- bonjour, peut-être en téléchargeant le patch français qu'on trouve sur la
1ère page de recherche google ou en posant la question directement à
'''
neophil
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là tapotait de ses petits doigts fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou pas :-) Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est pas encore finite ...
-- neophil [enlever ~X007 pour répondre]
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là
<ONuChATKEHA.644@tk2msftngp13.phx.gbl> tapotait de ses petits doigts
fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou
pas :-)
Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est
pas encore finite ...
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là tapotait de ses petits doigts fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou pas :-) Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est pas encore finite ...
-- neophil [enlever ~X007 pour répondre]
Jean-Jacques \(JJP\)
Bonjour,
Bin oui, j'ai la version 4.0 Donc, attendre. Mais où aller voir si elle est finie ?
Bien à toi.
JJP
neophil <neophil~ nous a ecrit dans le message de news :
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là tapotait de ses petits doigts fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou pas :-) Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est pas encore finite ...
Bonjour,
Bin oui, j'ai la version 4.0
Donc, attendre. Mais où aller voir si elle est finie ?
Bien à toi.
JJP
neophil <neophil~X007@wanadoo.fr>
nous a ecrit dans le message de news :
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là
<ONuChATKEHA.644@tk2msftngp13.phx.gbl> tapotait de ses petits doigts
fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou
pas :-)
Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad
n'est pas encore finite ...
Bin oui, j'ai la version 4.0 Donc, attendre. Mais où aller voir si elle est finie ?
Bien à toi.
JJP
neophil <neophil~ nous a ecrit dans le message de news :
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là tapotait de ses petits doigts fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou pas :-) Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est pas encore finite ...
neophil
Nulle part, dès qu'elle sera prête tu recevras un mail de gastrad t'en informant ... (ou alors ici http://www.toutfr.com/ où Gastrad a l'habitude de faire part de la sortie des traductions ...)
Bonjour,
Bin oui, j'ai la version 4.0 Donc, attendre. Mais où aller voir si elle est finie ?
Bien à toi.
JJP
neophil <neophil~ nous a ecrit dans le message de news :
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là tapotait de ses petits doigts fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou pas :-) Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est pas encore finite ...
Nulle part, dès qu'elle sera prête tu recevras un mail de gastrad t'en
informant ...
(ou alors ici http://www.toutfr.com/ où Gastrad a l'habitude de faire
part de la sortie des traductions ...)
Bonjour,
Bin oui, j'ai la version 4.0
Donc, attendre. Mais où aller voir si elle est finie ?
Bien à toi.
JJP
neophil <neophil~X007@wanadoo.fr>
nous a ecrit dans le message de news :
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là
<ONuChATKEHA.644@tk2msftngp13.phx.gbl> tapotait de ses petits doigts
fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou
pas :-)
Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad
n'est pas encore finite ...
Nulle part, dès qu'elle sera prête tu recevras un mail de gastrad t'en informant ... (ou alors ici http://www.toutfr.com/ où Gastrad a l'habitude de faire part de la sortie des traductions ...)
Bonjour,
Bin oui, j'ai la version 4.0 Donc, attendre. Mais où aller voir si elle est finie ?
Bien à toi.
JJP
neophil <neophil~ nous a ecrit dans le message de news :
Salut à Jean-Jacques (JJP) qui par là tapotait de ses petits doigts fébriles :
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Ben ça dépend quelle version tu as et si tu as une version achetée ou pas :-) Pour la dernière version V4.0 (achetée) la traduction par Gastrad n'est pas encore finite ...
Pavupapri
"Jean-Jacques (JJP)" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Bonjour Jean-Jacques,
Voilà ce que j'ai fait : Je suis allé là :http://www.gastrad.com/ J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0 J'ai donc installé la vers.3.4 en français. Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher : http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0. Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code. Bonne journée, Pavupapri
"Jean-Jacques (JJP)" <jjp@swing.be> a écrit dans le message de
news:ONuChATKEHA.644@tk2msftngp13.phx.gbl...
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Bonjour Jean-Jacques,
Voilà ce que j'ai fait :
Je suis allé là :http://www.gastrad.com/
J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0
J'ai donc installé la vers.3.4 en français.
Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher :
http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0.
Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite
dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code.
Bonne journée,
Pavupapri
"Jean-Jacques (JJP)" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Comment avoir MailWascher Pro en français ?
Merci d'avance.
