Probleme de conversation avec un contact précis

Bonjour,

Je voudrais vous faire part d'un problème survenu aujourd'hui avec
Windows Live Messenger.
Tout d'abord, ma config:
- Windows Live Messenger 8.0.0812.00 + MsgPlus v4.10
- PC sous XP Home SP2

Voilà mon problème. J'utilise 2 comptes WLM (avec donc 2 adresses mail
différentes que nous nommerons A et B). Je ne les utilise jamais en
même temps. J'ai des contacts sur le compte A et d'autres contacts
(différents) sur l'autre compte B.
Hier, j'ai voulu "migrer" mes contacts de A vers B. Je me suis donc
connecté sur le compte A avec WLM. Et j'ai exporté mes contacts. Je me
suis déconnecté. Puis je me suis connecté sur mon second compte B avec
WLM. Et j'ai importé ces contacts.

Parmi ces contacts importés, il y a 1 qui a son compte MSN enregistré
avec une adresse en yahoo.fr (mais il utilise WLM et n'a jamais
utilisé Yahoo Messenger).
Quand ce contact en Yahoo.fr a été importé sur mon compte B, WLM m'a
indiqué un message (malheureusement, je ne m'en rappelle plus bien)
comme quoi pour cette personne, il y aurait 2 contacts de créés sur
mon WLM !!
C'est le seul contact pour lequel ça m'a fait ça. Bon j'ai laissé
faire. Ce contact (et uniquement celui-ci) est donc apparu en double.
Nonobstant, WLM a ensuite envoyé les demandes d'autorisation d'ajout
de contacts à tous mes contacts importés.
Aujourd'hui, j'utilise mon compte WLM B, avec mes contacts importés.
J'ai fait une conversation avec un contact. Aucun problème. Peu après,
le contact avec l'adresse Yahoo.fr a démarré une conversation avec
moi.
A ce moment là, l'une des 2 occurrences de ce contact "en double" le
concernant s'est modifié pour afficher son pseudo. Normal.
Toutefois, pendant la conversation, mon contact n'a pas reçu toutes
les phrases que je lui tapais. Ou plutôt, certaines lui ont été
délivrées en retard !! ce qui n'est pas pratique du tout ! ;-) Pour ma
part, j'ai semble-t'il eu tous ses messages en direct, sans retard.
Je me demande donc où est le problème. Je n'ai pas l'impression que ce
soit lié à mon WLM ni mon compte dans la mesure où avec d'autres
contacts, je n'ai pas ce problème.
Je me demandais si ce ne pouvait pas être de son côté qu'il y a un
problème, et plus précisément sur son compte WLM.
En effet, si je laisse le pointeur de ma souris sur le contact "en
double", je vois marqué :

"xxxxxx@yahoo.fr (Hors ligne) < xxxxxx@yahoo.com (Yahoo! Messenger -
téléphone intégré) > "

Alors que si je laisse le pointeur de souris sur le même contact où le
pseudo apparaît bien, il me dit :

"YYYYYY (Hors ligne) - < xxxxxx@yahoo.fr > "

C'est comme si, pour une adresse en Yahoo.fr, WLM crée un 2ème
contact, lié à une hypothétique utilisation de Yahoo Messenger pour ce
contact, alors que celui-ci ne s'est jamais inscrit à Yahoo Messenger
et ne l'a jamais installé sur son PC (XP Home SP2 également - WLM
peut-être pas la dernière mais celle juste avant la 8.0.0812.00).
Je me demandais alors si le problème qui l'affecte et qui fait qu'il
ne reçoit pas toujours les messages que je tape ou plutôt qu'il les
reçoit en retard, ne viendrait pas de là ?! comme si WLM avait pour
cette adresse Yahoo.fr 2 possibilités et que parfois il envoie sur la
2ème et pas celle qui correspond bien à mon contact.

Avez-vous déjà eu vent d'un tel problème avec WLM ?
Quelle est la solution ?

En vous remerciant de votre aide.

Bonne soirée
Stéphane
PS: dans la mesure où je n'ai accès aux newsgroups que le soir quand
je rentre du boulot, je ne pourrais répondre à vos questions
éventuelles que le soir.