Urgent - aide chiffres format US (anglais) en FR (français) ?
5 réponses
Benjity
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR.
J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à :
1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format
US
Exemple :
US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) = 3,000.2
(trois millle virgule deux)
ou
2 - soit tout transformer en format FR.
Exemple :
US : 10,000.1 (dix mille virgule un)
FR : 10000,1 (dix mille virgule un)
Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
ru-th
Salut
à tester edition/remplacer , (virgule) par (rien) remplacer tout edition/remplacer . (point) par , (virgule) remplacer tout
a+ rural thierry "Benjity" a écrit dans le message de news: 3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Salut
à tester
edition/remplacer , (virgule) par (rien) remplacer tout
edition/remplacer . (point) par , (virgule) remplacer tout
a+
rural thierry
"Benjity" <benjityfr@aol.com> a écrit dans le message de news:
3f8d056d$0$28891$626a54ce@news.free.fr...
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR.
J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à :
1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format
US
Exemple :
US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2
(trois millle virgule deux)
ou
2 - soit tout transformer en format FR.
Exemple :
US : 10,000.1 (dix mille virgule un)
FR : 10000,1 (dix mille virgule un)
Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
à tester edition/remplacer , (virgule) par (rien) remplacer tout edition/remplacer . (point) par , (virgule) remplacer tout
a+ rural thierry "Benjity" a écrit dans le message de news: 3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Dédé
Salut Benjity !
Peut-être dans les options régionales de ton sytème (panneau de configuration ...) où il faudrait spécifier le caractère décimal et le caractère des milliers ...
Pour les décimales, moi, j'ai le . (point) et pour les millier, j'ai ' (apostrophe)
Est-ce que cela à résolut ton problème ?
Salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Benjity" a écrit dans le message de news:3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Salut Benjity !
Peut-être dans les options régionales de ton sytème (panneau de
configuration ...) où il faudrait spécifier le caractère décimal et le
caractère des milliers ...
Pour les décimales, moi, j'ai le . (point) et pour les millier, j'ai '
(apostrophe)
Est-ce que cela à résolut ton problème ?
Salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"Benjity" <benjityfr@aol.com> a écrit dans le message de
news:3f8d056d$0$28891$626a54ce@news.free.fr...
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR.
J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à :
1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format
US
Exemple :
US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2
(trois millle virgule deux)
ou
2 - soit tout transformer en format FR.
Exemple :
US : 10,000.1 (dix mille virgule un)
FR : 10000,1 (dix mille virgule un)
Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Peut-être dans les options régionales de ton sytème (panneau de configuration ...) où il faudrait spécifier le caractère décimal et le caractère des milliers ...
Pour les décimales, moi, j'ai le . (point) et pour les millier, j'ai ' (apostrophe)
Est-ce que cela à résolut ton problème ?
Salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Benjity" a écrit dans le message de news:3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Benjity
Salut,
à tester edition/remplacer , (virgule) par (rien) remplacer tout
là çà ne marche pas pour moi. ;-( rien ne se passe. ;-(
edition/remplacer . (point) par , (virgule) remplacer tout
Merci A+ B.
Salut,
à tester
edition/remplacer , (virgule) par (rien) remplacer tout
là çà ne marche pas pour moi. ;-( rien ne se passe. ;-(
edition/remplacer . (point) par , (virgule) remplacer tout
à tester edition/remplacer , (virgule) par (rien) remplacer tout
là çà ne marche pas pour moi. ;-( rien ne se passe. ;-(
edition/remplacer . (point) par , (virgule) remplacer tout
Merci A+ B.
Benjity
Merci Dédé. Mais cela ne change pas mon problème. ;-(
J'ai reposté mon message car il n'était pas très clair après relecture. ;-0
"Dédé" a écrit dans le message de news:ebp%
Salut Benjity !
Peut-être dans les options régionales de ton sytème (panneau de configuration ...) où il faudrait spécifier le caractère décimal et le caractère des milliers ...
Pour les décimales, moi, j'ai le . (point) et pour les millier, j'ai ' (apostrophe)
Est-ce que cela à résolut ton problème ?
Salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Benjity" a écrit dans le message de news:3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format
US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) > 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Merci Dédé. Mais cela ne change pas mon problème. ;-(
J'ai reposté mon message car il n'était pas très clair après relecture. ;-0
"Dédé" <NOSPAMsugus12002@yahoo.fr> a écrit dans le message de
news:ebp%23pfvkDHA.1960@TK2MSFTNGP12.phx.gbl...
Salut Benjity !
Peut-être dans les options régionales de ton sytème (panneau de
configuration ...) où il faudrait spécifier le caractère décimal et le
caractère des milliers ...
Pour les décimales, moi, j'ai le . (point) et pour les millier, j'ai '
(apostrophe)
Est-ce que cela à résolut ton problème ?