Bonjour Jean-Jacques,
Voilà ce que j'ai fait : Je suis allé là :http://www.gastrad.com/ J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0 J'ai donc installé la vers.3.4 en français. Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher : http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0. Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code. Bonne journée, Pavupapri
Pavupapri
"Pavupapri" a écrit dans le message de news:
Voilà ce que j'ai fait : Je suis allé là :http://www.gastrad.com/ J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0 J'ai donc installé la vers.3.4 en français. Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher : http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0. Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code. Bonne journée, Pavupapri
Mauvaise nouvelle, pardonnez-moi :
Effectivement, tout était en français avec la vers.4, comme je l'ai dit. Mais, lorsque j'ai relancé l'appli, plus tard, pour mon courrier, tout est revenu en anglais. Donc, il faute effectivement attendre la traduction faite par Gastrad pour la vers. 4. Sorry,
Pavupapri
"Pavupapri" <mezigue@devine.es> a écrit dans le message de
news:uyYyk6dKEHA.3944@tk2msftngp13.phx.gbl...
Voilà ce que j'ai fait :
Je suis allé là :http://www.gastrad.com/
J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0
J'ai donc installé la vers.3.4 en français.
Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher :
http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0.
Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite
dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code.
Bonne journée,
Pavupapri
Mauvaise nouvelle, pardonnez-moi :
Effectivement, tout était en français avec la vers.4, comme je l'ai dit.
Mais, lorsque j'ai relancé l'appli, plus tard, pour mon courrier, tout est
revenu en anglais.
Donc, il faute effectivement attendre la traduction faite par Gastrad pour
la vers. 4.
Sorry,
Voilà ce que j'ai fait : Je suis allé là :http://www.gastrad.com/ J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0 J'ai donc installé la vers.3.4 en français. Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher : http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0. Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code. Bonne journée, Pavupapri
Mauvaise nouvelle, pardonnez-moi :
Effectivement, tout était en français avec la vers.4, comme je l'ai dit. Mais, lorsque j'ai relancé l'appli, plus tard, pour mon courrier, tout est revenu en anglais. Donc, il faute effectivement attendre la traduction faite par Gastrad pour la vers. 4. Sorry,
Pavupapri
Jean-Jacques \(JJP\)
Bonjour,
Merci d'avoir essayer !
@+ JJP
Pavupapri nous a ecrit dans le message de news :
"Pavupapri" a écrit dans le message de news:
Voilà ce que j'ai fait : Je suis allé là :http://www.gastrad.com/ J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0 J'ai donc installé la vers.3.4 en français. Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher : http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0. Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code. Bonne journée, Pavupapri
Mauvaise nouvelle, pardonnez-moi :
Effectivement, tout était en français avec la vers.4, comme je l'ai dit. Mais, lorsque j'ai relancé l'appli, plus tard, pour mon courrier, tout est revenu en anglais. Donc, il faute effectivement attendre la traduction faite par Gastrad pour la vers. 4. Sorry,
Pavupapri
Bonjour,
Merci d'avoir essayer !
@+
JJP
Pavupapri <mezigue@devine.es>
nous a ecrit dans le message de news :
"Pavupapri" <mezigue@devine.es> a écrit dans le message de
news:uyYyk6dKEHA.3944@tk2msftngp13.phx.gbl...
Voilà ce que j'ai fait :
Je suis allé là :http://www.gastrad.com/
J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0
J'ai donc installé la vers.3.4 en français.
Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher :
http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0.
Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est
faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de
code.
Bonne journée,
Pavupapri
Mauvaise nouvelle, pardonnez-moi :
Effectivement, tout était en français avec la vers.4, comme je l'ai
dit. Mais, lorsque j'ai relancé l'appli, plus tard, pour mon
courrier, tout est revenu en anglais.
Donc, il faute effectivement attendre la traduction faite par Gastrad
pour la vers. 4.
Sorry,
Voilà ce que j'ai fait : Je suis allé là :http://www.gastrad.com/ J'ai choisi : Products/MailwasherMailwasherPro 3.4.0 J'ai donc installé la vers.3.4 en français. Ensuite, je suis retourné chez Mailwasher : http://www.firetrust.com/products/pro/upgrade.php
J'ai donc installé la vers.4.0. Mailwasher ayant repéré ma vers 3.4 inscrite, l'installation s'est faite dans la même langue, le français, sans demande nouvelle de code. Bonne journée, Pavupapri
Mauvaise nouvelle, pardonnez-moi :
Effectivement, tout était en français avec la vers.4, comme je l'ai dit. Mais, lorsque j'ai relancé l'appli, plus tard, pour mon courrier, tout est revenu en anglais. Donc, il faute effectivement attendre la traduction faite par Gastrad pour la vers. 4. Sorry,