Bonjour,
Comment faire pour que Word 2007, quand on rédige un article en anglais
fasse le lien avec MSO1036.acl et pas MSO1033.acl ?
J'ai des abréviations dans les deux fichiers qui pour une même entrée
donnent deux résultats différents; il est donc capital que chaque langue ait
son propre fichier.
Merci de vos lumières.
J'ajoute que c'est possible, puisque ça a déjà marché correctement.
--
M
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
heureux-oli
Salut,
Le problème, c'est que c'est lié à la langue utilisée pour l'édition. Si tu rédige en anglais et que la langue d'édition est l'anglais, il sera fait référence au 1033. Maintenant, on peut bidouiller un peu mais ce n'est pas une solution recommandable.
Tu fais une copie de 1036, tu la renomme en 1033 en ayant pris soin de faire une sauvegarde du vrai 1033. J'ai pas testé. Mais je pense qu'en toute logique, ça devrait le faire.
Quoique, selon ma logique qui n'est pas tout à fait logique pour une question de logique pure.
-- Heureux-oli Si rien n'est mentionné pour le code, c'est que j'en suis l'auteur. http://heureuxoli.developpez.com/ http://word.developpez.com/
Bonjour, Comment faire pour que Word 2007, quand on rédige un article en anglais fasse le lien avec MSO1036.acl et pas MSO1033.acl ? J'ai des abréviations dans les deux fichiers qui pour une même entrée donnent deux résultats différents; il est donc capital que chaque langue ait son propre fichier. Merci de vos lumières. J'ajoute que c'est possible, puisque ça a déjà marché correctement. -- M
Salut,
Le problème, c'est que c'est lié à la langue utilisée pour l'édition.
Si tu rédige en anglais et que la langue d'édition est l'anglais, il sera
fait référence au 1033.
Maintenant, on peut bidouiller un peu mais ce n'est pas une solution
recommandable.
Tu fais une copie de 1036, tu la renomme en 1033 en ayant pris soin de faire
une sauvegarde du vrai 1033.
J'ai pas testé.
Mais je pense qu'en toute logique, ça devrait le faire.
Quoique, selon ma logique qui n'est pas tout à fait logique pour une
question de logique pure.
--
Heureux-oli
Si rien n'est mentionné pour le code, c'est que j'en suis l'auteur.
http://heureuxoli.developpez.com/
http://word.developpez.com/
"Mélotte" <Mlotte@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news: 1B22B147-B2F3-46AE-A8E2-FC4C9F51851D@microsoft.com...
Bonjour,
Comment faire pour que Word 2007, quand on rédige un article en anglais
fasse le lien avec MSO1036.acl et pas MSO1033.acl ?
J'ai des abréviations dans les deux fichiers qui pour une même entrée
donnent deux résultats différents; il est donc capital que chaque langue
ait
son propre fichier.
Merci de vos lumières.
J'ajoute que c'est possible, puisque ça a déjà marché correctement.
--
M
Le problème, c'est que c'est lié à la langue utilisée pour l'édition. Si tu rédige en anglais et que la langue d'édition est l'anglais, il sera fait référence au 1033. Maintenant, on peut bidouiller un peu mais ce n'est pas une solution recommandable.
Tu fais une copie de 1036, tu la renomme en 1033 en ayant pris soin de faire une sauvegarde du vrai 1033. J'ai pas testé. Mais je pense qu'en toute logique, ça devrait le faire.
Quoique, selon ma logique qui n'est pas tout à fait logique pour une question de logique pure.
-- Heureux-oli Si rien n'est mentionné pour le code, c'est que j'en suis l'auteur. http://heureuxoli.developpez.com/ http://word.developpez.com/
Bonjour, Comment faire pour que Word 2007, quand on rédige un article en anglais fasse le lien avec MSO1036.acl et pas MSO1033.acl ? J'ai des abréviations dans les deux fichiers qui pour une même entrée donnent deux résultats différents; il est donc capital que chaque langue ait son propre fichier. Merci de vos lumières. J'ajoute que c'est possible, puisque ça a déjà marché correctement. -- M