recopie cellules en scindant le texte en deux
Le
Christian Grosjean
Bonjour à tous
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m
Excel 97
avec mes remerciements
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m
Excel 97
avec mes remerciements
Poser une question
En B1 :
=GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1)
en C1 :
=STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9)
Cordialement.
Daniel
"Christian Grosjean" a écrit
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
en B1 : =SUPPRESPACE(GAUCHE(A1;TROUVE(":";A1)-1))
en C1 : =SUPPRESPACE(STXT(A1;TROUVE(":";A1)+1;9^9))
Pour moi, votre Japonais, ben, c'est du Chinois...-))
j'ai compris que vous désiriez scinder la cellule en deux parties , une
reprenant le terme japonais et l'autre la traduction.
Si c'est cela:
En A5, vous avez :AI : Harmonie, union., unification, rencontre.
Mettre en H5 --> =GAUCHE(A5;CHERCHE(":";A5;1)-1) puis tirer vers le bas
Si c'est cela que vous désirez, on fera la suite.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme."
"Christian Grosjean" a écrit dans le message de groupe de discussion :
Bonjour à tous
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m
Excel 97
avec mes remerciements
Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une cellule ne peut pas
contenir plus de 32768 caractères ;-))
MichD
------------------------------------------
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme."
"MichD" a écrit dans le message de groupe de discussion :
jfm6q8$n9r$
Bonjour,
Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une
cellule ne peut pas
contenir plus de 32768 caractères ;-))
MichD
------------------------------------------