Connexions fuyantes

Je me bats depuis pas mal de temps pour résoudre un problème aléatoire de
connexion réseau dans un petit réseau d'entreprise.

Le réseau est constitué d'un serveur 2003 R2, d'un switch D-Link et de
trois stations qui tournent sous Windows XP Pro SP2.

Il y a aussi une station plus ancienne sous Windows XP Edition familiale et
un portable XP Pro connecté en Ethernet. Ces deux-là n'ont aucun problème.

Enfin, l'accès à Internet est assuré pour toutes les machines par un
modem-routeur-hub Alcatel fourni il y a quelques années par Wanadoo dans le
cadre d'un abonnement Pro.

Le problème :

Après une installation sans complications inutiles, tout fonctionne
parfaitement mais si on laisse l'une des nouvelles stations inactives pendant
quelques heures, la connexion réseau devient très difficile voire impossible
et il est en général nécessaire de rebooter, après quoi tout fonctionne à
nouveau normalement.

J'ai tenté toutes sortes d'améliorations que je ne détaillerai pas.

Pour finir j'ai installé une machine supplémentaire sensiblement identique
aux précédentes sous XP édition familiale : aucun problème d'accès, même
après plusieurs jours de standby.

J'ai ensuite formaté et réinstallé l'une des stations douteuses en XP pro
sans aucun autre logiciel à part Office et l'antivirus Kaspersky (en principe
lors de cause puisque le problème était le même avant son installation, avec
Securitoo). Là, sous XP Pro, on retrouve le même problème : accès réseau
impossible au bout de quelques heures, avec les messages suivants :

"X: n'est pas accessible. Le système a détecté une tentative d'atteinte à la
sécurité"
puis "...nom du périphérique local déjà utilisé"

Voilà, je ne fais pas un roman mais si quelqu'un a entendu parler d'une
chose pareille, une solution me sauverait la vie. La recherche d'une panne de
réseau qui se produit aléatoirement au bout de quelques heures n'est pas une
sinécure !