Academic Qualifications
1985: AB (Cum Laude) (Sociology) Princeton University
1990: AM (History of Art) University of Michigan
1996: AM (Russian & Eastern European Studies) University of Michigan
1999: PhD (History of Art) University of Michigan
Research Interests
Dr Wolf's primary field of research is Soviet art and visual culture.
She is presently completing the manuscript for USSR in Construction: A
Modernist Propaganda Magazine for the Stalinist Regime. This book examines
the persistence, modification and transformation of Soviet avant-garde
representational practices in light of the emerging Stalinist aesthetic of
Socialist Realism in the 1930s through a study of the Soviet photographic
magazine USSR in Construction. Other areas of research interest include:
Soviet photographic debates of the 1920s and 1930s, the visual culture of
Soviet prison camps, Soviet writer-photographers, the proletarian
photography movement, and Soviet cultural exchange. Since arriving at Otago,
she has also begun to pursue research on both historic and contemporary New
Zealand photography.
Select Publications
a.. Co-editor (with Jo Campbell). Old, New, Borrowed, Blue: Ten
Years at the Blue Oyster. Dunedin: Blue Oyster Gallery, 2009.
b.. "The Author as Photographer: Soviet Writers and the Camera."
Aperture 193 (Winter 2008): 32-37.
c.. "The Presence of Absence: Ben Caucchi." Photofile 83 (Winter
2008): 40-43.
d.. "Belomorstroi: The Visual Economy of Forced Labor." In Picturing
Russia: Essays on Visual Evidence, edited by Valerie Kivelson and Joan
Neuberger, 168-174. New Haven: Yale University Press, 2008.
e.. Ilya Ilf and Evgeny Petrov. Ilf and Petrov's American Road Trip:
The 1935 Travelogue of Two Soviet Writers. English edition of historic
Soviet photo series from 1936. With introductory essays and annotations.
Princeton: Princeton Architectural Press, 2006.
f.. "SSSR na stroike: The Magazine and Its Reader." In USSR in
Construction: A Magazine of a New Type (in Russian), edited by Egor
Larichev, 11-25. Moscow: Agey Tomesh, 2006.
g.. "SSSR na stroike: From Constructivist Visions to Construction
Sites." In USSR in Construction: An Illustrated Exhibition Magazine, ed.
Petter Osterlund, n.p. Fotomuseet Sundsvall, Sundsvall, Sweden, 2006.
h.. Editor and proof-reader for English edition of Art-Guide:
Köenigsberg-Kaliningrad Now. Kaliningrad, Russia: National Centre for
Contemporary Art, 2005.
i.. "Kant's Brides: A Readymade photographic chronotope." In
Art-Guide: Königsberg-Kaliningrad Now, 108. Kaliningrad, Russia: National
Centre for Contemporary Art, 2005.
j.. "Le statut de la photographie dans la revue L'URSS en
construction (1930)." In Caméra politique: cinéma et stalinisme, edited by
Kristian Fiegelson, 61-69. Paris: Presses Sorbonne Nouvelle, 2005.
k.. "The Context of Soviet Photojournalism, 1923-1932." The Zimmerli
Journal 2 (Fall 2004): 106-117.
l.. "Ilf and Petrov's American Photographs." Cabinet: A Quarterly
Magazine of Art 14 (2004): 77-81.
m.. "Photography." In Encyclopedia of Russian History, edited by
James R. Millar, volume 3 (M-R), 1178-1180. New York: Macmillan Reference,
2004.
n.. "When Photographs Speak, to Whom Do They Talk? The Origins and
Audience of SSSR na stroike (USSR in Construction)." Left History 6, no. 2
(2000): 53-82.
Recent Conference Papers and Presentations
a.. "The Kol'tsov Konzern and Soviet Proletarian Photography."
