Salt Lake City choisit les logiciels WaterGEMS et HAMMER de Bentley pour l'intégration du modèle de distribution d'eau et du système d'information géographique (SIG)

Bentley Systems, Incorporated, la société de premier plan qui se consacre à fournir des solutions logicielles d'infrastructure globale complètes, a annoncé aujourd'hui que la ville de Salt Lake City, dans l'Etat de l'Utah, a choisi et déployé le logiciel d'analyse et de modélisation de la distribution d'eau WaterGEMS V8i et le logiciel d'analyse des fluctuations HAMMER V8i de Bentley, dans le but d'analyser, de concevoir et de faire fonctionner son système étendu de distribution d'eau. Le système dessert environ 450.000 résidents pour environ 2.220 km de conduites. La ville de Salt Lake City possède un système complet d'information géographique (SIG) pour son infrastructure de réseaux de distribution d'eau, d'assainissement et d'eaux pluviales, pour lequel chaque tuyau des systèmes divers a été examiné. L'objectif de la ville était de créer un modèle hydraulique de son système de distribution d'eau, à l'aide de son système d'information géographique (SIG) existant, de sorte qu'elle puisse conserver une relation individuelle entre les deux systèmes. Les logiciels WaterGEMS et HAMMER de Bentley ont permis à la ville d'atteindre facilement cet objectif, tout en simplifiant - donc en augmentant l'efficacité - des processus d'élaboration et de mise à jour du modèle.

Brandon Arnold, spécialiste SIG au Service des travaux publics de la ville de Salt Lake City, a déclaré: "Notre première priorité, lorsqu'il s'est agi de choisir notre logiciel de modélisation de la distribution d'eau, était de nous assurer que ce modèle de distribution d'eau pouvait s'intégrer à nos systèmes SIG et être conservé ou mis à jour facilement. La ville a choisi les logiciels WaterGEMS et HAMMER de Bentley pour leur facilité d'utilisation et interopérabilité complète avec les produits ArcGIS d'Esri."

Le nouveau modèle de distribution d'eau a été élaboré à partir de zéro à l'aide du logiciel WaterGEMS et du SIG de la ville. Une fois l'agencement des conduites et la connectivité établie, les outils logiciels LoadBuilder et TRex, communs aux deux applications, ont été utilisés respectivement pour répartir les demandes en eau et les augmentations des noeuds du modèle hydraulique. Les réglages de valve de décompression (PRV) proviennent du système SIG, y ont été ajoutés des courbes de pompe et des boutons de commandes.

M. Arnold a poursuivi: "Les solutions Network Navigator et Pressure Zone Manager de WaterGEM nous ont énormément aidés à percevoir les détails du système et à localiser les quelques erreurs existantes. Avec 55 zones disposant du système de modélisation, représentant plus de 38.000 conduites, le système de distribution d'eau de la ville de Salt Lake City devient parfois quelque peu difficile à gérer. La solution Pressure Zone Manager était parfaite pour l'analyse zone par zone et a également grandement renforcé l'efficacité de l'élaboration du modèle. Il est parfois délicat de localiser une valve fermée manquante. La solution Pressure Zone Manager permet de trouver facilement la zone de connexion. Une fois que les zones ont été déterminées, les données calculées et affichées grâce au modèle WaterGEMS, notamment les noeuds frontière et le flux total vers et hors de ces zones, sont particulièrement utiles. Dans l'ensemble, le processus d'élaboration d'un modèle était relativement simple."

Maintenant que la ville possède un modèle actualisé de distribution d'eau qui fonctionne, ses analyses hydrauliques peuvent inclure l'analyse de défense incendie, le dimensionage des conduites pour les nouveaux projets de conception, et quelques schémas directeurs. Nombre de projets actuels de la ville dépendent fortement de l'utilisation du modèle WaterGEMS. Les projets futurs seront particulièrement passionnants étant donné que les modèles possibles évoluent au fur et à mesure de la croissance de la population, de l'élargissement du système de distribution de l'eau et du vieillissement de l'infrastructure de tuyauterie. C'est pour ces raisons qu'une mise à jour du SIG et du modèle de distribution d'eau est nécessaire.

Comme l'a expliqué M. Arnold, "l'un de nos défis majeurs est de maintenir la synchronisation entre le SIG et le modèle hydraulique, étant donné que nous souhaitons absolument éviter de devoir reconstruire le modèle de distribution d'eau à partir de zéro à chaque nouvelle mise à jour du SIG. La caractéristique SIG-ID du logiciel de WaterGEMS constituera une aide précieuse dans le maintien de la relation existant entre le modèle et notre SIG mis à jour. Il est particulièrement pratique de pouvoir diviser une conduite ou ajouter une valve au modèle, sans altérer sa relation avec le SIG. Cela épure et facilite la mise à jour du modèle."

