Cette série exclusivement réservée à l'import est pourtant très appréciée des connaisseurs au pays du Soleil Levant. Celle-ci a d'ailleurs servi de modèle à la série Pokémon : Donjon Mystère. Fûrai No Syren 3 se présente donc comme un jeu de rôle orienté Donjon/RPG.


Un épisode très attendu sur Wii
Dans ce troisième épisode édité par Sega, les fans retrouveront donc Syren, le jeune rônin, accompagné d'Asuka, une jolie guerrière qui avait eu droit à son spin-off sur Dreamcast et PC. Tous les deux parcourront des donjons générés aléatoirement comme il est de coutume dans la série.

Par ailleurs, une nouvelle gestion des objets sera proposée. Ceux-ci seront toujours délivrés aléatoirement mais il sera cette fois-ci possible de les customiser à l'aide d'emplacements spéciaux situés à l'intérieur des donjons. Par ailleurs, de nouveaux monstres ainsi que de nouveaux environnements (une trentaine) sont également attendus.

La date de sortie de Fûrai No Syren 3 sur Wii est annoncée pour 2008 au Japon.