On entend de plus en plus souvent à la télé des mots tels que (en
phonétique) : /pwɛl/, /cwɛn/, dans les émissons culinaires pr ex.
Sachant que le premier venu est en général capable de dire que "poêle"
se prononce /pwal/ et que "couenne" se prononce /cwan/, une question me
vient : Qui recrute ces présentateurs (en voix off le plus souvent) ?
Bref : dire /pwɛl/ pour /pwal/ c'est quoi ? c'est luxembourgeois ? c'est
belge (et de quelle région?)...
Sinon, ça sort d'où, au juste ?
à +
X-post et [fu2: fr.soc.politique, au cas où...]
--
Hervé
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
DJ And
Herve Autret a écrit sur fr.rec.tv.programmes :
Bonjour,
On entend de plus en plus souvent à la télé des mots tels que (en phonétique) : /pwɛl/, /cwɛn/, dans les émissons culinaires pr ex.
Sachant que le premier venu est en général capable de dire que "poêle" se prononce /pwal/ et que "couenne" se prononce /cwan/, une question me vient : Qui recrute ces présentateurs (en voix off le plus souvent) ?
Bref : dire /pwɛl/ pour /pwal/ c'est quoi ? c'est luxembourgeois ? c'est belge (et de quelle région?)...
Sinon, ça sort d'où, au juste ?
De ton cul ?
Herve Autret a écrit sur fr.rec.tv.programmes :
Bonjour,
On entend de plus en plus souvent à la télé des mots tels que (en
phonétique) : /pwɛl/, /cwɛn/, dans les émissons culinaires pr ex.
Sachant que le premier venu est en général capable de dire que
"poêle" se prononce /pwal/ et que "couenne" se prononce /cwan/, une
question me vient : Qui recrute ces présentateurs (en voix off le
plus souvent) ?
Bref : dire /pwɛl/ pour /pwal/ c'est quoi ? c'est luxembourgeois ?
c'est belge (et de quelle région?)...
On entend de plus en plus souvent à la télé des mots tels que (en phonétique) : /pwɛl/, /cwɛn/, dans les émissons culinaires pr ex.
Sachant que le premier venu est en général capable de dire que "poêle" se prononce /pwal/ et que "couenne" se prononce /cwan/, une question me vient : Qui recrute ces présentateurs (en voix off le plus souvent) ?
Bref : dire /pwɛl/ pour /pwal/ c'est quoi ? c'est luxembourgeois ? c'est belge (et de quelle région?)...
