Quel dictionnaire résident/ ou Net>>> FR./ENG/US choisir ?
6 réponses
NyC
Bonjour à tous,
Ouf, finie la "fête " du 14 thermidor** avé les pétards partout (**?)
Je cherche un bon dico sur disque ou alors que pensez vous de Systrans,
je l'avais eu il y a longtemps, mais ne me souviens plus trop des
fonctionnalités, je crois qu'il parle non ?
Préfererais avoir des avis d'utilisateurs si je dois prendre du payant..
Merci et Joyeux Noel,
;o)
--
NyC -nocomprendo-
return adress valid
To who it may concern,The crow is still alive...
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Don Guy Shot
Le 15/07/2006 07:33, NyC inscrivait :
Bonjour à tous,
Ouf, finie la "fête " du 14 thermidor** avé les pétards partout (**?)
Je cherche un bon dico sur disque ou alors que pensez vous de Systrans, je l'avais eu il y a longtemps, mais ne me souviens plus trop des fonctionnalités, je crois qu'il parle non ?
Préfererais avoir des avis d'utilisateurs si je dois prendre du payant..
Pour la traduction Mot-à-mot Everest Dictionnary est votre ami : http://www.free-soft.ro/download.html
Une fois installé et ouvert, un clic-droit avec la touche Ctrl *droite* enfoncée et une petite fenêtre apparaît avec la traduction. Le bonheur.
Pour la lecture vocale une recherche sur "text to speech" devrait régler le problème : il existe le lecteur MS (Microsoft Reader, gratuit) qui saura avec quelques astuces rendre de grands services. Ne pas oublier aussi le "Narrateur" qu'on lance avec la commande : %Systemroot%/system32/narrator.exe
cdlt, -- "Don" Guy "Shot" Capra <http://www.alomphega.com> _________________________________________________ Un matin, j'ai marché sur un papillon. Il s'est ensuite envolé comme si de rien n'était. J'étais heureux.
Le 15/07/2006 07:33, NyC inscrivait :
Bonjour à tous,
Ouf, finie la "fête " du 14 thermidor** avé les pétards partout (**?)
Je cherche un bon dico sur disque ou alors que pensez vous de Systrans,
je l'avais eu il y a longtemps, mais ne me souviens plus trop des
fonctionnalités, je crois qu'il parle non ?
Préfererais avoir des avis d'utilisateurs si je dois prendre du payant..
Pour la traduction Mot-à-mot Everest Dictionnary est votre ami :
http://www.free-soft.ro/download.html
Une fois installé et ouvert, un clic-droit avec la touche Ctrl *droite*
enfoncée et une petite fenêtre apparaît avec la traduction. Le bonheur.
Pour la lecture vocale une recherche sur "text to speech" devrait régler
le problème : il existe le lecteur MS (Microsoft Reader, gratuit) qui
saura avec quelques astuces rendre de grands services.
Ne pas oublier aussi le "Narrateur" qu'on lance avec la commande :
%Systemroot%/system32/narrator.exe
cdlt,
--
"Don" Guy "Shot" Capra <http://www.alomphega.com>
_________________________________________________
Un matin, j'ai marché sur un papillon.
Il s'est ensuite envolé comme si de rien n'était. J'étais heureux.
Ouf, finie la "fête " du 14 thermidor** avé les pétards partout (**?)
Je cherche un bon dico sur disque ou alors que pensez vous de Systrans, je l'avais eu il y a longtemps, mais ne me souviens plus trop des fonctionnalités, je crois qu'il parle non ?
Préfererais avoir des avis d'utilisateurs si je dois prendre du payant..
Pour la traduction Mot-à-mot Everest Dictionnary est votre ami : http://www.free-soft.ro/download.html
Une fois installé et ouvert, un clic-droit avec la touche Ctrl *droite* enfoncée et une petite fenêtre apparaît avec la traduction. Le bonheur.
Pour la lecture vocale une recherche sur "text to speech" devrait régler le problème : il existe le lecteur MS (Microsoft Reader, gratuit) qui saura avec quelques astuces rendre de grands services. Ne pas oublier aussi le "Narrateur" qu'on lance avec la commande : %Systemroot%/system32/narrator.exe
cdlt, -- "Don" Guy "Shot" Capra <http://www.alomphega.com> _________________________________________________ Un matin, j'ai marché sur un papillon. Il s'est ensuite envolé comme si de rien n'était. J'étais heureux.
