Bonjour à tous,
Du nouveau dans la faq !
Comment déclencher une action à l'enregistrement ou à la fermeture d'un
document, à la fin d'une fusion, à l'activation d'une fenêtre, à
l'ouverture d'un document, avant l'impession d'un document, et à
l'occasion de beaucoup d'autres... événements...
Eh oui, ce sont les événements de Word et ça se programme en VBA...
Geo vous dit tout... ;))
Et, c'est dans la faq !
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg78
Bonne semaine... évenementielle !
Circé
http://faqword.free.fr
Bonjour à tous,
Du nouveau dans la faq !
Comment déclencher une action à l'enregistrement ou à la fermeture d'un
document, à la fin d'une fusion, à l'activation d'une fenêtre, à
l'ouverture d'un document, avant l'impession d'un document, et à
l'occasion de beaucoup d'autres... événements...
Eh oui, ce sont les événements de Word et ça se programme en VBA...
Geo vous dit tout... ;))
Et, c'est dans la faq !
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg78
Bonne semaine... évenementielle !
Circé
http://faqword.free.fr
Bonjour à tous,
Du nouveau dans la faq !
Comment déclencher une action à l'enregistrement ou à la fermeture d'un
document, à la fin d'une fusion, à l'activation d'une fenêtre, à
l'ouverture d'un document, avant l'impession d'un document, et à
l'occasion de beaucoup d'autres... événements...
Eh oui, ce sont les événements de Word et ça se programme en VBA...
Geo vous dit tout... ;))
Et, c'est dans la faq !
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg78
Bonne semaine... évenementielle !
Circé
http://faqword.free.fr
À propos d'évènement, Word 2007 accepte sans broncher les deux orthographestraditionnelle et réformée. Sous Word 2003 il y avait un outil
complémentaire qui permettait de choisir soit l'une, soit l'autre, soit les
deux.
"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour à tous,
Du nouveau dans la faq !
Comment déclencher une action à l'enregistrement ou à la fermeture d'un
document, à la fin d'une fusion, à l'activation d'une fenêtre, à
l'ouverture d'un document, avant l'impession d'un document, et à l'occasion
de beaucoup d'autres... événements...
Eh oui, ce sont les événements de Word et ça se programme en VBA...
Geo vous dit tout... ;))
Et, c'est dans la faq !
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg78
Bonne semaine... évenementielle !
Circé
http://faqword.free.fr
À propos d'évènement, Word 2007 accepte sans broncher les deux orthographes
traditionnelle et réformée. Sous Word 2003 il y avait un outil
complémentaire qui permettait de choisir soit l'une, soit l'autre, soit les
deux.
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.88437d7951ac3d09.54897@aea.gr...
Bonjour à tous,
Du nouveau dans la faq !
Comment déclencher une action à l'enregistrement ou à la fermeture d'un
document, à la fin d'une fusion, à l'activation d'une fenêtre, à
l'ouverture d'un document, avant l'impession d'un document, et à l'occasion
de beaucoup d'autres... événements...
Eh oui, ce sont les événements de Word et ça se programme en VBA...
Geo vous dit tout... ;))
Et, c'est dans la faq !
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg78
Bonne semaine... évenementielle !
Circé
http://faqword.free.fr
À propos d'évènement, Word 2007 accepte sans broncher les deux orthographestraditionnelle et réformée. Sous Word 2003 il y avait un outil
complémentaire qui permettait de choisir soit l'une, soit l'autre, soit les
deux.
"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour à tous,
Du nouveau dans la faq !
Comment déclencher une action à l'enregistrement ou à la fermeture d'un
document, à la fin d'une fusion, à l'activation d'une fenêtre, à
l'ouverture d'un document, avant l'impession d'un document, et à l'occasion
de beaucoup d'autres... événements...
Eh oui, ce sont les événements de Word et ça se programme en VBA...
Geo vous dit tout... ;))
Et, c'est dans la faq !
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg78
Bonne semaine... évenementielle !
Circé
http://faqword.free.fr
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.8a8e7d795173b90f.54897@aea.gr...
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques détails
supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer que
celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces options
également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic. Facile,
non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques détails
supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer que
celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces options
également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic. Facile,
non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.8a8e7d795173b90f.54897@aea.gr...
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques détails
supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer que
celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces options
également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic. Facile,
non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques détails
supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer que
celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces options
également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic. Facile,
non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques détails
supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer que
celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces options
également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic. Facile,
non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.8a8e7d795173b90f.54897@aea.gr...
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques détails
supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer que
celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces options
également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic. Facile,
non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix de
l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic.
Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix
de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:
Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic.
Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.8a8e7d795173b90f.54897@aea.gr...
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix
de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic.
Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix
de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Thierry Fontenelle [MSFT] vient de nous annoncer :Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
J'ai les deux versions sur le même PC.
Et je remarque que lorsqu'on change l'option dans Word 2007, ça change
également dans Word 2003...
A toutes fins utiles, ce lien sur ton blog
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5_vol1b.pdf
ne fonctionne plus.
Circé
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic.
Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix
de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Thierry Fontenelle [MSFT] vient de nous annoncer :
Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
J'ai les deux versions sur le même PC.
Et je remarque que lorsqu'on change l'option dans Word 2007, ça change
également dans Word 2003...
A toutes fins utiles, ce lien sur ton blog
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5_vol1b.pdf
ne fonctionne plus.
Circé
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:
Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic.
Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.8a8e7d795173b90f.54897@aea.gr...
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix
de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Thierry Fontenelle [MSFT] vient de nous annoncer :Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
J'ai les deux versions sur le même PC.
Et je remarque que lorsqu'on change l'option dans Word 2007, ça change
également dans Word 2003...
A toutes fins utiles, ce lien sur ton blog
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5_vol1b.pdf
ne fonctionne plus.
Circé
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas les
questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple clic.
Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses programmes
scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de l’orthographe
rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le choix
de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Merci de m’avoir signalé ce lien cassé, Circé (le document est cité un peu
partout maintenant sur la Toile et le Ministère a dû changer le lien tout
récemment: celui-ci marche :
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5.pdf (page 81)
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Thierry Fontenelle [MSFT] vient de nous annoncer :Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
J'ai les deux versions sur le même PC.
Et je remarque que lorsqu'on change l'option dans Word 2007, ça change
également dans Word 2003...
A toutes fins utiles, ce lien sur ton blog
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5_vol1b.pdf
ne fonctionne plus.
Circé
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas
les questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple
clic. Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses
programmes scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de
l’orthographe rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le
choix de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Merci de m’avoir signalé ce lien cassé, Circé (le document est cité un peu
partout maintenant sur la Toile et le Ministère a dû changer le lien tout
récemment: celui-ci marche :
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5.pdf (page 81)
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:
Thierry Fontenelle [MSFT] vient de nous annoncer :
Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
J'ai les deux versions sur le même PC.
Et je remarque que lorsqu'on change l'option dans Word 2007, ça change
également dans Word 2003...
A toutes fins utiles, ce lien sur ton blog
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5_vol1b.pdf
ne fonctionne plus.
Circé
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:
Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :
Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas
les questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple
clic. Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses
programmes scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de
l’orthographe rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:
"Circé" <circe@aea.gr> a écrit dans le message de
news:mn.8a8e7d795173b90f.54897@aea.gr...
Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.
Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le
choix de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)
Merci de m’avoir signalé ce lien cassé, Circé (le document est cité un peu
partout maintenant sur la Toile et le Ministère a dû changer le lien tout
récemment: celui-ci marche :
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5.pdf (page 81)
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Thierry Fontenelle [MSFT] vient de nous annoncer :Oui, tu peux enlever ce menu. Il n’était nécessaire que pour Office 2003.
Tout est désormais intégré aux options de Word.
J'ai les deux versions sur le même PC.
Et je remarque que lorsqu'on change l'option dans Word 2007, ça change
également dans Word 2003...
A toutes fins utiles, ce lien sur ton blog
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/bo/2007/hs5/hs5_vol1b.pdf
ne fonctionne plus.
Circé
Bien à toi,
Thierry
"Circé" wrote:Bonjour Thierry,
Ben, elle est pô belle cette orthographe rectifiée, na !!!! :(:(:(:(
Effectivement, on peut modifier via les options de vérification dans
Word. Néanmoins le menu que j'ai indiqué existe toujours. Est-ce qu'il
provient d'une ancienne installation ?
Amicalement,
Circé
Thierry Fontenelle [MSFT] a émis l'idée suivante :Bonjour,
Les options relatives à l’orthographe (traditionnelle ou rectifiée) sont
internes à Office (Vista est le système d’exploitation, il ne gère pas
les questions d’orthographe). Pour ceux que ça intéresse, voici quelques
détails supplémentaires concernant ces options :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2006/08/26/orthographe-traditionnelle-et-orthographe-rectifi-e-le-correcteur-orthographique-fran-ais-d-office-2007.aspx
.
Je rappelle que, par défaut, le correcteur français accepte les deux
orthographes (la traditionnelle et l’orthographe rectifiée selon les
recommandations de l’Académie française). Si, comme Circé, vous souhaitez
n’utiliser que l’orthographe traditionnelle, les options (Modes français)
vous permettent de changer aisément ce paramètre. Si vous souhaitez être
totalement cohérent par rapport à l’orthographe rectifiée et n’appliquer
que celle-ci (ce qui semble être le cas de Bernard), c’est dans ces
options également que vous pourrez changer le paramètre, d’un simple
clic. Facile, non ? ;-)
J’en profite pour rappeler, comme je l’ai fait sur notre blog, que le
Ministère français de l’Éducation Nationale vient de publier ses
programmes scolaires en précisant « On s’inscrira dans le cadre de
l’orthographe rectifiée » : pour plus de détails :
http://blogs.msdn.com/correcteurorthographiqueoffice/archive/2007/04/26/les-programmes-scolaires-du-minist-re-fran-ais-de-l-ducation-nationale-et-les-consignes-relatives-l-orthographe-rectifi-e.aspx
Bonne journée à tous,
Thierry
Thierry Fontenelle [MSFT]
Microsoft Natural Language Group
"Bernard Cordier" wrote:"Circé" a écrit dans le message de
news:Bonjour Bernard,
Puriste de la langue française ?...
Oui.Moi aussi, cette "orthographe rectifiée" me dérange ! ;)
Ben, pas moi.
Regarde dans ton menu Démarrer, Tous les programmes, Paramètres
d'orthographe pour le français => Paramètres d'orthographe.
Avec Vista je n'ai pas ça. Mais dans les options Word 2007, j'ai le
choix de l'orthographe (je n'avais pas vu).
Un autre avantage : ce n'est plus tout un bazar dans les options pour
obtenir
les majuscules accentuées. Puriste ;-)