mdr
tu parles anglais comme un chinois toi
on dit king size bed mon ami, pas big bed !
Lavabo, connaissent pas les anglophones
les m2 non plus, eux c'est des square feet
de plus, il n'y a pas d'accents en anglais
j adore le truc sur les animaux, traduits mots a mots !!
que dire de plus !!!!
tu veux que je t'aide !!
j'avais pas vu ca, le summum:
Rent a room direct proximity Dinan 22
pour
Location d'une chambre d'hôte à proximité directe de Dinan 22
ahhhh !!!!
Déjà en francais, ce n'est pas top mais en anglais c'est génial !!
Tu as pensé à prendre les services d'un traducteur pour éviter que
les ricains te prennent pour un nain qui se fout de leur gueule !!
--
Non au racket des logiciels pré installés !!!
Un utilisateur a obtenu 25% re remboursement
de son achat de machine chez HP
Cela nous coute donc très cher...
Signez la pétition: http://www.racketiciel.info/index.php?petition=4&signe=oui
"Yves MARTIN"
Il y en a qui essayent et d'autres qui critiquent...
Critiquer c'est toujours plus facile, héhé !
tu parles anglais comme un chinois toi
on dit king size bed mon ami, pas big bed !
Lavabo, connaissent pas les anglophones
les m2 non plus, eux c'est des square feet
de plus, il n'y a pas d'accents en anglais
j adore le truc sur les animaux, traduits mots a mots !!
que dire de plus !!!!
"John Doe" 469f513d$0$25008$
j'avais pas vu ca, le summum:
Rent a room direct proximity Dinan 22
pour
Location d'une chambre d'hôte à proximité directe de Dinan 22
ahhhh !!!!
Déjà en francais, ce n'est pas top mais en anglais c'est génial !!
Tu as pensé à prendre les services d'un traducteur pour éviter que
les ricains te prennent pour un nain qui se fout de leur gueule !!
"John Doe" 469f513d$0$25008$
j'essaye de faire ce que je peux en anglais...
si tu as un peu de temps pour traduire merci
dimitri
--
des vacances en bretagne pas très chères
c'est possible sur
http://middleearth.free.fr
Critiquer c'est toujours plus facile, héhé !
35 Euro, c'est pas cher !...
--
Cordialement,
www.YvesMartin.net
Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------
** SPEED ** RETENTION ** COMPLETION ** ANONYMITY **
----------------------------------------------------------
http://www.usenet.com
--
Non au racket des logiciels pré installés !!!
Un utilisateur a obtenu 25% re remboursement
de son achat de machine chez HP
Cela nous coute donc très cher...
Signez la pétition:
http://www.racketiciel.info/index.php?petition=4&signe=oui
"Yves MARTIN"