Les URL en arabe sont accessibles

Le par  |  11 commentaire(s)
icann-idn-arabe

Les premiers noms de domaine entièrement non latins arrivent sur la Toile. Ce sont les caractères arabes qui ouvrent le bal et seront suivis par les caractères cyrilliques.

icann-idn-arabeFin 2009, l'Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ( ICANN ) a officialisé l'internationalisation complète dans l'écriture des noms de domaine. Complète dans le sens où cette internationalisation prend pas en compte le top level domain, à savoir le suffixe ou l'extension.

Pour l'autorité de régulation de l'Internet il s'agit du " plus grand changement technique sur Internet depuis son invention il y a 40 ans ", et il concerne potentiellement la moitié de la population internaute mondiale ( population de 1,7 milliard d'individus ) qui utilise des langues avec des caractères non latins.

En début d'année, l'Égypte, les Émirats arabes unis, l'Arabie Saoudite et la Russie ont reçu le feu vert pour des noms de domaines entièrement composés de caractères arabes et cyrilliques. De tels noms de domaine ont signé leur arrivée sur la Toile cette semaine, mais uniquement en arabe. Pour la Russie, il faudra patienter encore un peu. D'autres pays sont également demandeurs à l'instar de la  Chine.

Un exemple ici avec ce site en arabe à lire de droite à gauche. Les caractères de l'URL vont paraître bien obscurs à de nombreux utilisateurs et le seront encore plus si leur navigateur Web ne prend pas en charge les caractères arabes. Pour résoudre ce problème, l'ICANN explique la démarche à suivre sur son blog. Il suffira généralement d'ajouter une langue manquante dans les paramètres du navigateur, et en l'occurrence l'arabe. Pour Firefox, la manœuvre est un peu plus complexe.

L'internationalisation complète des noms de domaine souhaitée par l'ICANN est donc en marche. L'organisation continue par contre de faire traîner le cas de l'extension .xxx pour les sites à contenu pornographique. Une extension d'abord approuvée en 2005 puis refusée en 2007 qui doit simplifier le travail des solutions de filtrage pour ses partisans, même si les sites pornographiques actuels ne seront pas obligés de migrer vers le .xxx. L'ICANN a ouvert à ce sujet une consultation publique qui se termine la semaine prochaine.

Complément d'information
  • L'ICANN victime d'une vague de phishing
    L'ICANN, la société en charge de l'attribution des noms de domaine sur le web vient d'indiquer avoir été la victime d'une attaque de type phishing. Résultat des dégâts : des mots de passe et des données personnelles ont été ...
  • Adresses en .vin et .wine : la France lance un ultimatum à l'ICANN
    Cela fait quelques semaines que les viticulteurs français et européens appellent au boycott pur et simple des prochains sites à venir en .vin et .wine, interpellant l'ICAAN sur les risques de la mise en vente de ces nouveaux suffixes, ...

Vos commentaires Page 1 / 2

Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Le #635801
On est censés applaudir ?
Le #635831
Oui, comme ça on a les mains prises et on évite de taper des c.... avec !!!!
Le #635851
gedd >+1 Le web s'ouvre, on peut applaudir.


En tout cas c'est marrant, sous IE8 quand on passe sa sourie sur le lien, on vois les caractères s'afficher dans la barre d'état, mais si on clique ... dans la barre d'adresse on ne voit plus que des caractères de l'alphabet latin
(exemple du domaine) xn--4gbrim.xn----rmckbbajlc6dj7bxne2c.xn--wgbh1c


En tout cas, le .xxx serai aussi une avancé, il n'y a pas de raisons de le refuser.
Le #635941
J'en connais un que je boxerais bien avec mes mains libres

Un faux sujet pour un faux débat
Le #636101
Meme remarque que phebus ... on est sensé applaudir le support avec au moins 10 ans de retard ?

Pourquoi ne pas avoir généralisé a l'utf-8 ? il me tarde les espaces et les caractères accentués dans les noms de domaine.
Le #636131
aie aie... cette nouveautée signifie l'arrivée d'un tas de nouveaux malwares et sites malveillants pour les novices....

Je suppose qu'il y a quelques sociétés de sécurité derrière ce lobby...
Le #636261
- il dit qu'il n'a plus de genoux !
- il dit qu'il ne voit pas le rapport ...
Le #636301

Sheep


../En tout cas c'est marrant, sous IE8 quand on passe sa sourie sur le lien, on vois les caractères s'afficher dans la barre d'état/....

c'est ce que l'on appel l'url voilée..../dévoilée

je sors vite....
Le #636411
et pourquoi on adapte pas le web avec les accents. Parce que c'est pas les seuls à avoir un alphabet qui ne correspond pas exactement à l'anglais.

Mais bon, les arabes d'abord, on a l'habitude comme ca...
Le #636591
alucardx77, comme marqué dans la news, les russes ont reçu l'aval pour le cyrillique en même temps.

Si ce sont "les arabes d'abord" c'est a priori parce qu'ils ont été plus rapides que les russes.

J'hésite entre deux visions des choses : OU tu ne sais pas lire une news OU tu as des pensées pourries. Voire les deux.
Suivre les commentaires
Poster un commentaire
Anonyme
:) ;) :D ^^ 8) :| :lol: :p :-/ :o :w00t: :roll: :( :cry: :facepalm:
:andy: :annoyed: :bandit: :alien: :ninja: :agent: :doh: :@ :sick: :kiss: :love: :sleep: :whistle: =]