Invited paper for the conference "The Worker-Photography Movement: Towards a
political history of the origins of photographic modernism." Museum Reina
Sofia, Madrid, Spain, 21-23 January 2010.
b.. "Semyon Fridlyand in Context: The Politics of Soviet Photography
in Print." Annual Meeting of the American Association for the Advacement of
Slavic Studies, Boston, Massachusetts, 13 November 2009.
c.. "AES+F's Last Riot: Introduction and Screening." Conference of
the Aotearoa New Zealand Association of Art Educators, Otago Polytechnic,
Dunedin, 23 April 2009.
d.. "From USSR in Construction to Soviet Union: The Central
Committee responds to the propaganda magazine Amerika." Russian Studies
Research Cluster Symposium "Conduits of Exchange and Contact," University of
Otago, Dunedin, 3 April 2009.
e.. "The Author as Photographer: Soviet Writers and the Camera."
Poetics of the tool: Technologies, Figures and Instruments of Literature,
conference at Freie Üniversitat, Berlin, Germany, 17-18 October 2008.
f.. "From Belly to Brain: Conceptualizing the photographic image
through the Leica." Fourth Fitzwilliam Colloquium on Russian History and
Culture, Cambridge, England, 27-29 August 2008.
g.. "Sources of Russian and Soviet Visual Cultures, 1860-1935:
Study, Teaching, and Education." Participant in National Endowment for the
Humanities workshop. New York Public Library, 21 June -12 July 2008.
h.. "AES+F's Last Riot." Public presentation and continuing
education seminar in conjunction with the installation Last Riot by the
contemporary Russian artists group AES+F. City Gallery, Wellington, 13-14
June 2008.
i.. "Aleksandr Lemberg's Belomorsko-Baltiiskii Vodnyi Put'." Annual
Meeting of the American Association for the Advancement of Slavic Studies,
New Orleans, Louisiana, 18 November 2007.
j.. "In Conversation." Panel discussion with Victoria Lynn, Julian
Hooper and Areta Wilkinson in conjunction with the opening of the Auckland
Triennial. Gus Fisher Gallery, University of Auckland, 12 March 2007.
k.. "Representations of America and the West in Contemporary Slavic
Cultures." Roundtable participant, Annual Meeting of the American
Association for the Advancement of Slavic Studies, Washington, D.C., 16
November 2006.
l.. "The Best and Most Talented Poet: The Visual Representation of
Vladimir Maiakovskii in USSR in Construction." Keynote lecture at "Grafsik
form i fokus" graphic design conference, Mid-Sweden University, Sundsvall,
Sweden, 3 February 2006.
m.. "Avant-Garde and Kitsch? Soviet Palekh Lacquer Box Painting."
Annual Meeting of the Art Association of Australia and New Zealand, Sydney,
Australia, 1 December 2005.
n.. "Gulag Icons: Photographs of the White Sea Canal Forced Labor
Camp." Annual Meeting of the College Art Association, Atlanta, Georgia, 17
February 2005.
Areas of Research Supervision
begin 666 x.gif
M1TE&.#EA`0`!`)'_`/___P```,# P ```"'Y! $```(`+ `````!``$`0 ("
$5 $`.P``
`
end
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Yourodivi
extrait d'un de ses articles en langue française :
THÉORÈME 8
Caméra politique, Cinéma et stalinisme
Sous la direction de Kristian Feigelson
Presses Sorbonne nouvelle, 2005.
[page 61]
Erika Wolf [historienne de l'art, Nouvelle-Zélande]
Le statut de la photographie dans la revue L'URSS en construction (1930)
Le magazine L'URSS en construction
[note : titre de l'édition anglaise : USSR in construction ; édition russe en cyrillique : SSSR na stroike ; édition en français : L'URSS en construction ; édition allemande : USSR im Bau]
En tant que revue de propagande, avec ses diverses traductions et ses abondantes photographies, le magazine L'URSS en construction semble bien avoir ciblé un public étranger apte à suivre avec sympathie le développement de l'Union soviétique dans sa « construction socialiste » (1). Le regain d'intérêt occidental depuis les années soixante pour l'avant-garde soviétique a donné à ce magazine une notoriété particulière, du fait de l'engagement de certains artistes comme El Lissitsky, Alexandre Rodtchenko et Varvara Stepanova. Dans l'élan qui suivit la révolution d'Octobre, ces constructivistes rejetèrent la propagande au profit d'une pratique utilitaire engagée. Que de tels individus aient pu ainsi s'exprimer après la dissolution forcée des projets d'avant-garde par le Comité central en avril 1932 pourrait surprendre : en réalité, il semble bien que ces images aient été destinées à un public étranger et qu'elles n'étaient pas publiées à usage interne en URSS (2).
