Cortana traduit désormais depuis le français

Le par  |  19 commentaire(s) Source : Microsoft
Cortana

L'assistant virtuel et vocal de Microsoft, Cortana, vient de se voir ajouter quelques fonctionnalités et propose désormais de la traduction depuis quatre nouvelles langues.

Cortana évolue avec le temps, et Microsoft compte sur son programme pour séduire les utilisateurs mobiles et PC, notamment en leur facilitant certaines tâches.

Dans une note de blog, Microsoft vient d'indiquer que Cortana venait de profiter de quelques améliorations avec notamment la prise en charge de quatre nouvelles langues depuis lesquelles l'assistant est capable de traduire vers 40 autres langues.

Cortana traductions

Jusqu'ici, il était possible de traduire du texte de l'anglais vers le français, mais pas l'inverse. C'est désormais chose corrigée, puisque Cortana gère enfin la traduction depuis le français, l'allemand, l'italien et l'espagnol.

La traduction peut être lancée vocalement dans une phrase naturelle ou directement en la tapant dans la boite prévue à cet effet.

Complément d'information

Vos commentaires Page 1 / 2

Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Le #1890059
Reconnaissance vocale (Siri, Cortana ou autre) = Transmettre ses habitudes aux géants de l'informatique. Non merci.
Le #1890060
Ulysse2K a écrit :

Reconnaissance vocale (Siri, Cortana ou autre) = Transmettre ses habitudes aux géants de l'informatique. Non merci.


En effet...
Mais c'est également le cas pour beaucoup de chose (recherche google, google now, acheter sur amazon, avoir un compte facebook etc.)
Le #1890063
Hm, c'est cool

Même si pour moi, la référence en traduction ça reste google trad
Le #1890073
Enfin un peu de concurrence pour Apple et Google.
Ca va peut être les inciter à améliorer encore leur produits.
Le #1890074
skynet a écrit :

Enfin un peu de concurrence pour Apple et Google.
Ca va peut être les inciter à améliorer encore leur produits.


La concurrence, c'est toujours bon ouaip
Le #1890089
Ulysse2K a écrit :

Reconnaissance vocale (Siri, Cortana ou autre) = Transmettre ses habitudes aux géants de l'informatique. Non merci.




Même tes recherches sont utilisé hein. Comment tu crois que Google fais pour sortir les liens que tu as besoin.
Le système apprend grâce à tes recherches.
Le #1890090
skynet a écrit :

Enfin un peu de concurrence pour Apple et Google.
Ca va peut être les inciter à améliorer encore leur produits.


Cortana me semble une bonne voie de progression.
J'espère qu'ils ouvriront les outils de reconnaissances vocales
Le #1890137
Rymix a écrit :

skynet a écrit :

Enfin un peu de concurrence pour Apple et Google.
Ca va peut être les inciter à améliorer encore leur produits.


Cortana me semble une bonne voie de progression.
J'espère qu'ils ouvriront les outils de reconnaissances vocales


C'est déjà le cas, on a les SDK pour faire des bot sur cortana
Le #1890141
Ulysse2K a écrit :

Reconnaissance vocale (Siri, Cortana ou autre) = Transmettre ses habitudes aux géants de l'informatique. Non merci.


La reconnaissance vocale s'appuie sur un moteur basé sur l'apprentissage qui est d'autant plus efficace qu'il est nourri . C'est chaque utilisateur qui améliore la performance du service au fur et à mesure. L'enjeu pour un éditeur n'est donc pas tant de faire un bon moteur mais plutôt de glaner des centaines de millions d'utilisateurs.
Chaque fois que l'on utilise ce genre de produit on donne une puissance supplémentaire à l'éditeur du produit (gratuit ou pas).
L'utilisateur est content (comme tout utilisateur de base) mais c'est surtout l'éditeur qui assoit son pouvoir. Quels sont les pays qui disposent aujourd'hui d'éditeurs ayant ce pouvoir ? Je sais bien que sur ce forum -comme ailleurs-, la plupart des gens s'en fichent (ce qui compte c'est si le produit est cool toussa toussa) mais en fait, c'est cette mentalité qui tous les jours tire des balles dans nos propres pieds.
D'ailleurs ceux qui parlent ici de concurrence, c'est quelle concurrence ? Une concurrence américano/américaine.
Le #1890143
mouarf76 a écrit :

Ulysse2K a écrit :

Reconnaissance vocale (Siri, Cortana ou autre) = Transmettre ses habitudes aux géants de l'informatique. Non merci.


La reconnaissance vocale s'appuie sur un moteur basé sur l'apprentissage qui est d'autant plus efficace qu'il est nourri . C'est chaque utilisateur qui améliore la performance du service au fur et à mesure. L'enjeu pour un éditeur n'est donc pas tant de faire un bon moteur mais plutôt de glaner des centaines de millions d'utilisateurs.
Chaque fois que l'on utilise ce genre de produit on donne une puissance supplémentaire à l'éditeur du produit (gratuit ou pas).
L'utilisateur est content (comme tout utilisateur de base) mais c'est surtout l'éditeur qui assoit son pouvoir. Quels sont les pays qui disposent aujourd'hui d'éditeurs ayant ce pouvoir ? Je sais bien que sur ce forum -comme ailleurs-, la plupart des gens s'en fichent (ce qui compte c'est si le produit est cool toussa toussa) mais en fait, c'est cette mentalité qui tous les jours tirent des balles dans nos propres pieds.
D'ailleurs ceux qui parlent ici de concurrence, c'est quelle concurrence ? Une concurrence américano/américaine.


Ah, tu pars en guerre contre l'amérique Mouarf ?
Pt'être que tu croisera John, fait lui la bise de ma part
Suivre les commentaires
Poster un commentaire
Anonyme
:) ;) :D ^^ 8) :| :lol: :p :-/ :o :w00t: :roll: :( :cry: :facepalm:
:andy: :annoyed: :bandit: :alien: :ninja: :agent: :doh: :@ :sick: :kiss: :love: :sleep: :whistle: =]