Il aura fallu attendre trois ans pour voir revenir sur le devant de la scène Sid Meier's Pirates !. Jeu de piraterie et de batailles navales par excellence, l'adapter sur la portable était une vraie bonne idée, d'autant que le titre respecte l'univers des versions antérieures, avec néanmoins quelques modifications nécessaires et incontournables pour une adaptation PSP. Mais vous retrouverez tout l'esprit qui a fait le succès du jeu en 2004 et repartir en mer pour effectuer vos missions sera un réel plaisir.

Vous ne chômerez pas sur ce titre, les joueurs du jeu originel doivent d'ailleurs s'en souvenir. Le contenu est riche en missions et quêtes et vous n'arrêterez pas un seul instant. La lassitude n'est pas vraiment au programme, même si tout se ressemble à la longue. Mais l'action s'enchaîne assez bien si vous arrivez à tout gérer et vous êtes vite pris au jeu. Les connaisseurs relèveront les défauts du portage, mais le premier jeu datant d'il y a trois ans, la comparaison est-elle encore de mise ' Quant aux arrivants, ils découvriront cet univers prenant, non sans peine il est vrai, mais les subtilités n'auront plus de secret pour eux après quelques batailles et visites dans les ports.