Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Olivier Miakinen
Bonjour,
Le 09/07/2009 11:28, Plumachau a écrit :
J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails.
Le soucis, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
Dans les messages que tu envoies ? Dans ceux que tu reçois ? Dans ceux que tu envoies à toi-même (et reçois, donc) ?
J'ai tenté de changer l'encodage, mais par défaut, je suis en UTF-8 et ça ne change rien.
Tu es en UTF-8 en lecture, ou en rédaction ? Peux-tu savoir quels sont les octets transmis ? Et quelles sont les valeurs des champs d'entête MIME-Version, Content-Type et Content-Transfer-Encoding ?
Je fais suivre la discussion vers fr.comp.mail, bien plus adapté.
Cordialement, -- Olivier Miakinen
Bonjour,
Le 09/07/2009 11:28, Plumachau a écrit :
J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails.
Le soucis, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
Dans les messages que tu envoies ? Dans ceux que tu reçois ? Dans ceux
que tu envoies à toi-même (et reçois, donc) ?
J'ai tenté de changer l'encodage, mais par défaut, je suis en UTF-8 et ça ne
change rien.
Tu es en UTF-8 en lecture, ou en rédaction ? Peux-tu savoir quels sont
les octets transmis ? Et quelles sont les valeurs des champs d'entête
MIME-Version, Content-Type et Content-Transfer-Encoding ?
Je fais suivre la discussion vers fr.comp.mail, bien plus adapté.
J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails.
Le soucis, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
Dans les messages que tu envoies ? Dans ceux que tu reçois ? Dans ceux que tu envoies à toi-même (et reçois, donc) ?
J'ai tenté de changer l'encodage, mais par défaut, je suis en UTF-8 et ça ne change rien.
Tu es en UTF-8 en lecture, ou en rédaction ? Peux-tu savoir quels sont les octets transmis ? Et quelles sont les valeurs des champs d'entête MIME-Version, Content-Type et Content-Transfer-Encoding ?
Je fais suivre la discussion vers fr.comp.mail, bien plus adapté.
Cordialement, -- Olivier Miakinen
Bastien Durel
On 9 juil, 12:01, Olivier Miakinen <om+ wrote:
Bonjour,
Le 09/07/2009 11:28, Plumachau a écrit :
> J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails .
> Le soucis, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
[...] Typiquement, c'est un mail en Latin-1 (ou 15) (voire cp-1252) sans en- têtes de charset affiché en UTF-8. Evolution affiche dans le charset par défaut si rien n'est indiqué.
-- Bastien
On 9 juil, 12:01, Olivier Miakinen <om+n...@miakinen.net> wrote:
Bonjour,
Le 09/07/2009 11:28, Plumachau a écrit :
> J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails .
> Le soucis, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
[...]
Typiquement, c'est un mail en Latin-1 (ou 15) (voire cp-1252) sans en-
têtes de charset affiché en UTF-8.
Evolution affiche dans le charset par défaut si rien n'est indiqué.
> J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails .
> Le soucis, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
[...] Typiquement, c'est un mail en Latin-1 (ou 15) (voire cp-1252) sans en- têtes de charset affiché en UTF-8. Evolution affiche dans le charset par défaut si rien n'est indiqué.
-- Bastien
Olivier Miakinen
Le 09/07/2009 17:02, Bastien Durel a écrit :
> J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails. > Le souci, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
Typiquement, c'est un mail en Latin-1 (ou 15) (voire cp-1252) sans en- têtes de charset affiché en UTF-8. Evolution affiche dans le charset par défaut si rien n'est indiqué.
Je viens de parcourir les options d'Evolution, et je ne trouve nulle part mentionné l'usage de Mime : je suppose donc que c'est configuré ainsi par défaut pour la rédaction de nouveaux messages.
Mais à la réception je vois en effet que le jeu de caractères par défaut est UTF-8. Pour être sûr de ne manquer aucun caractère en réception d'un message sans charset indiqué, c'est vrai que ça pourrait être une bonne idée de remplacer UTF-8 par ISO-8859-1, voire par cp1252 (non proposé dans la liste, mais on peut le saisir en cliquant sur « Autre... »).
-- Olivier Miakinen
Le 09/07/2009 17:02, Bastien Durel a écrit :
> J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails.
> Le souci, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
Typiquement, c'est un mail en Latin-1 (ou 15) (voire cp-1252) sans en-
têtes de charset affiché en UTF-8.
Evolution affiche dans le charset par défaut si rien n'est indiqué.
Je viens de parcourir les options d'Evolution, et je ne trouve nulle
part mentionné l'usage de Mime : je suppose donc que c'est configuré
ainsi par défaut pour la rédaction de nouveaux messages.
Mais à la réception je vois en effet que le jeu de caractères par défaut
est UTF-8. Pour être sûr de ne manquer aucun caractère en réception d'un
message sans charset indiqué, c'est vrai que ça pourrait être une bonne
idée de remplacer UTF-8 par ISO-8859-1, voire par cp1252 (non proposé
dans la liste, mais on peut le saisir en cliquant sur « Autre... »).
> J'utilise Ubuntu 9.04 sous Gnome, et j'utilise Evolution pour mes Mails. > Le souci, c'est que les accents dans les messages sont remplacés par des ?
Typiquement, c'est un mail en Latin-1 (ou 15) (voire cp-1252) sans en- têtes de charset affiché en UTF-8. Evolution affiche dans le charset par défaut si rien n'est indiqué.
Je viens de parcourir les options d'Evolution, et je ne trouve nulle part mentionné l'usage de Mime : je suppose donc que c'est configuré ainsi par défaut pour la rédaction de nouveaux messages.
Mais à la réception je vois en effet que le jeu de caractères par défaut est UTF-8. Pour être sûr de ne manquer aucun caractère en réception d'un message sans charset indiqué, c'est vrai que ça pourrait être une bonne idée de remplacer UTF-8 par ISO-8859-1, voire par cp1252 (non proposé dans la liste, mais on peut le saisir en cliquant sur « Autre... »).