(1) « La rapide croissance de la construction du socialisme en Union soviétique attire les pays étrangers. La maison d'édition d'État (RSFSR) a donc eu l'idée de publier un magazine illustré spécial intitulé L'URSS en construction pour refléter cet élément colossal de l'Union soviétique contemporaine. La maison d'édition d'État a choisi la photographie pour illustrer la construction socialiste dans la mesure où il s'agit dans la plupart des cas d'un moyen encore plus convaincant que le meilleur article écrit. L'URSS en construction sera publié mensuellement dans des éditions spéciales en anglais, en allemand, en français et en russe. Le comité éditorial de L'URSS en construction souhaite à ce magazine une attention particulière de la part des personnes intéressées par le progrès de la construction socialiste en URSS. » Note des éditeurs, L'URSS en construction, 1930, n°1.
(2) Voir Victor Margolin, The Struggle for Utopia : Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917-1946, Chicago, 1997, p. 166-167. Margarita Tupitsyn, "From Factography to Mythography : The Final Phase of the Soviet Photographic Avant-Garde" in Gabriele Gorzka (ed.), Kultur im Stalinismus : sowjetische Kultur und Kunst der 1930er bis 1950er Jahre (Bremen 1994), p. 207. Horacio Fernandez, Fotografia Pública : Photography in Print, 1919-1939, Madrid, 1999, p. 226-227.
extrait d'un de ses articles en langue française :
THÉORÈME 8
Caméra politique, Cinéma et stalinisme
Sous la direction de Kristian Feigelson
Presses Sorbonne nouvelle, 2005.
[page 61]
Erika Wolf [historienne de l'art, Nouvelle-Zélande]
Le statut de la photographie dans la revue L'URSS en construction (1930)
Le magazine L'URSS en construction
[note : titre de l'édition anglaise : USSR in construction ; édition russe
en cyrillique : SSSR na stroike ; édition en français : L'URSS en
construction ; édition allemande : USSR im Bau]
En tant que revue de propagande, avec ses diverses traductions et ses
abondantes photographies, le magazine L'URSS en construction semble bien
avoir ciblé un public étranger apte à suivre avec sympathie le développement
de l'Union soviétique dans sa « construction socialiste » (1). Le regain d'intérêt
occidental depuis les années soixante pour l'avant-garde soviétique a donné
à ce magazine une notoriété particulière, du fait de l'engagement de
certains artistes comme El Lissitsky, Alexandre Rodtchenko et Varvara
Stepanova. Dans l'élan qui suivit la révolution d'Octobre, ces
constructivistes rejetèrent la propagande au profit d'une pratique
utilitaire engagée. Que de tels individus aient pu ainsi s'exprimer après la
dissolution forcée des projets d'avant-garde par le Comité central en avril
1932 pourrait surprendre : en réalité, il semble bien que ces images aient
été destinées à un public étranger et qu'elles n'étaient pas publiées à
usage interne en URSS (2).
(1) « La rapide croissance de la construction du socialisme en Union
soviétique attire les pays étrangers. La maison d'édition d'État (RSFSR) a
donc eu l'idée de publier un magazine illustré spécial intitulé L'URSS en
construction pour refléter cet élément colossal de l'Union soviétique
contemporaine. La maison d'édition d'État a choisi la photographie pour
illustrer la construction socialiste dans la mesure où il s'agit dans la
plupart des cas d'un moyen encore plus convaincant que le meilleur article
écrit. L'URSS en construction sera publié mensuellement dans des éditions
spéciales en anglais, en allemand, en français et en russe. Le comité
éditorial de L'URSS en construction souhaite à ce magazine une attention
particulière de la part des personnes intéressées par le progrès de la
construction socialiste en URSS. » Note des éditeurs, L'URSS en
construction, 1930, n°1.
(2) Voir Victor Margolin, The Struggle for Utopia : Rodchenko, Lissitzky,
Moholy-Nagy, 1917-1946, Chicago, 1997, p. 166-167. Margarita Tupitsyn, "From
Factography to Mythography : The Final Phase of the Soviet Photographic
Avant-Garde" in Gabriele Gorzka (ed.), Kultur im Stalinismus : sowjetische
Kultur und Kunst der 1930er bis 1950er Jahre (Bremen 1994), p. 207. Horacio
Fernandez, Fotografia Pública : Photography in Print, 1919-1939, Madrid,
1999, p. 226-227.
extrait d'un de ses articles en langue française :
THÉORÈME 8
Caméra politique, Cinéma et stalinisme
Sous la direction de Kristian Feigelson
Presses Sorbonne nouvelle, 2005.
[page 61]
Erika Wolf [historienne de l'art, Nouvelle-Zélande]
Le statut de la photographie dans la revue L'URSS en construction (1930)
Le magazine L'URSS en construction
[note : titre de l'édition anglaise : USSR in construction ; édition russe en cyrillique : SSSR na stroike ; édition en français : L'URSS en construction ; édition allemande : USSR im Bau]
En tant que revue de propagande, avec ses diverses traductions et ses abondantes photographies, le magazine L'URSS en construction semble bien avoir ciblé un public étranger apte à suivre avec sympathie le développement de l'Union soviétique dans sa « construction socialiste » (1). Le regain d'intérêt occidental depuis les années soixante pour l'avant-garde soviétique a donné à ce magazine une notoriété particulière, du fait de l'engagement de certains artistes comme El Lissitsky, Alexandre Rodtchenko et Varvara Stepanova. Dans l'élan qui suivit la révolution d'Octobre, ces constructivistes rejetèrent la propagande au profit d'une pratique utilitaire engagée. Que de tels individus aient pu ainsi s'exprimer après la dissolution forcée des projets d'avant-garde par le Comité central en avril 1932 pourrait surprendre : en réalité, il semble bien que ces images aient été destinées à un public étranger et qu'elles n'étaient pas publiées à usage interne en URSS (2).
(1) « La rapide croissance de la construction du socialisme en Union soviétique attire les pays étrangers. La maison d'édition d'État (RSFSR) a donc eu l'idée de publier un magazine illustré spécial intitulé L'URSS en construction pour refléter cet élément colossal de l'Union soviétique contemporaine. La maison d'édition d'État a choisi la photographie pour illustrer la construction socialiste dans la mesure où il s'agit dans la plupart des cas d'un moyen encore plus convaincant que le meilleur article écrit. L'URSS en construction sera publié mensuellement dans des éditions spéciales en anglais, en allemand, en français et en russe. Le comité éditorial de L'URSS en construction souhaite à ce magazine une attention particulière de la part des personnes intéressées par le progrès de la construction socialiste en URSS. » Note des éditeurs, L'URSS en construction, 1930, n°1.
(2) Voir Victor Margolin, The Struggle for Utopia : Rodchenko, Lissitzky, Moholy-Nagy, 1917-1946, Chicago, 1997, p. 166-167. Margarita Tupitsyn, "From Factography to Mythography : The Final Phase of the Soviet Photographic Avant-Garde" in Gabriele Gorzka (ed.), Kultur im Stalinismus : sowjetische Kultur und Kunst der 1930er bis 1950er Jahre (Bremen 1994), p. 207. Horacio Fernandez, Fotografia Pública : Photography in Print, 1919-1939, Madrid, 1999, p. 226-227.
