Des internautes ont en effet remarqué quelque chose d’assez étrange en arrière-plan des quatre bambins galopant sur la plage.
En utilisant le zoom proposé pour mieux apprécier les produits, ils ont alors constaté la présence d’un homme totalement nu sortant de l’eau et dont on voyait l’appareil génital.
L'image en question ( crédit AFP ; cliquer pour agrandir )
Autant dire que l’image n’a pas tardé à faire le tour de la Toile, sur les blogs, les forums et les réseaux sociaux, accompagnée, comme on s'en doute, de commentaires plus ou moins salés.
Après avoir retiré la photo de son site Internet, La Redoute a présenté ses plus plates excuses par l’intermédiaire de sa page Facebook et de son compte Twitter, assurant qu’elle allait renforcer les contrôles afin que cela ne se reproduise pas à l'avenir.
Mais comme un " malheur " n’arrive jamais seul, les vêtements comportent une faute d’orthographe, avec " holydays " au lieu du mot " holidays "…
La faute ( crédit meltyBuzz ; cliquer pour agrandir )
