Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

Vista français, certains dossiers en anglais

3 réponses
Avatar
YaDégun
Bonjour,

Suite certainement à une manip foireuse, je retrouve mon PC (Vista home
premium) avec des dossiers dont le nom est en français (Favoris, Liens,
...), et d'autres en anglais (Desktop, Downloads, ...).
Que puis-je faire pour tout avoir dans la langue de Molière ?
Par avance merci.

3 réponses

Avatar
MCI \(ex do ré Mi chel la si do\) [MVP]
Bonsoir !

Tu peux (toujours) créer les dossiers avec les noms en français, comme
des points de jonction, sur les dossiers avec les noms anglais.

Mais, bon, les points de jonction, c'est une couche d'abstraction
supplémentaire, dont il faudra se souvenir, lorsqu'il s'agira de gérer
le contenu du disque. Notamment pour les sauvegardes et restaurations
(pas la rapide, l'autre).

@+

Michel Claveau
Avatar
ricorin
Bonsoir,

Même problème, même prise de tête.

Mais j'ai trouvé une solution.

J"ai tout simplement fait un clic droit sur les dossiers en anglais puis j'ai modifié le nom en haut de l'onglet général (en fait j'ai supprimé le dernier caractère).

Puis j'ai cliqué sur 'appliquer', et miracle... mon dossier s'est renommé en Français, avec l'icone d'origine.

Pour ce qui est du texte dans le menu démarrer, il a fallu rebooter... et tout est aussi rentré dans l'ordre.

@+

Rico
Avatar
ricorin
bonsoir,

en fait, il faut ensuite restaurer les valeurs par défaut dans l'onglet emplacement, histoire que tout rentre dans l'ordre.

et voilà !

@+

Rico