Je voudrais le convertir en un fichier AVI par exemple.
Je te conseil vivement Avidemux pour cela.
Il sait bien convertir ce que tu veux (encore fait-il que les codecs
nécessaires soient installés) en ce que tu souhaite.
C'est plus utilisé pour du découpage que de l'encodage, mais fait
largement le travail.