Le traducteur de Google se dote d'un dictionnaire

Le par  |  8 commentaire(s)
Google_Translate

Apparition d'une nouvelle fonctionnalité dans Google Traduction avec l'ajout d'un dictionnaire.

Google translateLe mois dernier, la firme de Mountain View annonçait très officiellement par voie de communiqué de presse, l'intégration d'une nouvelle fonctionnalité dans son service en ligne de traduction automatique avec l'ajout d'un onglet Search Results autorisant la recherche dans plusieurs langues à partir d'une requête passée dans la langue maternelle de l'utilisateur.


Par encore la panacée
Aujourd'hui, c'est beaucoup plus discrètement qu'un nouvel onglet est apparu dans ce service pour rappel toujours en phase de bêta test, à savoir un dictionnaire. Ce dernier se pose en complément de la traduction de textes et de sites Web via une optimisation pour la traduction de mots. Outre la traduction classique et parfois multiple du terme soumis, plusieurs phrases le remplaçant dans son contexte sont ainsi proposées.

Divers dictionnaires bilingues sont disponibles : Anglais - Français / Français - Anglais,  Anglais - Allemand / Allemand - Anglais (bêta), Anglais - Italien / Italien - Anglais, Anglais - Coréen / Coréen - Anglais et Anglais - Espagnol / Espagnol - Anglais.

Complément d'information

Vos commentaires

Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Le #175260
Tiens ! Pas de dictionnaire SMS / Français ?
Le #175261
Non, c'est comme le slipstream dans Andromeda, ca n'est utilisable que par des organiques.



(je sais pas combien comprendront la reference )
Le #175274
Bah je les ai vu en francais les adromeda donc slepstream ne me dit rien mais bon je suppose que tu parle de l'hyperpropulsion.
Le #175276
"Aujourd'hui, c'est beaucoup plus discrètement ..."


l'onglet est apparu y a 2 jour déjà ...
Le #175278
yoadip: oui
Le #175286
"Par encore la panacée" ? y a pas comme une typo ... ou besoin d'un dictionnaire -mouarf-
Le #175288
pourquoi il n'ajouter des dictionnaire spécialisé ???

dictionnaire: logiciels, jeux vidéo, médecine, ... pour complémenté les dictionnaire de langue ???
Le #175293
Par ce que c'est pas la meme complexité, a priori.
Le traducteur google, c'est du mot a mot, la seule utilite c'est de se donner une idée du sens d'un texte, rien de plus.
Suivre les commentaires
Poster un commentaire
Anonyme
:) ;) :D ^^ 8) :| :lol: :p :-/ :o :w00t: :roll: :( :cry: :facepalm:
:andy: :annoyed: :bandit: :alien: :ninja: :agent: :doh: :@ :sick: :kiss: :love: :sleep: :whistle: =]