La scène se passe au Honey Bee Inn, ce fameux club où Clad peut se retrouver dans une chambre entouré de tout un tas d'hommes moustachus en slip. Palmer, Chef de l'Exploration Spatiale au sein de la Shinra, est apparemment un habitué de la maison car il est assez proche de l'une des "hôtesses" du Honey Bee Inn. Mais lorsqu'un employé de la Shinra se présente et invoque des raisons marketing pour justifier sa présence, l'hôtesse en question se précipite pour le saluer. Évidemment, ce n'est pas du tout du goût de Palmer qui va poursuivre cet employé pour lui avoir "volé" sa "chérie".
On découvre par la même occasion un thème inédit de Nobuo Uematsu, que vous pouvez d'ailleurs télécharger au format .mid à cette adresse.