A propos du Service des travaux publics de la ville de Salt Lake City

Le Service des travaux publics de la ville de Salt Lake City s'engage à servir ses clients et à protéger l'environnement en proposant une eau potable de qualité supérieure, en gérant le contrôle des inondations et des eaux pluviales, ainsi qu'en récoltant et en assainissant les eaux usées conformément aux normes excédant la réglementation EPA. Il protège activement les eaux de source et promeut leur utilisation efficace. Le Service des travaux publics de la ville de Salt Lake City est impliqué dans de nombreux processus de planification et dans la mise en oeuvre active de projets durables qui vont de la réduction des émissions de gaz à effet de serre aux efforts en cours afin de protéger l'intégrité des ressources liées aux lignes de partage des eaux et aux nappes phréatiques, en passant par la génération d'eaux usées.

Etabli en 1847, ce service est le plus ancien fournisseur d'eau au détail de l'Ouest des Etats-Unis. Simultanément agence municipale, elle est financée, non pas par les impôts, mais par les ventes d'eau et les nouveaux frais de connexion. Pour en savoir plus à propos du Service des travaux publics de la ville de Salt Lake City, veuillez visiter http://www.slcgov.com/Utilities.

A propos de WaterGEMS et de HAMMER

De la défense incendie automatisée à l'analyse du coût énergétique, en passant par les simulations de la qualité de l'eau, l'analyse de la criticité et de renouvellement des eaux, les modules d'optimisation par application d'algorithmes génétiques pour l'automatisation de la conception des conduites et l'organisation de la planification des pompes, WaterGEMS fournit aux ingénieurs un environnement d'analyse, de conception et de fonctionnement des systèmes de distribution d'eau facile à utiliser. HAMMER aide les ingénieurs à élaborer des stratégies adaptées de contrôle des augmentations et à réduire les fluctuations.

Les utilisateurs des solutions WaterGEMS et HAMMER peuvent travailler directement au sein de quatre plate-formes interopérables - dont MicroStation, ArcGIS, AutoCAD et une plate-forme Windows autonome – tout en bénéficiant de l'accès à une source de données unique de projet partagé. Ceci signifie que les équipes de modélisation peuvent améliorer les compétences des ingénieurs de différents services, et que les ingénieurs peuvent aplanir les courbes d'apprentissage en choisissant l'environnement avec lequel ils sont déjà familiarisés. Cependant, les résultats peuvent être visualisés sur de multiples plate-formes.

Pour en savoir plus à propos de WaterGEMS, veuillez visiter www.bentley.com/WaterGEMS. Pour des informations supplémentaires à propos d'HAMMER, veuillez visiter www.bentley.com/HAMMER.

À propos de Bentley Systems, Incorporated

Bentley est le leader mondial de la fourniture de solutions logicielles complètes pour des projets structurants permanents aux architectes, aux ingénieurs, aux constructeurs et aux opérateurs-propriétaires. Fondée en 1984, Bentley dispose de près de 3000 collaborateurs dans plus de 45 pays ; la société réalise un chiffre d'affaires annuel de 500 millions d’US$ et depuis 1999, elle a investi plus d'un milliard de dollars en recherche, développement et acquisitions.

Pour en savoir plus à propos de Bentley, veuillez consulter le site www.bentley.com et le Rapport annuel de Bentley, paru en mai 2010. Pour recevoir des informations de Bentley en temps réel, veuillez vous abonner à un format RSS de communiqués de presse et d'alertes information de Bentley. Pour consulter la collection interrogeable de projets d'infrastructure novateurs en provenance de la compétition annuelle des "Be Inspired Awards", veuillez consulter les publications "Year in Infrastructure" de Bentley. Pour accéder à un site professionnel de travail en réseau qui permet aux membres de la communauté de l'infrastructure de se connecter, de communiquer et d'apprendre les uns auprès des autres, veuillez visiter "Be Communities".

Pour télécharger le classementdes 500 premiers propriétaires de l'infrastructure Bentley, un résumé global unique réunissant les principaux propriétaires d'infrastructure publics et privés, sur la base de leurs investissements cumulés dans le domaine de l'infrastructure, veuillez visiter www.bentley.com/500.

Bentley, le logo Bentley "B", Be, WaterGEMS et HAMMER sont des marques déposées ou non-déposées ou des marques de service de Bentley Systems, Incorporated ou une de ses filiales à cent-pour-cent directes ou indirectes. Toutes les autres marques et noms de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts :