je d=E9bute en musique (je prends des cours de piano et formation
musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les
partitions sont en Italien.
je débute en musique (je prends des cours de piano et formation musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les partitions sont en Italien.
Merci pour vos réponses.
Je vais faire reculer la question d'un cran : parce qu'au moyen-âge et, surtout, à la renaissance, le centre du monde musical était en Italie.
Donc la question c'est maintenant : pourquoi en fut il ainsi ? Et ma foi, je sais bien que c'était le cas, mais pourquoi ? Et ce "pourquoi" même a-t-il un sens ? L'Histoire s'est déroulée ainsi ! Peut-être une vie sociale basée sur des groupes plus larges qu'en d'autres régions, héritée de l'empire romain, et qui aurait favorisé un art musical à "usage externe" ?? (*) Simple idée comme ça en écrivant... décidement, moi je ne sais pas :-(
(*) c'est à dire autre que simplement initiatique ou cérémonial, donc une pratique "artistique" = consciemment assumée comme destinée à produire du nouveau. Tu m'entraînes à explorer mes propres idées sur le sujet ! :-)
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Oberhoffen/Moder, France
"Tracks" <lulu.ber@laposte.net> a écrit dans le message de news:
1192822218.063615.49280@t8g2000prg.googlegroups.com...
Bonjour,
je débute en musique (je prends des cours de piano et formation
musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les
partitions sont en Italien.
Merci pour vos réponses.
Je vais faire reculer la question d'un cran : parce qu'au moyen-âge
et, surtout, à la renaissance, le centre du monde musical était en
Italie.
Donc la question c'est maintenant : pourquoi en fut il ainsi ?
Et ma foi, je sais bien que c'était le cas, mais pourquoi ?
Et ce "pourquoi" même a-t-il un sens ? L'Histoire s'est déroulée
ainsi ! Peut-être une vie sociale basée sur des groupes plus larges
qu'en d'autres régions, héritée de l'empire romain, et qui aurait
favorisé un art musical à "usage externe" ?? (*) Simple idée comme ça
en écrivant... décidement, moi je ne sais pas :-(
(*) c'est à dire autre que simplement initiatique ou cérémonial, donc
une pratique "artistique" = consciemment assumée comme destinée
à produire du nouveau. Tu m'entraînes à explorer mes propres idées
sur le sujet ! :-)
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English
midi - facsimiles - ligatures - mensuration
http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/
Alain Naigeon - anaigeon@free.fr - Oberhoffen/Moder, France
je débute en musique (je prends des cours de piano et formation musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les partitions sont en Italien.
Merci pour vos réponses.
Je vais faire reculer la question d'un cran : parce qu'au moyen-âge et, surtout, à la renaissance, le centre du monde musical était en Italie.
Donc la question c'est maintenant : pourquoi en fut il ainsi ? Et ma foi, je sais bien que c'était le cas, mais pourquoi ? Et ce "pourquoi" même a-t-il un sens ? L'Histoire s'est déroulée ainsi ! Peut-être une vie sociale basée sur des groupes plus larges qu'en d'autres régions, héritée de l'empire romain, et qui aurait favorisé un art musical à "usage externe" ?? (*) Simple idée comme ça en écrivant... décidement, moi je ne sais pas :-(
(*) c'est à dire autre que simplement initiatique ou cérémonial, donc une pratique "artistique" = consciemment assumée comme destinée à produire du nouveau. Tu m'entraînes à explorer mes propres idées sur le sujet ! :-)
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Oberhoffen/Moder, France
Thierry B.
--{ Tracks a plopé ceci: }--
je débute en musique (je prends des cours de piano et formation musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les partitions sont en Italien.
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
-- The three Rs of Microsoft support: Retry, Reboot, Reinstall.
--{ Tracks a plopé ceci: }--
je débute en musique (je prends des cours de piano et formation
musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les
partitions sont en Italien.
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc
je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment
ou à un autre, se fixer sur un langage.
--
The three Rs of Microsoft support: Retry, Reboot, Reinstall.
je débute en musique (je prends des cours de piano et formation musicale) et ma prof. ne peut me dire pourquoi les anotations sur les partitions sont en Italien.
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
-- The three Rs of Microsoft support: Retry, Reboot, Reinstall.
Alain Naigeon
"Thierry B." a écrit dans le message de news:
Mon projet de compositeur randomatique
[...]
Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
A qui le dis-tu !
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Oberhoffen/Moder, France
"Thierry B." <tth@prout.stex> a écrit dans le message de news:
8cgnu4-b8d.ln1@prout.stex...
Mon projet de compositeur randomatique
[...]
Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
A qui le dis-tu !
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English
midi - facsimiles - ligatures - mensuration
http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/
Alain Naigeon - anaigeon@free.fr - Oberhoffen/Moder, France
Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
A qui le dis-tu !
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Oberhoffen/Moder, France
Cornelia Schneider
"Thierry B." wrote in news::
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
Non capisco niente.
Cornelia
-- Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org BoW : http://www.bownbend.com GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
"Thierry B." <tth@prout.stex> wrote in news:8cgnu4-b8d.ln1@prout.stex:
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc
je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment
ou à un autre, se fixer sur un langage.
Non capisco niente.
Cornelia
--
Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life
Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org
BoW : http://www.bownbend.com
GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
Non capisco niente.
Cornelia
-- Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org BoW : http://www.bownbend.com GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
Gerard Del
Cornelia Schneider a écrit :
"Thierry B.
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
Non capisco niente.
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ? ;-)
-- Gérard Delassus
http://perso.orange.fr/gerard.delassus/
Cornelia Schneider a écrit :
"Thierry B.
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc
je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment
ou à un autre, se fixer sur un langage.