Salutations
Dédé
--
Pour répondre, enlever le NOSPAM
"Benjity" <benjityfr@aol.com> a écrit dans le message de
news:3f8d056d$0$28891$626a54ce@news.free.fr...
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR.
J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à :
1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en
format
US
Exemple :
US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) > 3,000.2
(trois millle virgule deux)
ou
2 - soit tout transformer en format FR.
Exemple :
US : 10,000.1 (dix mille virgule un)
FR : 10000,1 (dix mille virgule un)
Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci Dédé. Mais cela ne change pas mon problème. ;-(
J'ai reposté mon message car il n'était pas très clair après relecture. ;-0
"Dédé" a écrit dans le message de news:ebp%
Salut Benjity !
Peut-être dans les options régionales de ton sytème (panneau de configuration ...) où il faudrait spécifier le caractère décimal et le caractère des milliers ...
Pour les décimales, moi, j'ai le . (point) et pour les millier, j'ai ' (apostrophe)
Est-ce que cela à résolut ton problème ?
Salutations Dédé
-- Pour répondre, enlever le NOSPAM "Benjity" a écrit dans le message de news:3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format
US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) > 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Misange
Bonjour, pour pouvoir effectuer les calculs, il faut que tes paramètres régionaux sur ton PC soient identiques à celui du PC de départ : ici la virgule comme séparateur de milliers et le point comme séparateur décimal. Mets ces paramètres sur TON PC et essaie. Si le rechercher remplacer proposé par thierry ne passe pas c'est peut être que après cela tes nombres sont considérés comme du texte ? Ton "ca ne marche pas" n'est pas très explicite de ce point de vue ;-) Si c'est le cas, écris 1 dans une cellule, copie cette valeur, sélectionne toutes tes données US après les remplacements , et . et choisis edition/collage spécial /multiplié. Dis nous...
-- Misange migrateuse http://www.excelabo.net ==Disciplus a migré chez excelabo !======= mail : http://cerbermail.com/?k5Q8Dh2mta
"Benjity" a écrit dans le message de news: 3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Merci d'avance pour votre aide, B.
Bonjour,
pour pouvoir effectuer les calculs, il faut que tes paramètres régionaux sur
ton PC soient identiques à celui du PC de départ :
ici la virgule comme séparateur de milliers et le point comme séparateur
décimal.
Mets ces paramètres sur TON PC et essaie.
Si le rechercher remplacer proposé par thierry ne passe pas c'est peut être
que après cela tes nombres sont considérés comme du texte ? Ton "ca ne
marche pas" n'est pas très explicite de ce point de vue ;-)
Si c'est le cas, écris 1 dans une cellule, copie cette valeur, sélectionne
toutes tes données US après les remplacements , et . et choisis
edition/collage spécial /multiplié.
Dis nous...
--
Misange migrateuse http://www.excelabo.net
==Disciplus a migré chez excelabo !======= mail : http://cerbermail.com/?k5Q8Dh2mta
"Benjity" <benjityfr@aol.com> a écrit dans le message de news:
3f8d056d$0$28891$626a54ce@news.free.fr...
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR.
J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à :
1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format
US
Exemple :
US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2
(trois millle virgule deux)
ou
2 - soit tout transformer en format FR.
Exemple :
US : 10,000.1 (dix mille virgule un)
FR : 10000,1 (dix mille virgule un)
Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
Bonjour, pour pouvoir effectuer les calculs, il faut que tes paramètres régionaux sur ton PC soient identiques à celui du PC de départ : ici la virgule comme séparateur de milliers et le point comme séparateur décimal. Mets ces paramètres sur TON PC et essaie. Si le rechercher remplacer proposé par thierry ne passe pas c'est peut être que après cela tes nombres sont considérés comme du texte ? Ton "ca ne marche pas" n'est pas très explicite de ce point de vue ;-) Si c'est le cas, écris 1 dans une cellule, copie cette valeur, sélectionne toutes tes données US après les remplacements , et . et choisis edition/collage spécial /multiplié. Dis nous...
-- Misange migrateuse http://www.excelabo.net ==Disciplus a migré chez excelabo !======= mail : http://cerbermail.com/?k5Q8Dh2mta
"Benjity" a écrit dans le message de news: 3f8d056d$0$28891$
Bonjour,
Je suis sous Win98Se FR et Office 2000 FR. J'ai le problème suivant :
J'ai des données chiffrées en format US. Or je n'arrive pas à : 1 - soit réussir à faire tous mes calculs (sommes,divisions....) en format US Exemple : US : 1,000.1 (mille virgule un) + 2,000.1 (deux mille virgule un) 3,000.2 (trois millle virgule deux)
ou 2 - soit tout transformer en format FR. Exemple : US : 10,000.1 (dix mille virgule un) FR : 10000,1 (dix mille virgule un) Or je n'arrive qu'au mauvais résultat suivant : 10 (dix)!
