En production depuis deux ans et basé sur un budget de 1.200 dollars, le projet indépendant Beyond Black Mesa reprend l'univers de Half-Life 2, en mettant en avant quelques résistants au sein d'un mode sous l'emprise des forces du Cartel et des extraterrestres. Le titre regorge de clins d'oeil à la série (RavenHolm et ses zombies, le pied de biche, l'annotation Opposing Forces, l'ensemble des sons issus du jeu...), tout en proposant une narration complètement inédite.