Non capisco niente.
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ?
;-)
Mon projet de compositeur randomatique est en Fortran, donc je ne vois pas où est le problème. Il faut bien, à un moment ou à un autre, se fixer sur un langage.
Non capisco niente.
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ? ;-)
-- Gérard Delassus
http://perso.orange.fr/gerard.delassus/
Aris
Cornelia Schneider a écrit :
Gerard Del wrote in news:4719f992$0$5087$:
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ? ;-)
Tu veux dire if $group_name include "comp" then $group_topic="computers" ?
(non, je ne traduirai pas en italien ; même pas en alsacien)
Cornelia
P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Cornelia Schneider a écrit :
Gerard Del <gaston-julessansspam@sansspamorange.fr.invalid> wrote in
news:4719f992$0$5087$ba4acef3@news.orange.fr:
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ?
;-)
Tu veux dire if $group_name include "comp" then $group_topic="computers" ?
(non, je ne traduirai pas en italien ; même pas en alsacien)
Cornelia
P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à
culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus
facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ? ;-)
Tu veux dire if $group_name include "comp" then $group_topic="computers" ?
(non, je ne traduirai pas en italien ; même pas en alsacien)
Cornelia
P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Gerald
Aris wrote:
> P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à > culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ? > ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Tout ça de la faute à Guy d'Arezzo et à ses cons de moinillons qui ne comprenaient rien ! ah là là ! :
> P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à
> culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
>
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus
facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Tout ça de la faute à Guy d'Arezzo et à ses cons de moinillons qui ne
comprenaient rien ! ah là là ! :
> P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à > culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ? > ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Tout ça de la faute à Guy d'Arezzo et à ses cons de moinillons qui ne comprenaient rien ! ah là là ! :
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ? ;-)
Tu veux dire if $group_name include "comp" then $group_topic="computers" ?
(non, je ne traduirai pas en italien ; même pas en alsacien)
Cornelia
P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
-- Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org BoW : http://www.bownbend.com GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
Gerard Del <gaston-julessansspam@sansspamorange.fr.invalid> wrote in
news:4719f992$0$5087$ba4acef3@news.orange.fr:
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ?
;-)
Tu veux dire if $group_name include "comp" then $group_topic="computers" ?
(non, je ne traduirai pas en italien ; même pas en alsacien)
Cornelia
P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à
culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
--
Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life
Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org
BoW : http://www.bownbend.com
GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
...faut bien trouver un rapport avec le uter de comp, non ? ;-)
Tu veux dire if $group_name include "comp" then $group_topic="computers" ?
(non, je ne traduirai pas en italien ; même pas en alsacien)
Cornelia
P.S. pour le posteur originel : sais-tu qu'ailleurs que dans les pays à culture latine, on dénomme les notes musicales de A à H ?
-- Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org BoW : http://www.bownbend.com GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
Cornelia Schneider
Aris wrote in news:471a22a8$0$2437$ 1.edpnet.be:
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Oh oui. (Et je ne dis pas ça pas parce que j'ai appris la musique en Allemagne ni parce que je bosse en général sur des lead sheets en notation anglo-saxonne : à 15 ans j'ai fait une colo de vacances musicales dans la France profonde, et j'y ai très vite appris le système latin en complément du germanique/anglo-saxon, et depuis je suis parfaitement à l'aise dans les deux.)
Mais revenons à nos moutons numériques...
Cornelia
-- Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org BoW : http://www.bownbend.com GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
Aris <aris@badcode.be> wrote in news:471a22a8$0$2437$fa620c48@newsreader-
1.edpnet.be:
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus
facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Oh oui. (Et je ne dis pas ça pas parce que j'ai appris la musique en
Allemagne ni parce que je bosse en général sur des lead sheets en notation
anglo-saxonne : à 15 ans j'ai fait une colo de vacances musicales dans la
France profonde, et j'y ai très vite appris le système latin en complément
du germanique/anglo-saxon, et depuis je suis parfaitement à l'aise dans les
deux.)
Mais revenons à nos moutons numériques...
Cornelia
--
Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life
Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org
BoW : http://www.bownbend.com
GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Oh oui. (Et je ne dis pas ça pas parce que j'ai appris la musique en Allemagne ni parce que je bosse en général sur des lead sheets en notation anglo-saxonne : à 15 ans j'ai fait une colo de vacances musicales dans la France profonde, et j'y ai très vite appris le système latin en complément du germanique/anglo-saxon, et depuis je suis parfaitement à l'aise dans les deux.)
Mais revenons à nos moutons numériques...
Cornelia
-- Be out and be proud - today is the first day of the rest of your life Support Transgenre Strasbourg : http://www.sts67.org BoW : http://www.bownbend.com GPG key ID 83FF7452, 659C 2B9F 7FD5 5C25 8C30 E723 4423 F8B8 83FF 7452
Alain Naigeon
"Aris" a écrit dans le message de news: 471a22a8$0$2437$
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Pourquoi... tu écris le nom des notes sur tes partitions, toi ??
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English midi - facsimiles - ligatures - mensuration http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/ Alain Naigeon - - Oberhoffen/Moder, France
"Aris" <aris@badcode.be> a écrit dans le message de news:
471a22a8$0$2437$fa620c48@newsreader-1.edpnet.be...
ce que d'ailleur tout musicien devrait connaitre... c'est tellement plus
facile de noter une lettre sur une partition plutot que deux...
Pourquoi... tu écris le nom des notes sur tes partitions, toi ??
--
Français *==> "Musique renaissance" <==* English
midi - facsimiles - ligatures - mensuration
http://anaigeon.free.fr | http://www.medieval.org/emfaq/anaigeon/
Alain Naigeon - anaigeon@free.fr - Oberhoffen/Moder, France