NyC
hello Don Guy Shot you wrote
[...]
Pour la traduction Mot-à-mot Everest Dictionnary est votre ami : http://www.free-soft.ro/download.html
Une fois installé et ouvert, un clic-droit avec la touche Ctrl *droite* enfoncée et une petite fenêtre apparaît avec la traduction. Le bonheur. Pour la lecture vocale une recherche sur "text to speech" devrait régler le problème : il existe le lecteur MS (Microsoft Reader, gratuit) qui saura avec quelques astuces rendre de grands services. Ne pas oublier aussi le "Narrateur" qu'on lance avec la commande : %Systemroot%/system32/narrator.exe
cdlt,
_______________
Merci bien Don Guy Shot,
Suis déjà en download de ton Everest, il a l'air bien...
Je vais voir si il faut télécharger des modules de langues aprés,
Haaa , je ne connais pas le narrateur et en fait la prononciation n'est pas utile pour moi, pour les gamins certes.
Merci pour ce super lien,
Bon WE.
Cdlmt, -- NyC -nocomprendo- return adress valid To who it may concern,The crow is still alive...
hello Don Guy Shot you wrote
[...]
Pour la traduction Mot-à-mot Everest Dictionnary est votre ami :
http://www.free-soft.ro/download.html
Une fois installé et ouvert, un clic-droit avec la touche Ctrl
*droite* enfoncée et une petite fenêtre apparaît avec la traduction.
Le bonheur.
Pour la lecture vocale une recherche sur "text to speech" devrait
régler le problème : il existe le lecteur MS (Microsoft Reader,
gratuit) qui saura avec quelques astuces rendre de grands services.
Ne pas oublier aussi le "Narrateur" qu'on lance avec la commande :
%Systemroot%/system32/narrator.exe
cdlt,
_______________
Merci bien Don Guy Shot,
Suis déjà en download de ton Everest, il a l'air bien...
Je vais voir si il faut télécharger des modules de langues aprés,
Haaa , je ne connais pas le narrateur et en fait la prononciation n'est
pas utile pour moi, pour les gamins certes.
Merci pour ce super lien,
Bon WE.
Cdlmt,
--
NyC -nocomprendo-
return adress valid
To who it may concern,The crow is still alive...
Pour la traduction Mot-à-mot Everest Dictionnary est votre ami : http://www.free-soft.ro/download.html
Une fois installé et ouvert, un clic-droit avec la touche Ctrl *droite* enfoncée et une petite fenêtre apparaît avec la traduction. Le bonheur. Pour la lecture vocale une recherche sur "text to speech" devrait régler le problème : il existe le lecteur MS (Microsoft Reader, gratuit) qui saura avec quelques astuces rendre de grands services. Ne pas oublier aussi le "Narrateur" qu'on lance avec la commande : %Systemroot%/system32/narrator.exe
cdlt,
_______________
Merci bien Don Guy Shot,
Suis déjà en download de ton Everest, il a l'air bien...
Je vais voir si il faut télécharger des modules de langues aprés,
Haaa , je ne connais pas le narrateur et en fait la prononciation n'est pas utile pour moi, pour les gamins certes.
Merci pour ce super lien,
Bon WE.
Cdlmt, -- NyC -nocomprendo- return adress valid To who it may concern,The crow is still alive...
PasContent
bonjour à toutes et à tous, je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire, mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible. merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe ( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! ) un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator : il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner ( américain ou anglais je crois ) peut-on lui apprendre le français ? merci d'avance. @+
bonjour à toutes et à tous,
je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire,
mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je
voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible.
merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe
( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! )
un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator :
il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner
( américain ou anglais je crois )
peut-on lui apprendre le français ?
merci d'avance. @+
bonjour à toutes et à tous, je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire, mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible. merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe ( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! ) un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator : il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner ( américain ou anglais je crois ) peut-on lui apprendre le français ? merci d'avance. @+
Ninou
Le Sat, 15 Jul 2006 13:57:06 +0200, "PasContent" a écrit:
bonjour à toutes et à tous, je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire, mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible. merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe ( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! ) un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator : il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner ( américain ou anglais je crois ) peut-on lui apprendre le français ?
