MS : de l'Open XML à DAISY XML pour les déficients visuels
Le par Jérôme G.
Rendre plus accessibles aux déficients visuels les documents Word enregistrés au format Open XML en facilitant notamment leur audition (!), c'est ce que promet pour début 2008 Microsoft via un plugin gratuit dans le cadre d'un projet ouvert.
Microsoft et le consortium DAISY pour Digital Accessible Information SYstem, ont annoncé hier un projet de développement basé sur des normes communes en vue d'améliorer l'accessibilité aux documents électroniques pour les utilisateurs déficients visuels. Ce projet ouvert sera hébergé par la plate-forme SourceForge.net et aboutira début 2008 à la mise à disposition d'un plugin gratuit téléchargeable pour Microsoft Office Word ( XP, 2003 et 2007 ) qui pourra traduire les documents Open XML en DAISY XML.Le fichier DAISY XML ainsi généré (via l'option enregistrer sous) est la fondation du standard DAISY/NISO utilisé pour la lecture et la publication navigable de contenus multimédias, peut-on lire sur le site du consortium. La structure des publications DAISY rend possible une navigation rapide par en-tête ou numéro de page et l'utilisation des indexes et références, le tout étant correctement classé, synchronisé avec des enregistrements audio et du texte.
En clair, une fois converti au format Daisy XML, le fichier pourra être lu par un grand nombre de synthétiseurs vocaux. Un bénéfice qui profitera à la communauté des utilisateurs déficients visuels, tout en étant gage d'innovation notamment dans le domaine de l'éducation, indique Microsoft.
Complément d'information
- Dans un communiqué de presse intitulé La prochaine étape en matière d'interopérabilité de documents et de choix est disponible, la firme de Redmond ne semble pas peu fière d'annoncer...
- Open XML Translator : un pont entre les formats "Open Document Format" et "Open XML Format".



Poser une question


A ceux-là je répondrai qu'il s'agit d'un projet open-source et donc transposable à d'autres suites bureautiques.
En tout cas je salue cette initiative de la part de microsoft, cela va aider du monde finalement.
moi par contre, je dirais simplement que je ne comprend pas MS qui est contre l'opensource et qui finalement se tourne vers ce dernier. dommage que ce ne soit pas pour tout leur code! (exemple: leur OS... à la rigueur les anciennes versions... qu'on rigole un peu et qu'on puisse voir la qualité de windows 95 ou 98 au moins! encore mieux Me!!!
sinon j'applaudi l'initiative... (toujours sans comprendre MS)
il s'agit d'une solution propriétaire qui retire peu a peu les possibilité d'extraire les projets entiers
Ps je croyais que Steve Ballmer crachait sur l'Open-source
http://www.progilibre.com/Steve-Bal..._a300.html
Je cite Ballmer a propos des outils open-source
"and those [free] things tend to be clunky."
MS n'a rien de particulier contre l'open source en lui même mais il lutte simplement contre ses concurrents (libres ou non)... Il s'avère que certains produit open source attaquent de front MS (Linux,Firefox etc..) donc forcement MS réagit. Mais si on prend l'origine des choses, les "attaques" de MS sont avant des réponses à celles des autres.
C'est si difficile que ça à comprendre ?
PS : il ne faut pas croire ce qui se dit dans les bar/forum, il n'y a pas de réson que le code de MS soit si crade que ça. D'ailleur, le fait d'avoir un code open source n'implique pas forcement une meilleur qualité de code, c'est simplement des méthodes de développement différentes (et non forcement concurentes)