Partant de ce constat, la Commission de Bruxelles a décidé de mettre en place un site d'informations traduit en plusieurs langues, parmi lesquelles le français. Baptisé eYouGuide, celui-ci fournit des renseignements complets et des liens utiles sur des sujets tels que la protection de la vie privée lors de l'utilisation des réseaux sociaux, les droits du consommateur dans le cadre de la vente en ligne, le filtrage du spam, les droits d'auteur à respecter dans le cadre du téléchargement de musique ou l'enregistrement d'un flux vidéo, la protection des mineurs et l'accès à Internet pour les personnes handicapées. Les sujets sont triés par catégories et proposés sous forme de questions / réponses.
Une lecture que l'on ne peut que recommander aux novices pour la découverte de leurs droits et devoirs sur la Toile, mais aussi aux plus aguerris pour compléter leurs connaissances en la matière.