Oui voir ici la façon d'installer le français http://www.zebulon.fr/astuces/tip200/Synthese-vocale-Windows-en-francais.html
Amicalement -- Ninou Gratilog, le catalogue des logiciels gratuits http://www.gratilog.net/
Le Sat, 15 Jul 2006 13:57:06 +0200, "PasContent"
<marcelBultez@pourriel-Tiscali.fr> a écrit:
bonjour à toutes et à tous,
je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire,
mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je
voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible.
merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe
( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! )
un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator :
il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner
( américain ou anglais je crois )
peut-on lui apprendre le français ?
Oui
voir ici la façon d'installer le français
http://www.zebulon.fr/astuces/tip200/Synthese-vocale-Windows-en-francais.html
Amicalement
--
Ninou
Gratilog, le catalogue des logiciels gratuits
http://www.gratilog.net/
Le Sat, 15 Jul 2006 13:57:06 +0200, "PasContent" a écrit:
bonjour à toutes et à tous, je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire, mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible. merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe ( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! ) un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator : il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner ( américain ou anglais je crois ) peut-on lui apprendre le français ?
Oui voir ici la façon d'installer le français http://www.zebulon.fr/astuces/tip200/Synthese-vocale-Windows-en-francais.html
Amicalement -- Ninou Gratilog, le catalogue des logiciels gratuits http://www.gratilog.net/
chrispra
"Ninou" a écrit dans le message de news:
Le Sat, 15 Jul 2006 13:57:06 +0200, "PasContent" a écrit:
bonjour à toutes et à tous, je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire, mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible. merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe ( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! ) un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator : il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner ( américain ou anglais je crois ) peut-on lui apprendre le français ?
Oui voir ici la façon d'installer le français http://www.zebulon.fr/astuces/tip200/Synthese-vocale-Windows-en-francais.html
Amicalement -- Ninou Gratilog, le catalogue des logiciels gratuits http://www.gratilog.net/
Bonsoir à tous
Hélas, non, le "narrator" ne parle qu'avec la voix Sam préinstallée avec XP; il ne tient absolument pas compte, hélas, des autres voix installées, comme celles de Microsoft Reader...
Bon dimanche :-) -- Christian
"Ninou" <ninou-no-reply@altern.org> a écrit dans le message de news:
g0fib295nc72922ossjjv3ckvdc5tnfvcn@4ax.com...
Le Sat, 15 Jul 2006 13:57:06 +0200, "PasContent"
<marcelBultez@pourriel-Tiscali.fr> a écrit:
bonjour à toutes et à tous,
je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire,
mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je
voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible.
merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe
( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! )
un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator :
il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner
( américain ou anglais je crois )
peut-on lui apprendre le français ?
Oui
voir ici la façon d'installer le français
http://www.zebulon.fr/astuces/tip200/Synthese-vocale-Windows-en-francais.html
Amicalement
--
Ninou
Gratilog, le catalogue des logiciels gratuits
http://www.gratilog.net/
Bonsoir à tous
Hélas, non, le "narrator" ne parle qu'avec la voix Sam préinstallée avec XP;
il ne tient absolument pas compte, hélas, des autres voix installées, comme
celles de Microsoft Reader...
Le Sat, 15 Jul 2006 13:57:06 +0200, "PasContent" a écrit:
bonjour à toutes et à tous, je me permet d'intervenir ici bien que je n'ai rien à y faire, mais comme j'apprend beaucoup de choses, grâce à vous, je voudrais en savoir plus (bien entendu), si possible. merci ( pour ici à NyC ) et pour le lien et pour narrator.exe ( c'est quand même dommage que je ne découvre narrator qu'aujourd'hui ! ) un petit souci (pour moi) pour utiliser ce narrator : il utilise un dialecte local que j'ai du mal à cerner ( américain ou anglais je crois ) peut-on lui apprendre le français ?
Oui voir ici la façon d'installer le français http://www.zebulon.fr/astuces/tip200/Synthese-vocale-Windows-en-francais.html
Amicalement -- Ninou Gratilog, le catalogue des logiciels gratuits http://www.gratilog.net/
Bonsoir à tous
Hélas, non, le "narrator" ne parle qu'avec la voix Sam préinstallée avec XP; il ne tient absolument pas compte, hélas, des autres voix installées, comme celles de Microsoft Reader...
