Problème compatibilité Majuscule-Minuscule

Bonjour,

J’ai 3 PC un sous XP, un sous 2K, et l’autre sous Me et voici mon souci :

Il y a des apparemment des incompatibilités de la casse entre le système Me
et le system NT (XP et 2K)en ce qui concerne les noms de fichiers les noms de
dossiers et de fichiers.

Voilà ce qui se passe :

Je crée des dossiers et des fichiers sur mon PC sous XP et les nomme bien en
minuscule car mon serveur FTP fait la différence :
« original », pour le dossier
« default.txt » « default.css » « index.html » pour les fichiers.

Je copie ces fichiers sur une clé USB afin de les recopier sur mon PC sous
win Me qui me permet de les uploader ensuite sur mon site.

Et voici la mauvaise surprise :
Certains noms de fichiers apparaissent en majuscules comme voici :
« ORIGINAL », pour le dossier
« DEFAULT.TXT » « DEFAULT.CSS » « index.html » pour les fichiers.

A noter que le fichiers « .html » reste lui en minuscule


Bien sûr si je les upload sur mon serveur FTP les fichiers seront en
majuscule et évidemment tous les liens ne sont pas reconnus

J’ai essayé de comprendre un peu plus ce qui se passe :

Si je crée un dossier sous XP avec un nom en minuscule ayant pas plus de 8
caractères, sous XP il apparaît en majuscule Me

Si je crée un dossier sous XP avec un nom en minuscule de plus de 8
caractères, sous XP il reste bien minuscule sous Me

Parcontre si le nom sous XP a moins de 8 caractères mais possède une
Majuscule dans son nom, la casse sera entièrement respectée

Exemple :
« aaa » deviendra AAA
« aaaaaaaaa » restera « aaaaaaaaa »
« aAa » restera aussi « aAa »

Idem pour les noms de fichiers, cela dépend du nombre de caractères pour le
nom mais aussi pour l’extention

Exemple :
« index.html » restera « index .html »
« index.htm » deviendra « INDEX .HTM »

Ce que je pense c'est que cela doit avoir peut être un rapport avec
l’ancien codage sous dos avec de noms limités 8 caractères, mais pourquoi je
ne le sais pas.
Mais si quelqu’un peu me donner l’explication exacte de ce problème et une
solution pour une parfaite compatibilité des noms entre Win Me et Win XP, je
suis preneur.

Merci d’avance

Gilbert