstal.exe) failed, error 126
err:menubuilder:InvokeShellLinker failed to extract icon.
fixme:shell:Stream_WriteLocationInfo writing empty location info
linux:/home/vincent #

Je regardes le contenu du répertoire CartoExploreur; celui a l'air de
contenir l'ensemble du logiciel.
Lors du lancement, je n'obtiens que des messages d'erreurs (je supposes) et
rien ne se lance :

linux:/home/vincent # wine "C:\Program
Files\CartoExploreur\CartoExploreur.exe"
fixme:seh:EXC_RtlRaiseException call (from 0x1004b4f4) to unimplemented
function msvcrt.dll._stricoll
wine: Unhandled exception (thread 0009), starting debugger
WineDbg starting on pid 0x8
Unhandled exception: unimplemented function msvcrt.dll._stricoll called in
32-bit code (0x40700053).
In 32 bit mode.
Register dump:
CS:0073 SS:007b DS:007b ES:007b FS:003b GS:0033
EIP:40700053 ESP:406df410 EBP:406df474 EFLAGS:00000202( - 00 - - I1)
EAX:406df41c EBX:40727620 ECX:403af4a8 EDX:403af598
ESI:406df4d0 EDI:406df530
Stack dump:
0x406df410: 400bb115 403b03b0 4070000c 80000100
0x406df420: 00000001 00000000 1004b4f4 00000002
0x406df430: 407227a0 40722a1a 401a88ef 6c440078
0x406df440: 6c440088 406df474 6c371b49 6c440088
0x406df450: 00000040 00000007 406df4ac 40573a88
0x406df460: 6c440078 406df450 406dfc1c 6c402d42
Backtrace:
=>1 0x40700053 in msvcrt (+0x10053) (0x406df474)
2 0x40700784 __wine_stub_msvcrt_dll_450 in msvcrt (0x406df494)
3 0x1004b4f4 in bcgcb474 (+0x4b4f4) (0x406df5fc)
4 0x40793988 WineEngEnumFonts in gdi32 (0x406df910)
5 0x4078e5ae in gdi32 (+0x2e5ae) (0x406df96c)
6 0x4078e61d EnumFontFamiliesExA in gdi32 (0x406df9e0)
7 0x4078e68e EnumFontFamiliesA in gdi32 (0x406dfa40)
8 0x1004b328 in bcgcb474 (+0x4b328) (0x10069998)
9 0x10012610 ??0CBCGEditListBox@@QAE@XZ in bcgcb474 (0x10055f2c)
0x40700053: addl $12,%esp
Wine-dbg>^[[A^[[D^[[D^[[D^[[A^[[B^[^[q
Syntax Error (
yntax error
Wine-dbg>q
WineDbg terminated on pid 0x8
linux:/home/vincent # wine "C:\\Program
Files\\CartoExploreur\\CartoExploreur.exe"
fixme:seh:EXC_RtlRaiseException call (from 0x1004b4f4) to unimplemented
function msvcrt.dll._stricoll
wine: Unhandled exception (thread 0009), starting debugger
WineDbg starting on pid 0x8
Unhandled exception: unimplemented function msvcrt.dll._stricoll called in
32-bit code (0x40700053).
In 32 bit mode.
Register dump:
CS:0073 SS:007b DS:007b ES:007b FS:003b GS:0033
EIP:40700053 ESP:406df410 EBP:406df474 EFLAGS:00000202( - 00 - - I1)
EAX:406df41c EBX:40727620 ECX:403af4a8 EDX:403af598
ESI:406df4d0 EDI:406df530
Stack dump:
0x406df410: 400bb115 403b03b0 4070000c 80000100
0x406df420: 00000001 00000000 1004b4f4 00000002
0x406df430: 407227a0 40722a1a 401a88ef 6c440078
0x406df440: 6c440088 406df474 6c371b49 6c440088
0x406df450: 00000040 00000007 406df4ac 40573a88
0x406df460: 6c440078 406df450 406dfc1c 6c402d42
Backtrace:
=>1 0x40700053 in msvcrt (+0x10053) (0x406df474)
2 0x40700784 __wine_stub_msvcrt_dll_450 in msvcrt (0x406df494)
3 0x1004b4f4 in bcgcb474 (+0x4b4f4) (0x406df5fc)
4 0x40793988 WineEngEnumFonts in gdi32 (0x406df910)
5 0x4078e5ae in gdi32 (+0x2e5ae) (0x406df96c)
6 0x4078e61d EnumFontFamiliesExA in gdi32 (0x406df9e0)
7 0x4078e68e EnumFontFamiliesA in gdi32 (0x406dfa40)
8 0x1004b328 in bcgcb474 (+0x4b328) (0x10069998)
9 0x10012610 ??0CBCGEditListBox@@QAE@XZ in bcgcb474 (0x10055f2c)
0x40700053: addl $12,%esp
Wine-dbg>q
WineDbg terminated on pid 0x8
linux:/home/vincent #

si vous pouviez m'aider, m'indiquer comment résoudre ce problème, je vous en
serais très reconnaissant.
En tout cas, je tenais juste à vous faire part de mon bonheur d'avoir enfin
quitter le monde Microsoft, pour découvrir cet univers remarquable, qu'est
linux.

Vincent